Labarai daga Al'umma

Wata mamba a cikin ikilisiyarmu – wata kyakkyawar mata daga Punjab, Indiya wadda take zuwa coci da aminci sama da shekaru 7, ta gaya mana cewa wannan ne karo na farko da ta zo coci kuma ta 'fahimci duk abin da aka faɗa'. Yana da wuya mutum ya hana kansa motsin rai idan ya ga yadda mutane ke mayar da martani ga ganin (da ji) abubuwa a cikin harsunansu na asali.

Kwanan nan na ji daɗi sosai jin labari daga ɗaya daga cikin mutanenmu 'yan Iran wanda Turancinsa ba shi da yawa, amma ya gaya mini cewa tare da taimakon Breeze Translate yana iya fahimtar kashi 90% na wa'azin.

Wani mamba a cikin ikilisiyarmu ya bayyana, cikin tsananin motsin rai, yadda wannan ne karo na farko da ya samu wa'azi a cikin harshensa na asali sama da shekaru 7. Ya bayyana yadda hakan ya yi tasiri a kansa har ya fahimci duk abin da aka wa'azta.

Ɗaya daga cikin 'yan uwanmu na ƙasashen waje yana cikin baƙin ciki sosai... Wannan shine makon farko da muka fara amfani da Breeze kuma ya cika da farin ciki. Ya sami damar fahimtar wa'azin sosai kuma aka ciyar da shi da aminci daga bishara.

Masu magana da harshen Farsi suna son St Gabriels amma har yanzu, yadda suke shiga cikin hidimar yana fuskantar cikas saboda matakin Turancinsu. Yanzu suna iya bin tafiyar da kuma zurfafa dangantakarsu da Allah ta hanyar cikakkiyar fahimtar duk wani sashe na hidimar.

Muna da wata mata 'yar Romania a cikin cocinmu wadda take zuwa da aminci tsawon shekaru 3 da suka gabata ba tare da fahimtar abubuwa da yawa da ke faruwa a cikin hidimar ba. Yanzu da take iya samun fassarar sauti a harshen ta na asali, wannan babban canji ne a rayuwarta. Ta yi kuka na farin ciki a karo na farko da ta iya jin wa'azin a harshen ta na asali.

Muna da mutane uku masu fasaha waɗanda ke bin wa'azin a cikin Mandarin, Fotigal da Sifanishi ta amfani da fassarar rubutu, kuma duk sun nuna gamsuwa sosai. Babu wani jinkiri mai yawa. Za su yi godiya ga wannan kayan aiki da zai taimaka musu su fahimta da kyau.

Mun gwada hidimar da safe kuma ta tafi da kyau sosai. Babban abin shine masu magana da harshen Farsi sun iya shiga kuma su yi amfani da hidimar kuma sun burge da yadda ta fassara abubuwa da yawa daidai.

Muna amfani da Microsoft Translate a baya, kuma samun damar gudanar da fassara ta hanyar kwamfuta ta yadda za mu iya haɗa kai tsaye zuwa na'urarmu ta sauti ya kasance mai matuƙar taimako. Damar amfani da na'urar sauti don fassara ta haifar da babban bambanci a gare mu dangane da bayyanawa.

Breeze Translate ya kasance kayan aiki mai kyau, mai sauƙi, kuma mai araha wanda ke ba mu damar tarbar mutane da kuma sadarwa yadda ya kamata tare da mutane daban-daban waɗanda da hakan zai kasance mai wahala sosai.