Jù Ọ̀rọ̀ Lọ: Kí Ló Dé Tí Àwọn Iṣẹ́ Ìtumọ̀ Fi Jẹ́ Ìgbésẹ̀ Tí Ó Tẹ̀lé fún Ìjọ Tí Ó Ní Gbígba Ẹnìkẹ́ni Tòótọ́?
Ìjọ rẹ ń di onírúurú sí i bí? Ṣé o rí àwọn ojú tuntun láti orílẹ̀-èdè tó yàtọ̀, ṣùgbọ́n o ń ṣe kàyéfì bóyá wọ́n ń ní ìmọ̀lára pé wọ́n wà nílé tòótọ́? Ní àwọn àwùjọ wa tí ó ń tẹsiwájú láti di ti gbogbo àgbáyé, èdè lè jẹ́ ìdènà ìkẹyìn tí ó ń mú àwọn ènìyàn dúró sí ẹ̀gbẹ́—tí ó ń dènà fún wọn láti yípadà láti àlejò sí jíjẹ́ ọmọ ẹbí.
Gbìyànjú rẹ̀ lọ́fẹ̀ẹ́ ní Ọjọ́ Ìsinmi yìíIṣẹ́ Àyànfúnni Náà: Ó Jù Gbígba Ẹnìkẹ́ni Lọ, Ó Jẹ́ Nípa Ìwúrí
Kí ló dé tí ìjọ kan fi gbọ́dọ̀ ṣe ìdókòwò sí ìtumọ̀? Ìdáhùn rírọrùn ni pé ó jẹ́ ọ̀rọ̀ ìwúrí àti iṣẹ́ àyànfúnni. Foju inú wo bí o ṣe dé sí ìjọ tí o kò sì le è gbọ́ ìwàásù tàbí àwọn àdúrà — yóò jẹ́ ohun tí ó máa sọ ọ́ di àjèjì púpọ̀.
Pípèsè ọ̀nà fún àwọn ènìyàn láti gbọ́ Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run ní èdè ọkàn wọn jẹ́ ìṣe ọlá. Ó jẹ́ ọ̀nà tí ó lè fara hàn láti sọ pé, "A rí ọ, a fọwọ́wọ́ ọ́, ìwọ sì jẹ́ ti ìhín."
Nínú Ìṣe 2, ìtújáde Ẹ̀mí Mímọ́ ní Pẹ́ńtíkọ́sì fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn lágbára láti wàásù ìhìnrere ní àwọn èdè tí àwọn ènìyàn lè gbọ́. Bí ó bá jẹ́ ohun pàtàkì fún Ọlọ́run ní ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìjọ, ó gbọ́dọ̀ jẹ́ ohun pàtàkì fún wa lónìí.
Wo Kọjá Ìwàásù Lati Kọ́ Àwùjọ
Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé títumọ̀ ìwàásù ṣe pàtàkì, kọ́kọ́rọ́ tòótọ́ sí ìṣọ̀kan wà nínú àwọn ìkéde. Ìwàásù ń bọ́ ẹ̀mí, ṣùgbọ́n àwọn ìkéde ń kọ́ ara. Níbí ni àwùjọ ti ń wáyé. Nígbà tí àwọn ènìyàn bá le è gbọ́ ìpè fún àwọn olùyọ̀ǹda, àwọn àlàyé fún àwùjọ kékeré, tàbí ìkésíni sí oúnjẹ àjọpín, a ń fún wọn lágbára láti kópa. Èyí ni ilẹ̀kùn sí jíjẹ́ ti gbogbo rẹ̀.
Bí Ó Ti Ń Ṣe: Gbígbọ́ Ònà Ẹ̀rọ Tí Ó Jẹ́ Kí Ó Ṣeé Ṣe
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn ń lo "ìtumọ̀" àti "ìṣe ìtumọ̀ èdè lẹ́nu" ní àpapọ̀. Ní àṣà, ìtumọ̀ jẹ́ fún àkọsílẹ̀, ìṣe ìtumọ̀ èdè lẹ́nu sì jẹ́ fún ọ̀rọ̀ àìgbèkọ́. Àwọn iṣẹ́ ìṣesí-ara òde òní, bí Breeze Translate, ti ṣẹ̀dá àpapọ̀ tuntun tí ó lágbára. Ọ̀nà yìí ń pèsè ọ̀nà tí ó rọrùn àti èyí tí ó lè gbòòrò láti mú kí gbogbo ìsìn rẹ wà fún gbogbo ènìyàn, kì í ṣe fún àwọn tí ó sọ èdè tó yàtọ̀ nìkan, ṣùgbọ́n fún àwọn tí kò fi bẹ́ẹ̀ gbọ́ràn pẹ̀lú.
