Nossa Missão
Usando a tecnologia para quebrar barreiras linguísticas e ajudar a mensagem de Deus a se conectar com cada tribo e língua.
Experimente grátis neste domingoO que é o Breeze Translate?
Breeze Translate é uma solução simples de usar, acessível e pragmática que promove a coesão comunitária ao fornecer tradução presencial e em tempo real para igrejas e eventos comunitários.
Descubra por que a tradução é importante →Para quem é o Breeze Translate?
Projetado principalmente para igrejas de todos os tamanhos que buscam acolher e engajar congregações multilíngues. É também uma ferramenta valiosa para conferências cristãs, eventos de evangelismo comunitário e qualquer ministério focado em criar um ambiente inclusivo para aqueles com barreiras linguísticas ou dificuldades auditivas.
Key Features
Tradução em Tempo Real
Legendas e áudio aparecem nos dispositivos quase instantaneamente, com baixo atraso.
Centenas de Idiomas
Traduz de mais de 60 idiomas de entrada para centenas dos idiomas mais utilizados no mundo.
Simples e Acessível
Funciona em qualquer navegador web, então não há nada para baixar. Um simples scan de QR code oferece acesso imediato.
Preço Acessível
Projetado para ser acessível a qualquer igreja ou grupo comunitário, com planos a partir de apenas $8 por semana e um teste gratuito.
Baixo Consumo de Dados
A transcrição de um culto completo de duas horas usa dados móveis mínimos, tornando-o ideal para locais com conectividade ruim.
Entrada de Áudio Flexível
Funciona com uma alimentação direta de uma mesa de som profissional para a mais alta qualidade, mas também é eficaz com um simples telefone ou microfone de lapela.
De Projeto de Hackathon a Empreendimento do Reino
O Breeze Translate nasceu do desejo de ver a mensagem de Deus conectar-se através das barreiras linguísticas. O projeto surgiu em um hackathon Kingdom Code Build, um encontro focado em criar tecnologia para o ministério cristão. O que começou como um projeto de fim de semana cresceu e se tornou uma ferramenta poderosa para a igreja global, desenvolvido e mantido inteiramente por uma equipe incrível de voluntários talentosos e cheios de fé.
O Breeze Translate é liderado por Mike Ashelby, que atua como Líder de Produto. A inspiração para o projeto surgiu quando Mike viu dois membros iranianos de sua própria igreja — um homem e sua sogra — lutando para se conectar com o culto. A sogra não falava inglês, e embora o genro pudesse conversar, ele achava impossível acompanhar e traduzir o sermão para ela em tempo real.
Ao ver o isolamento deles e o imenso potencial de uma ferramenta que ele encontrou no hackathon, Mike foi impulsionado por uma missão clara: tornar essa tecnologia acessível a todas as igrejas, garantindo que ninguém seja excluído por causa de uma barreira linguística.
Uma Observação Sobre Nosso Nome
O projeto foi originalmente chamado de 'De Babel', uma referência à história da Torre de Babel em Gênesis 11, com a ideia inicial de 'desfazer' a divisão das línguas. No entanto, após reflexão, o nome foi alterado para melhor capturar o coração teológico do projeto. O nome 'Breeze Translate' foi escolhido para refletir a história do Pentecostes em Atos 2. A missão não é reverter o que aconteceu em Babel, mas participar da nova obra do Espírito Santo, que veio como um vento impetuoso ou 'brisa' para superar sobrenaturalmente as barreiras linguísticas e unir as pessoas através de uma compreensão compartilhada do Evangelho.
Gerando Impacto
dos residentes na Inglaterra e País de Gales não têm o inglês como sua língua principal
— Censo de 2021
A língua pode ser uma barreira significativa para o engajamento em comunidades locais, incluindo igrejas. O Breeze Translate aborda diretamente este desafio com uma solução simples e pragmática que coloca uma poderosa tecnologia de tradução ao alcance de qualquer igreja.
Entre em Contato
Tem dúvidas ou gostaria de saber mais? Adoraríamos conversar com você.
Product Lead: Mike Ashelby
Envie um e-mail para mike@breezetranslate.comJunte-se a nós para tornar a igreja acessível a todos
Comece a quebrar as barreiras do idioma na sua igreja hoje mesmo.
Comece seu teste gratuito