ភាពងាយស្រួលចូលរួមក្នុងព្រះវិហារ៖ អត្ថបទរត់ផ្ទាល់សម្រាប់អ្នកថ្លង់ និងអ្នកពិបាកស្តាប់

នៅ Breeze Translate ឈ្មោះរបស់យើងប្រាប់ត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃរឿងរ៉ាវប៉ុណ្ណោះ។ ទោះបីជាយើងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបេសកកម្មក្នុងការជួយក្រុមជំនុំជម្នះឧបសគ្គភាសាក៏ដោយ យើងបានរកឃើញថា ការប្រើប្រាស់ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយរបស់យើង គឺការធានាថាសារត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ជាភាសាដែលត្រូវបាននិយាយ — តាមរយៈអត្ថបទរត់ផ្ទាល់សម្រាប់អ្នកដែលយល់បានល្អជាងតាមរយៈការអាន។ អង្គការសប្បុរសធម៌ Open Ears Charity ដែលជាអង្គការមានបទពិសោធន៍ជាង ៥០ ឆ្នាំក្នុងការគាំទ្រដល់អ្នកដែលមានបញ្ហាការស្តាប់នៅក្នុងសហគមន៍គ្រីស្ទបរិស័ទ បានណែនាំការប្រើប្រាស់អត្ថបទរត់ផ្ទាល់ជាវិធីសាស្រ្តអនុវត្តជាក់ស្តែង ដើម្បីស្វាគមន៍មនុស្សកាន់តែច្រើនឱ្យចូលរួមក្នុងការថ្វាយបង្គំ។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ឧបសគ្គក្នុងការចូលរួមជាមួយព្រះវិហារ មិនមែនជាភាសាផ្សេងគ្នានោះទេ ប៉ុន្តែជាបញ្ហាក្នុងការស្តាប់។

អត្ថបទរត់ផ្ទាល់លើទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន

Breeze Translate ដំណើរការជាឧបករណ៍បង្ហាញអត្ថបទរត់ផ្ទាល់សម្រាប់អ្នកមានបញ្ហាការស្តាប់៖ អត្ថបទរត់នៃអត្ថបទទេសនានិងការអធិស្ឋានត្រូវបានបង្ហាញភ្លាមៗនៅពេលកំពុងនិយាយ លើទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកស្តាប់ម្នាក់ៗ។

អត្ថបទរត់ក៏អាចបង្ហាញនៅលើអេក្រង់រួម ឬម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង (projector) ដោយប្រើទម្រង់បង្ហាញ (display mode) ដើម្បីឱ្យអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់ទាំងមូលអាចអានតាមជាមួយគ្នាបាន — មិនត្រឹមតែលើឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ។