Ṣe àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ fún àwọn ìsìn rẹ. Mú kí ó rọrùn fún gbogbo ènìyàn. Kí gbogbo wọn káàbọ̀.
Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀. Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, pẹ̀lú fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 200 èdè, wà ní tẹ̀ kan péré.
Látàárọ̀ $3 fún ọsẹ̀ kọ̀ọ̀kan.
Dán an wò lẹ́fẹ̀ẹ́ ní Ọjọ́ Àìkú yìíÀwọn àyẹ̀wò ọ̀fẹ́ ń fún ọ ní àǹfààní sí gbogbo ìírí Breeze, àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ àti fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 200 èdè ìgbufọ̀. Fún mímú ipò olùgbọ́ àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ṣiṣẹ́, yan ètò Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀.
Fún ìjọ rẹ lónìí
Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ wà fún àwọn ìjọ tí ó fẹ́ kí gbogbo ènìyàn tí ó wà nínú ìyẹ̀wù pẹ̀lú rọ̀rùn tẹ̀lé ìsìn náà.
Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ń ràn àwọn tí àgbọ́ràn wọn kò dára àti àwọn adití lọ́wọ́ láti ka ohun tí a ń sọ. Ó tún ń ràn àwọn tí ó ní ìṣòro àkíyèsí lọ́wọ́ láti tẹ̀lé irìn-àjò ìsìn nípa kíkà pẹ̀lú. Ó tún ń ràn ẹnikẹ́ni tí ó ń ní ìṣòro pẹ̀lú àtúnró ohùn, ìjìnnà, tàbí ariwo àyíká nínú ilé ìsìn lọ́wọ́.
Ní fẹ́rẹ̀ẹ́ gbogbo àwùjọ, àwọn ènìyàn wà tí èdè ìsìn kọ́ ni èdè tí ó rọrùn jù fún wọn fún gbígbọ́. Ní England àti Wales, ìka-orí ènìyàn ti ọdún 2021 rí i pé nǹkan bí 8.9% àwọn olùgbé lo èdè mìíràn yàtọ̀ sí èdè Gẹ̀ẹ́sì gẹ́gẹ́ bí èdè gbòógì wọn.
Bí ó ṣe ń ṣiṣẹ́ ní Ọjọ́ Àìkú
Àwọn ẹnì kọ̀ọ̀kan ní nínú ìjọ rẹ yóò sí ìsopọ̀ tí o pín, tàbí ṣí àmì QR code náà. Nígbà tí ó wà lórí Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀, èyí yóò sí skreeni tí ó kọ́kọ́ fi àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ hàn: pẹ̀lú tẹ̀ kan péré, ìsìn náà yóò padà sí àkọsílẹ̀ lórí ẹ̀rọ oríṣìí ẹlẹ́rọ bí a ṣe ń sọ ọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.
O tún le fi àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ sí lórí skreeni àgbájọ pẹ̀lú lílo ipò àfihàn (display mode).
Ǹjẹ́ o ní bùdó fún ìgbufọ̀ dípò rẹ̀? Tẹ̀ kan lórí ìsopọ̀ tí ó wà ní ìṣàlẹ̀ yóò sí àkójọ pípé àwọn èdè. Fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 200 èdè olùgbọ́, tí àlejò náà fúnra rẹ̀ yóò yan — kọ́ ṣe pé ẹgbẹ́ rẹ ti yan ẹ síwájú.
Tí ó ṣeé gbufọ̀ — ìyàtọ̀ wa
Látọkànwá, Breeze jẹ́ ìsìn ìgbufọ̀. Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ kò mu èyí kúrò — ó fi àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ sí ipò àkọ́kọ́ fún àwọn ìjọ tí kò tíì ń ṣe ìṣẹ́-ìnsìn ní àwọn èdè púpọ̀ lọ́sọ̀ọ̀sẹ̀, ṣùgbọ́n tí wọ́n ń ṣàǹfààní láti ní àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ ní gbangba.
Àwọn olùlo lẹ́yẹẹẹ kọ̀ọ̀kan ni wọ́n máa ń tan ìgbufọ̀ fúnra wọn, fún ìdí èyí o kò ní láti yan èdè síwájú. O kò ní láti ra ètò tí ó tóbi sí i nígbà tí àlejò kan bá yọjú ní Ọjọ́ Àìkú ẹyọ kan, ṣùgbọ́n o le mú ètò rẹ gbèrú bí wọ́n bá di onígbàgbọ́ tí ń wá nígbà gbogbo.
Kò sí ìpè títà ọjà. Kò sí fọ́ọ̀mù ìbéèrè iye owó. Kúkú bọ́ sí i, dán an wò lọ́fẹ̀ẹ́, kọ́ o sì gbáradì fún bí Ẹ̀mí ṣe ń yí padà.
Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ vs Basic
Ṣé o kò dá a lójú ètò tí ó bá ìjọ rẹ mu? Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ wà fún àwọn ìjọ tí ń ṣe àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ púpọ̀ nínú àwọn ọ̀ṣẹ̀, nígbà tí ó sì tún ń fún ọ ní àǹfààní láti pèsè ìgbufọ̀ fún àwọn àlejò lẹ́kọ̀ọ̀kan. Ètò Basic wà fún àwọn ìjọ tí ìṣẹ́-ìnsìn ìgbufọ̀ ti di ìṣe wọn ní gbogbo Ọjọ́ Àìkú.
| Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ | Basic | |
|---|---|---|
| A kọ ọ́ fún | Kíkọ ọ̀rọ̀ nínú púpọ̀ nínú àwọn ọ̀ṣẹ̀ | Ìṣẹ́-ìnsìn ìgbufọ̀ déédéé |
| Ìírí olùgbọ́ | Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ kọ́kọ́; ìgbufọ̀ wà ní tẹ̀ kan péré | Àyànfẹ́ èdè kọ́kọ́ |
| Ìjọ ti ó dábàá | Láti gbà àwọn àlejò káàbọ̀; ìgbufọ̀ lẹ́kọ̀ọ̀kan | Nǹkan bí ìsìn kan ní ọ̀ṣẹ̀ kan ní èdè kan sí mẹ́ta |
| Nígbà tí a ó gbèrú ètò | Ti ìgbufọ̀ bá di ìṣe déédéé — a ó ní ọ̀rọ̀ ọ̀rẹ́ nípa Basic | Àwọn ìsìn púpọ̀ sí i tàbí lílo gíga ní Ọjọ́ Àìkú |
Ó ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú ohun tí o ti ń ṣe síwájú
Àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ń mú ohùn tí o ti ń pèsè síwájú gbèrú — bíi ètò ilẹ̀-ẹgbẹ́ (loop system) — nípa fífún àwọn olùlo ní ọ̀rọ̀ sí àkọsílẹ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lórí ẹ̀rọ ara wọn.
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn, pẹ̀lú àwọn tí ó ní ìyàtọ̀ ásìkò kíkà tàbí ti ọpọlọ, rí kíkà pẹ̀lú sí gbígbé àfiyèsí pọ̀ sí i àti ìgbọ́ràn tààrà, kì í ṣe àwọn tí kò gbọ́ràn nìkan.
A dúpẹ́ fún ìgbaniníyìú ti Open Ears Charity, tí wọ́n ń ràn àwọn ìjọ lọ́wọ́ láti kí àwọn tí kò gbọ́ràn dáadáa káàbọ̀.
Inú Open Ears dùn láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú Breeze Translate gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ń fún àwọn ènìyàn púpọ̀ sí i nínú àǹfààní, yálà àwọn tí kò gbọ́ràn dáadáa tàbí àwọn tí ó ní onírúurú èdè, láti kópa pátápátá nínú àwọn ìsìn sọọṣi nípasẹ̀ àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ àti ìgbufọ̀. Àdúrà wa ni pé èyí yóò gbé ìjọ ró, yóò gbani nímọ̀ràn, yóò kọ́ àwọn ọmọ-ẹyìn, yóò sì sọ ìpàdé-pọ̀ dọ̀tun.
Ete púpọ̀ sí i nípa àǹfààní àgbọ́ràn àti àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ nínú sọọṣi.
Àǹfààní sọọṣi fún gbogbo ènìyàn →Iye owó àti ìrọ̀rùn lílo
Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ bẹ̀rẹ̀ láti $3 fún ọsẹ̀ kọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú sísan owó láti oṣooṣù àti oṣù mẹ́fà gẹ́gẹ́ bí ó ṣe wà. Gbogbo èdè olùgbọ́ ni ó pẹ̀lú fún àwọn àkókò lẹ́kọ̀ọ̀kan ti o bá ní bùdó fún ìgbufọ̀.
A ṣe àwòrán àwọn ètò wa yíka àwọn àṣà àti àkókò ìjọ, kọ́ ṣe àwọn òfin líle. Bí ìgbufọ̀ bá di ìṣe déédéé nínú àwọn ìsìn rẹ, a ó ní ọ̀rọ̀ ọ̀rẹ́ pẹ̀lú rẹ nípa ètò tí ó tọ́ fún ọ. A kì í yọ ọ́ kúrò ní àárín ìsìn — bẹ́ẹ̀ ni a ṣe rò pé ìṣẹ́-ìnsìn ṣe gbodọ̀ ṣiṣẹ́.
Wò gbogbo àwọn ètò àti iye owó.
Àwọn Iye Owó →Bẹ̀rẹ̀ sí í kí gbogbo ènìyàn tí ó wà nínú ìyẹ̀wù káàbọ̀
Dán Breeze wò lọ́fẹ̀ẹ́ ní Ọjọ́ Àìkú yìí. Nígbà tí o bá sanwó fún ètò, yan Àkọsílẹ̀ Ọ̀rọ̀ tí ó Ṣeé Gbufọ̀ fún àkọsílẹ̀ ọ̀rọ̀ kọ́kọ́ pẹ̀lú ìgbufọ̀ tí ó wà ní gbangba gẹ́gẹ́ bí ó ṣe tọ́.
