Àfojúsùn wa
Láti ran gbogbo ìjọ lọ́wọ́ láti tẹ́wọ́ gbà gbogbo ènìyàn — ní nǹkan bí ọgọ́rùn-ún méjì (200) èdè, lára àwọn fóònù tí wọ́n ti ní lọ́wọ́ tẹ́lẹ̀.
Gbìyànjú rẹ̀ lọ́fẹ̀ẹ́ ní Ọjọ́ Àìkú yìíOhun ti Breeze ń ṣe
Breeze Translate ń sọ isinsin Ọjọ́ Àìkú yín di ọ̀rọ̀ títẹ̀ sílẹ̀ lórí fóònù àwọn olùgbọ́ ní tààràtà — pẹ̀lú ohùn tó ṣe é yan — ní èdè tí wọ́n bá yàn. Ẹgbẹ́ yín ń ṣàkóso rẹ̀ láti orí ayélujára (browser); àwọn àlejò kàn ń tẹ̀ kọ́dì QR ni. Kò sí àwọn àyè (app) kankan láti fi sílẹ̀.
Mọ ìdí tí ìgbèdègbẹ̀ fi ṣe pàtàkì →Àwọn tí a ń sìn
Fún àwọn ìjọ
Ìbáà ṣe pé ẹ ní àwọn olùgbọ́ tí ń sọ olórisiríṣi èdè tàbí ẹ kàn fẹ́ múra sílẹ̀ nígbà tí ẹnìkan bá wọlé wá, Breeze ń fún yín ní ọ̀rọ̀ títẹ̀ sílẹ̀ ní tààràtà àti ìgbèdègbẹ̀ láìnídìí fún ìpè tàtà, ìmọ̀ ẹ̀rọ ìró pípọ̀, tàbí ìdíyelé alátagbà. Àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ bẹ̀rẹ̀ láti $8 fún ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú àkókò ìgbìyànjú lọ́fẹ̀ẹ́.
Fún gbogbo ènìyàn tó wà nínú ìpàdé
Àwọn àlejò ń yan èdè wọn láti tẹ̀lé isinsin náà ní tààràtà — lórí fóònù ara wọn, ní ìwọ̀n ìyára tiwọn. Ṣé ẹ ní ìṣòro àgbọ́ràn? Ọ̀rọ̀ títẹ̀ sílẹ̀ ní tààràtà ń sàbájọ láti gbọ́ gbogbo ọ̀rọ̀. Ṣé ẹ ní àwọn mọ̀lẹ́bí tó wá bẹ̀ yín wò tí kò gbọ́ èdè tí a fi ń ṣe isinsin? Wọ́n le kà á tàbí kí wọ́n gbọ́ ọ láìnídìí kí ẹnìkan máa gbèdègbẹ̀ fún wọn.
Láti orí àpérò ìpèpè-ẹ̀rọ sí àárọ̀ Ọjọ́ Àìkú

Breeze bẹ̀rẹ̀ ní Kingdom Code — àpérò ìmọ̀ ẹ̀rọ fún àwọn iṣẹ́ olúwa. Apá kan àṣàyàn tó fẹsẹ̀ múlẹ̀ ní òpin ọ̀ṣẹ̀ kan wá dípò kọmputa tí àwọn ìjọ ń gbáralé lọ́sọ̀ọ̀ṣẹ̀, tí a kọ́ tí a sì ń tọ́jú nípasẹ̀ ẹgbẹ́ àwọn olùyọ̀ǹda ara ẹni tí ó kún fún ìgbàgbọ́.
Mike Ashelby ń sáwájú nípa pọ̀dọ́ọ̀tì náà. Ó dara pọ̀ mọ́ lẹ́yìn tí ó rí àwọn ọmọ ìjọ Iranian méjì tí wọ́n ń jìjàkadì láti tẹ̀lé isinsin — ìyá-ọkọ tí kò gbọ́ èdè Gẹ̀ẹ́sì rárá, àti ọkọ-ọmọ tí kò le gbèdègbẹ̀ ìwàásù náà ní tààràtà.
Àkókò yẹn ṣe ìpìlẹ̀ erongba wa: mú ọ̀rọ̀ títẹ̀ sílẹ̀ ní tààràtà àti ìgbèdègbẹ̀ ọ̀rọ̀ sísọ rọrùn tó fún ìjọ eyíkéyìí, kí ẹnìkan má ṣe jòkó nínú isinsin tí kò mọ̀ — kí gbogbo ènìyàn le jẹ́ apá kan ìjọ.
Àwọn ohun tí ẹ ó rí gba
Ìgbèdègbẹ̀ ní Tààràtà
Àwọn ọ̀rọ̀ tí a sọ ń hàn lórí fóònù nínú àwọn abala àṣẹ́jú ààyá — pẹ̀lú ìdáwọ́dúró tó kéré jù láti tẹ̀lé ìwàásù ní tààràtà.
Ọgọ́rọ̀ọ̀rún àwọn Èdè
Sọ̀rọ̀ ní ẹfẹ̀fẹ̀ èdè 60+; àwọn àlejò ń kà tàbí gbọ́ fẹ́rẹ̀ẹ́ tó èdè 200. Gbogbo ìtòlẹ́sẹẹsẹ ní gbogbo èdè fún olùgbọ́ nínú.
