Breeze 實驗室

彌合世代語言鴻溝

裝備教會,以新世代的心語傳達信息。

在過去幾年中,我們有幸見證各教會歡迎來自世界各地的人們進入他們的社群。然而,對於一些首次踏入教會的人來說,他們跨越的海洋並非實體,而是文化上的。當Z世代走進教會崇拜時,如果教會不講他們的語言,他們可能會像非母語人士一樣感到迷失。 在Breeze Translate,我們正透過這項新創新來解決這個問題。
立即試用 Z 世代翻譯 ➔

「靜默復興」與語言障礙

我們目前正在見證許多人所稱的「靜默復興」,Z世代以創紀錄的數量湧入我們的會堂。但隨著他們的到來,一個關鍵問題仍然存在:我們準備好迎接他們了嗎?我們能說他們的語言嗎?

對於大多數傳道人、牧師和講員來說,答案是一個困難的「不」。語言演變正在加速。當一位領袖說「團契」時,一位19歲的年輕人常常聽到的是一種正式、過時的義務。為了彌補這一點,我們開發了一個專門的Z世代語境模型——一個文化橋樑,確保福音能持續觸及下一代「主角」的能量。

Breeze 實驗室的最新創新

Breeze 實驗室旨在拓展信仰科技的無限可能。這套全新工具代表了我們對超在地化(hyper-contextualization)的承諾:

  • 即時魅力轉譯: 用您的母語發言(該工具支援超過60種語言),信息將即時翻譯成Z世代的「母語」。
  • 講道煥新升級: 將您的筆記或講稿從「普普」的詞彙翻譯,並自動提升您的文化共鳴度。
  • 真誠不虛摘要: 自動生成小組討論問題和聚會摘要,真正激發數位原生受眾的參與。
立即試用 Z 世代翻譯

來自創新主管的一段話

這只是這趟旅程的第一步。雖然我們的核心Breeze工具是雙向的——讓人們可以用他們的心語分享禱告和見證——但目前我們還未能訓練我們的模型理解Z世代回覆給我們的任何一個字。 目前,這是一個單向的橋樑,旨在幫助領袖們確保他們的信息能引起共鳴,以免Alpha世代帶著「Skibidi」之類的東西來臨時,我們又措手不及。
Mike Ashelby,創新主管

現實檢視

Breeze Translate 提供近200種語言的即時AI翻譯,幫助福音傳達到每一個人。儘管我們喜歡在實驗室中探索語言和文化的邊界,但我們對於移除阻礙人們充分參與教會生活的障礙,是抱持著非常嚴肅的態度。

查看我們的核心翻譯技術 ➔

2026年4月1日