Nossa Missão
Usando a tecnologia para quebrar barreiras linguísticas e ajudar a mensagem de Deus a se conectar com todas as tribos e línguas.
Experimente grátis este domingoO que é o Breeze Translate?
Breeze Translate é uma solução simples de usar, acessível e pragmática que promove a coesão comunitária ao oferecer tradução em tempo real, presencialmente, para celebrações de igrejas e eventos comunitários.
Saiba por que a tradução é importante →Para quem é isto?
Projetado principalmente para igrejas de todos os tamanhos que desejam acolher e engajar congregações multilíngues. É também uma ferramenta valiosa para conferências cristãs, eventos de evangelismo comunitário e qualquer ministério focado em criar um ambiente inclusivo para aqueles com barreiras linguísticas ou dificuldades auditivas.
Key Features
Tradução em Tempo Real
Legendas e áudio aparecem nos dispositivos quase instantaneamente, com baixo atraso.
Centenas de Idiomas
Traduz de mais de 60 idiomas de entrada para centenas dos idiomas mais utilizados no mundo.
Simples e Acessível
Funciona em qualquer navegador de internet, então não há nada para baixar. Um simples escaneamento de QR code oferece acesso imediato.
Acessível
Projetado para ser acessível para qualquer igreja ou grupo comunitário, com planos a partir de apenas $8 por semana e um teste gratuito.
Baixo Consumo de Dados
Uma transcrição completa de uma celebração de duas horas usa dados móveis mínimos, tornando-o ideal para locais com conectividade ruim.
Entrada de Áudio Flexível
Funciona com uma alimentação direta de uma mesa de som profissional para a mais alta qualidade, mas também é eficaz com um simples telefone ou microfone de lapela.
De Projeto de Hackathon a Empreendimento do Reino
O Breeze Translate nasceu do desejo de ver a mensagem de Deus se conectar através das barreiras linguísticas. O projeto surgiu em um hackathon do Kingdom Code Build, um evento focado em criar tecnologia para o ministério cristão. O que começou como um projeto de fim de semana cresceu e se tornou uma ferramenta poderosa para a igreja global, desenvolvida e mantida inteiramente por uma equipe incrível de voluntários talentosos e cheios de fé.
O Breeze Translate é liderado por Mike Ashelby, que atua como Líder de Produto. A inspiração para o projeto surgiu quando Mike viu dois membros iranianos de sua própria igreja — um homem e sua sogra — lutando para se conectar com a celebração. A sogra não falava inglês e, embora o genro pudesse conversar, ele achou impossível acompanhar e traduzir o sermão para ela em tempo real.
Ao ver o isolamento deles e o imenso potencial de uma ferramenta que ele encontrou no hackathon, Mike foi impulsionado por uma missão clara: tornar essa tecnologia acessível a todas as igrejas, garantindo que ninguém seja deixado de lado por causa de uma barreira linguística.
Uma Observação Sobre Nosso Nome
O projeto foi originalmente nomeado 'De Babel', uma referência à história da Torre de Babel em Gênesis 11, com a ideia inicial de 'desfazer' a divisão de idiomas. No entanto, após reflexão, o nome foi alterado para melhor capturar o coração teológico do projeto. O nome 'Breeze Translate' foi escolhido para refletir a história de Pentecostes em Atos 2. A missão não é reverter o que aconteceu em Babel, mas participar da nova obra do Espírito Santo, que veio como um vento impetuoso ou 'brisa' para supernaturally transpor as divisões linguísticas e unir as pessoas através de uma compreensão compartilhada do Evangelho.
Gerando Impacto
dos residentes na Inglaterra e no País de Gales não têm o inglês como idioma principal
— Censo de 2021
O idioma pode ser uma barreira significativa para o engajamento em comunidades locais, incluindo igrejas. O Breeze Translate aborda diretamente esse desafio com uma solução simples e pragmática que torna a poderosa tecnologia de tradução acessível a qualquer igreja.
Fale Conosco
Tem perguntas ou quer saber mais? Adoraríamos ouvir de você.
Product Lead: Mike Ashelby
Envie um e-mail para mike@breezetranslate.comJunte-se a nós para tornar a igreja acessível a todos
Comece a derrubar barreiras linguísticas na sua igreja hoje mesmo.
Comece sua avaliação gratuita