Rọrùn & O rọrùn láti lò
Ó ń ṣiṣẹ́ nínú browser eyíkéyìí. Àwọn àlejò ń tẹ̀ kọ́dì QR — kò sí ohun tó láti gba sílẹ̀.
Àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ gidi
Àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí ó bá bí ìjọ yín ṣe ń pátákó mu, láti $8 fún ọ̀sẹ̀ kọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú àkókò ìgbìyànjú lọ́fẹ̀ẹ́ àti láìsí àdéhùn ìgbà pípẹ́.
Lílo Ìtàkùn-Àgbáyé Tó Kéré
Isinsin wákàtí méjì gbako ń lo data kéré jọjọ — ó ń ṣiṣẹ́ àní lórí ìtàkùn aláìlágbára pẹ̀lú.
Mímú Ohùn Wọlé Tó Rọrùn
Tẹ̀ ẹ́ bọ àpótí ìró (sound desk) yín fún ìró tó dára jù lọ, tàbí bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú fóònù tàbí maiki a-fọ̀rọ̀-sí-ẹ̀gbẹ́-aṣọ.
Àkíyèsí nípa Orúkọ Wa
A kọ́kọ́ pe iṣẹ́ náà ní "De Babel", pẹ̀lú ìpè fún Jẹ́nẹ́sísì 11. A padà yí orúkọ rẹ̀ sí Breeze Translate láti gbé Ìpàdé Ẹ̀mí Mímọ́ (Pentecost) yọ ní Ìṣe Àwọn Àpọ́sítélì 2 — Ẹ̀mí Mímọ́ wá bí ẹfẹ́fẹ́ àmúyá tí ó sì fi bríìjì sí àárín ìyàtọ̀ èdè. Ẹ̀rọ wa kì í ṣe láti pàrẹ́ Babel, àmọ́ láti darapọ̀ mọ́ ohun tí Ọlọ́run ń ṣe náà: rí i dálẹ́yọ pé gbogbo ẹ̀yà àti èdè gbọ́ Ìyìn Rere.
Ohun Tí A Gbà Gbọ́
A kọ́ Breeze Translate lórí ìgbàgbọ́ Àgàbàgebè ti Àpọ́sítélì ìgbà àtijọ́ — ìgbàgbọ́ tí a ṣàkópọ̀ rẹ̀ nínú Àdéhùn Nicene. A gbàgbọ́ nínú Ọlọ́run kan nínú àwọn ẹni méta: Baba, Ọmọ, àti Ẹ̀mí Mímọ́. A gbàgbọ́ pé Jésù Krístì jẹ́ Ọlọ́run pátápátá àti ènìyàn pátápátá, Ọmọ láéláé, kì í ṣe ẹ̀dá tí a dá. A gbàgbọ́ pé Ó kú ó sì jíǹde fún àfijì àwọn ẹ̀ṣẹ̀, àti pé Bíbélì jẹ́ ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tí ó kún tí ó sì tó fún Ìjọ Rẹ̀.
A kọ́ Breeze láti tì ìyìn rere yẹn lẹ́yìn láti kọjá gbogbo ìṣòro èdè — torí náà ó ṣe pàtàkì fún wa pé kí àwọn ènìyàn le rí i kedere èyí tí í ṣe ìyìn rere tí a ń sọ.
Sísopọ̀ Àwọn Àwùjọ
ti àwọn olùgbé ní England àti Wales ń lo èdè akọ́kọ́ tí kì í ṣe Gẹ̀ẹ́sì (ìka-orí 2021) — tí ó ń fi hàn bí àwọn àwùjọ ṣe ní àwọn ènìyàn tí ó le wọ̀ fún lílo èdè isinsin pẹ̀lú irọ̀rùn
— Ìka-orí 2021
Èdè ń mú kí àwọn ènìyàn wà ní ẹ̀gbẹ́ ìgbé ayé ìjọ — lọ́pọ̀ ìgbà ní àìrí. Breeze ń fi ìgbèdègbẹ̀ ní tààràtà sí àfọwọ́tó ìjọ eyíkéyìí, pẹ̀lú kí ikíni ka ààbọ̀ má ṣe jẹ́ ohun tí ẹ ó sún síwájú títí di igbà tí "ẹnìkan bá jáde wá."
Ẹ Bá Wa Sọ̀rọ̀
Ṣé ẹ ní ìbéèrè tàbí ẹ fẹ́ kọ́ nǹkan sí i? Inú wa yóò dùn láti gbọ́ láti ọ̀dọ̀ yín.
Product Lead: Mike Ashelby
Ẹ fi ìwé-ìránṣẹ́ ránṣẹ́ sí wa ní mike@breezetranslate.comẸ darapọ̀ mọ́ wa láti mú kí ìjọ wọlé sí fún gbogbo ènìyàn
Ẹ bẹ̀rẹ̀ sí í fọ́ àwọn ìdènà èdè nínú ìjọ yín lónìí.
Bẹ̀rẹ̀ ìdánwò ọ̀fẹ́ yín