Àwọn Ìdènà: Kí Ní Ìdí Tí Àwọn Ohun Èlò Ọ̀fẹ́ àti Àwọn Olùyọ̀ǹda Kò Fi Tó
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìjọ bẹ̀rẹ̀ nípa lílo àwọn ohun èlò ọ̀fẹ́ tàbí gbígbẹ́kẹ̀lé àwọn olùyọ̀ǹda. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé pẹ̀lú èrò rere ni, àwọn ọ̀nà wọ̀nyí ní àwọn àléébù tó ṣe pàtàkì.
Ní Breeze Translate, ìfẹ́ ọkàn wa ni láti pèsè ohun kan tí ó wọ̀yí tí iye owó kò ní jẹ́ ìdènà mọ́ fún ìjọ kankan. A fẹ́ pèsè iṣẹ́ tí ó rọrùn, tí ó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé, àti tí ó ṣeé yípadà tí ó máa ṣiṣẹ́ fún gbogbo ènìyàn, láìka ìwọ̀n sí.
Ìgbésẹ̀ Àkọ́kọ́ Rẹ: Bíbẹ̀rẹ̀ Láàárín Ìṣẹ́jú Díẹ̀
O kò nílò ìwọ̀n owó ńlá tàbí ògbógi ìmọ̀ ẹ̀rọ láti bẹ̀rẹ̀. Bíbẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú Breeze Translate jẹ́ èyí tí a ṣe láti rọrùn bí ó ti lè ṣeé ṣe tó.
Èso Náà: Àwọn Ìtàn Ìyípadà Ìgbésí Ayé àti Àwọn Àwùjọ
Nítorí náà, kí ni ó máa ṣẹlẹ̀ nígbà tí o bá mú ìdènà èdè kúrò? Àwọn ìtàn láti àwọn ìjọ tí ó ń lo Breeze Translate ń sọ fún ara wọn.
Láti ọkùnrin Iran kan tí ó gbọ́ 90% ti ìwàásù fún ìgbà àkọ́kọ́, títí dé kíláàsì ìrìbọmi níbi tí 15 nínú àwọn ọmọ ẹgbẹ́ 20 gbẹ́kẹ̀lé ìtumọ̀, ipa rẹ̀ jinlẹ̀. Òun ni ìmọ̀lára jíjẹ́ ti ìdílé tí ó ń yorí sí oúnjẹ ìjọ àjọpín, níbi tí àwọn ènìyàn láti gbogbo àgbáyé ti ń mú oúnjẹ láti orílẹ̀-èdè wọn wá tí wọ́n sì jẹun pọ̀ bí ìdílé kan ṣoṣo.
Èyí jù ohun èlò ìmọ̀ ẹ̀rọ lọ. Ó jẹ́ ohun èlò iṣẹ́ ìránṣẹ́ fún ṣíṣe Àṣẹ Ńlá náà, ní tààrà láàárín àwọn ògiri mẹ́rin tirẹ.
- Ọmọ ẹgbẹ́ ìjọ kan sọ̀rọ̀ pẹ̀lú ìmọ̀lára tòótọ́, bí èyí ṣe jẹ́ ìgbà àkọ́kọ́ tí ó ti gbọ́ ìwàásù náà ní èdè tirẹ̀ láàárín ọdún 7 tó kọjá. Ó sọ èdè Áfíríkà kékeré kan, ó sì sọ bí ó ti nípa lórí rẹ̀ tó láti wá gbọ́ GBOGBO ohun tí a wàásù.
- Tọkọtaya ọ̀dọ́ kan láti Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn ni ó ní láti fi orílẹ̀-èdè wọn sílẹ̀ nítorí ìgbàgbọ́ wọn. Ẹnì kan sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní ìpele gíga, èkejì kò fi bẹ́ẹ̀ sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì rárá. Àwọn méjèèjì sì lè kópa pẹ̀lú wa ní àkókò ìsìn Ọjọ́ Ìsinmi àti àwọn ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ìjọ nítorí Breeze.
- Ìgbà àkọ́kọ́ tí a dán Breeze wò... ariwo ìdùnnú kan wà nínú yàrá náà bí àwọn ènìyàn ṣe ṣàwárí àwọn èdè Áfíríkà, Ṣáínà àti Íńdíà tiwọn—àwọn ènìyàn ń kígbe pẹ̀lú ìdùnnú nípa rírí èdè Igbo, Malayalam, [àti] Yorùbá lórí àtòjọ. Láti ní ìgbà kan ti ìsopọ̀, ní ibi tẹ̀mí, sí èdè ìbílẹ̀ rẹ jẹ́ ohun tí ó ṣeyebíye ní tòótọ̀.
Ṣetí láti Gbà Gbọ́gbọ́ Ènìyàn?
Bẹ̀rẹ̀ ìdánwò ọ̀fẹ́ rẹ lónìí kí o sì rí bí ìtumọ̀ ṣe lè yí àwùjọ ìjọ rẹ padà.
Gbìyànjú rẹ̀ lọ́fẹ̀ẹ́ ní Ọjọ́ Ìsinmi yìí