तुलना

चर्च की आराधना के लिए Microsoft Translator: 2026 में क्या बदला

Converse की मदद से किसी हॉल या कमरे में उपस्थित लोग अपने स्वयं के फोन से एक साझा अनुवादित बातचीत में शामिल हो सकते थे। Microsoft ने 30 जून 2026 को इसे बंद कर दिया — यहाँ जानें कि इसका उपयोग करने वाले चर्चों पर क्या प्रभाव पड़ा है।

मिट्टी की कलाकृति (क्लेमेशन) का एक चित्र जिसमें एक चमकते हुए ग्रुप-चैट बबल के आकार पर मिट्टी का दरवाजा धीरे से बंद हो रहा है

Microsoft का Translator ऐप पहले Converse नामक एक वास्तव में उपयोगी समूह मोड प्रदान करता था, जिससे 100 तक लोग अपने स्वयं के फोन से एक साझा सत्र में शामिल हो सकते थे और अपनी भाषा में अनुवाद देख सकते थे। Microsoft ने 30 जून 2026 को Converse बंद कर दिया। आज यह ऐप बारी-बारी से (एक समय में एक संवाद) काम करता है, और इसमें कोई समूह प्रसारण विकल्प नहीं बचा है।

एक नज़र में

30 जून 2026 को Converse के बंद होने के बाद, अगस्त 2026 तक की अद्यतन स्थिति

 Breeze TranslateMicrosoft Translator (वर्तमान)
समूह / प्रसारण मोडहाँ — एक वक्ता, अनेक श्रोताओं के लिए निर्मितबंद हो चुका है (30 जून 2026 तक Converse था)
अतिथि आज कैसे शामिल होते हैंQR कोड स्कैन करें या लिंक खोलेंकोई समूह विकल्प नहीं बचा है — केवल बारी-बारी से अनुवाद
लागतलगभग £24/माह से शुरूनिःशुल्क (उपभोक्ता)
अनुवादित भाषाएँलगभग 200129
होस्ट कंट्रोल पैनलहाँनहीं, Converse के बंद होने के बाद उपलब्ध नहीं

Converse में पहले क्या सुविधाएँ मिलती थीं

जिन चर्चों ने इसकी खोज की थी, उनके लिए Microsoft Translator का Converse फ़ीचर आराधना सेवा के लिए वास्तव में एक बेहतरीन विकल्प था: एक होस्ट पाँच अक्षरों वाले कोड या QR कोड के साथ सत्र शुरू करता था, और 100 तक लोग अपने स्वयं के फोन से बिना किसी अकाउंट के जुड़ सकते थे, जिनमें से प्रत्येक अपनी भाषा में बोल और पढ़ सकते थे। यह स्वाभाविक है कि कुछ चर्चों ने बुनियादी अनुवाद प्रदान करने के लिए इसे एक निःशुल्क और बिना किसी सेटअप वाले साधन के रूप में अपनाया।

30 जून 2026 से, Microsoft ने Converse को बंद कर दिया है। Translator ऐप अभी भी 129 भाषाओं में टेक्स्ट, वॉयस और कैमरा अनुवाद के लिए एक सक्षम टूल बना हुआ है, लेकिन वह विशेष समूह सत्र फ़ीचर जो इसे एक पूरे हॉल या समूह के लिए उपयोगी बनाता था, अब उपलब्ध नहीं है।

यदि आपका चर्च Converse पर निर्भर था

Microsoft के उपभोक्ता टूल्स में इसका कोई सीधा विकल्प नहीं है — Microsoft अब समूह अनुवाद आवश्यकताओं के लिए Teams प्रिमियम लाइसेंस के साथ Microsoft Teams का सुझाव देता है, जो ऑनलाइन बैठकों के लिए बनाया गया है, न कि साउंड डेस्क फ़ीड के साथ किसी प्रत्यक्ष (इन-पर्सन) चर्च सेवा के लिए।

जिस चर्च ने अपनी अनुवाद व्यवस्था Converse के इर्द-गिर्द बनाई थी, उसे अब विशेष रूप से इस उद्देश्य के लिए बनाए गए टूल की आवश्यकता है — जिसमें एक होस्ट सेशन, साझा करने योग्य QR कोड या लिंक, और किसी मीटिंग-प्लेटफ़ॉर्म फ़ीचर के बजाय हॉल के वास्तविक ऑडियो से जुड़ा एक कंट्रोल पैनल शामिल हो।

Breeze आपके लिए अधिक उपयुक्त है यदि…

  • आपको एक ऐसे साझा सत्र की आवश्यकता है जिसमें उपस्थित लोग आज ही अपने स्वयं के फोन से जुड़ सकें, न कि ऐसी सुविधा की जो बंद हो चुकी हो
  • आप चाहते हैं कि ऑडियो सीधे आपके मौजूदा साउंड डेस्क से लिया जाए
  • आपको 129 से अधिक अनुवादित भाषाओं की आवश्यकता है
  • आप लाइव सत्र की पूरी जानकारी देने वाला एक होस्ट कंट्रोल पैनल चाहते हैं

Microsoft Translator आपके लिए अधिक उपयुक्त है यदि…

  • आपको समूह चर्च माहौल से बाहर सामान्य-उद्देश्यीय टेक्स्ट, वॉयस या कैमरा अनुवाद की आवश्यकता है
  • आपको वास्तव में केवल आमने-सामने (एक-से-एक) और बारी-बारी से होने वाली बातचीत के अनुवाद की आवश्यकता है
  • आप एक अलग प्रकार की बैठक के लिए पहले से ही Microsoft 365/Teams इकोसिस्टम का उपयोग कर रहे हैं

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

एक समूह सत्र जो अब भी उपलब्ध है

इस रविवार Breeze का निःशुल्क उपयोग करें — एक साझा QR कोड, आपकी पूरी मंडली, और किसी फ़ीचर के बंद होने की कोई चिंता नहीं।