Volai na vosa ni nomu soqoni. Vakavakarau me rawa ni kilai. Kidavaka na Tamata Kece.
Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa. Vosa e volai bulabula, vaka kina e voleka ni 200 na vosa, e dua ga na tabaka.
Tekivu mai na $3 e veimacawa.
Tovolea wale ena Siga ni Tabu oqoNa tovolea wale e solia na galala ki na sotavi iBreeze taucoko, na vosa e volai bulabula kei na voleka ni 200 na vosa ni vakadewa. Me vakauqeti na ivakarau ni vakarorogo e liu kina na vosa volai, digitaka na purokaramu ni Translation-Ready Captioning.
Vakaivei ira na lewe ni nomu isoqoni e daidai
Na Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa e me baleta na veilotu era vinakata me ra rawata kece na tiko ena rumu me ra muri na soqoni eukena rawarawa.
Na vosa e volai bulabula e vukei ira na dida se na dugu na daligadra era wilika na cava e kaya tiko. Era vukei ira tale ga na duatani na ivakarau ni nodra vakasama era vukei ena wilivola vata. Era vukei ira kece era dredre kina na yaloyalo ni vosa, yawa, se na rogo ga mai muri ena loma ni vale.
Ena sivia na veitikotiko kece, e tiko kina na tamata e sega ni vosa ni soqoni na nodra vosa vaka-itaukei se nodra vosa era dau vakayagataka vakalevu. Ena Yatu Peritania kei Walesi, e kunea na wili lewenivanua ni 2021 e sivia e 8.9% na lewenivanua e nodra vosa levu e dua tale na vosa e sega ni Vakagilisi.
Kena cakacaka ena dua na Siga ni Tabu
Na tamata yadua ena nomu isoqoni era dola na sema o sa wasea, se sikana na QR code. Ena Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa, oqo e dolava na skrin e liu kina na vosa volai: ena dua ga na tabaka, e sa volai sara na vosa ni soqoni ki na yaya livaliva ni tamata yadua ena gauna e cavuti tiko kina.
E rawa tale ga ni o biuta na vosa e volai bulabula ena dua na skrin e raici vata ena nomu vakayagataka na ivakarau ni rairai (display mode).
O sega ni vinakata na vosa volai ga e yaga na vakadewa? E dua na tabaka ena sema ena ruku ni skrin e dolava na lisi ni vosa taucoko. Voleka ni 200 na vosa ni vakarorogo, digitaka na vulagi — sega ni digitaka e liu na nomu timi.
Vakarau ki na Vakadewa — na dautani ni neitou idewadewa
O Breeze e dua na veivuke ni vakadewavosa mai ena utona. Na Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa e sega ni kau laivi ya — e biuta e liu na vosa volai me baleta na veilotu era sega ni vakayacora tiko na cakacaka ni vosa e vuqa e wiki kece, ia e yaga me tiko na vosa volai.
E vakawaqaca ga na vakadewa na dauvakayagataka yadua, oya e sega kina ni mana mo digitaka e liu na vosa. E sega ni gadrevi me levu cake na purokaramu ni lako mai e dua na vulagi ena dua na Siga ni Tabu, ia e rawa ni o vakatorocaketaka kevaka era sa dau tiko vakawasoma.
Sega na qiri ni volivolitaki. Sega na fomu ni isau. Volayaca, tovolea wale, ka vakarau ki na vanua cava e kauta na Yalo Tabu.
Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa vata kei na Basic
O sega ni vakadeitaka se purokaramu cava e veiganiti? Na Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa e baleta na veilotu era vakayagataka na vosa volai ena wiki kece e vuqa, ka rawa ga ni solia na ikidavaki ni solia na vakadewa vei ira na vulagi totolo. Na Basic e baleta na veilotu e sa tiki tiko ni nodra Siga ni Tabu vakawasoma na cakacaka ni vakadewa.
| Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa | Basic | |
|---|---|---|
| Tara me baleta | Vosa volai ena wiki kece e vuqa | Cakacaka ni vakadewa vakawasoma |
| Sotavi mai vei ira na vakarorogo | Vosa volai e liu; vakadewa e dua ga na tabaka | Digitaki vosa e liu |
| Lotu kilai levu | Vakarau me kidavaka na vulagi; vakadewa ena so na gauna | Voleka ni dua na soqoni ena dua na wiki ena dua ki na tolu na vosa |
| Gauna me vakatorocaketaki ai | Sa yaco me vakawasoma na vakadewa — datou na veitalanoa vakauqeti me baleta na Basic | Levu cake na soqoni se vakayagataki vakalevu ena Siga ni Tabu |
Cakacaka vata kei na cava o sa dau cakava tiko
Na vosa e volai bulabula e vakalekutaka na domo o sa vakarautaka tiko — me vaka na ivakarau ni loop system — ena kena solia vei ira na dauvakayagataka na vosa mai na gusu ki na text ena nodra yaya livaliva.
E vuqa na tamata, wili kina era duatani na ivakarau ni nodra vakasama, e raica ni wilivola e vukea na vakasama kei na kilai ni ka, sega ga ni o ira era dugu se dida na daligadra.
Eitou vakavinavinakataka na veivakauqeti mai na Open Ears Charity, era vukea na veilotu me ra kidavaki ira era tautauvaka na dida ni daliga.
E marau na Open Ears me cakacaka vata kei na Breeze Translate ena nodra vakatara e vuqa cake na tamata, se era dida se duidui na nodra vosa, me ra vakaitavi taucoko ena soqoni ni lotu ena vosa e volai kei na vakadewa. Na neitou masumasu me na vakataudeitaka ka vakauqeta na lotu, tara na tisaipeli ka vakalevuya na duavata.
Matailalai tale me baleta na rawarawa ni rogo kei na vosa e volai bulabula ena lotu.
Vakavakarau me baleti ratou kece ena lotu →Isau kei na veisau
Na Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa e tekivu mai na $3 e veimacawa, e tiko na sausaumi vavameli kei na vavaono vula. E wili taucoko na vosa ni vakarorogo baleta na so na gauna e gadrevi kina na vakadewa.
Eitou tuvai purokaramu vakasamataki na ivakarau ni soqoni ni lotu, sega ni lalawa kaukauwa. Kevaka e sa yaco me tiki vakawasoma ni nomu soqoni na vakadewa, datou na veitalanoa vakaivalavala va-i-tokani me baleta na iwasewase e veiganiti vei iko. Eitou sega ni muduka na nomu idewadewa ena qai via tiko na soqoni — oya na neitou raica ni dodonu me cakacaka kina na cakacaka ni Kalou.
Raica na purokaramu kece kei na kena isau.
Isau →Tekivu kidavaki ira kece era tiko ena rumu
Tovolea wale o Breeze ena Siga ni Tabu oqo. Ni o sa vauca na nomu vakayagataka, digitaka na Vosa Volai e Vakarau ki na Vakadewa me vosa volai e liu na vakarorogo ka vakarau tu ga na vakadewa.