हमारा मिशन
हर चर्च को हर व्यक्ति का स्वागत करने में सहायता देना — लगभग 200 भाषाओं में, उनके पास पहले से मौजूद फ़ोन पर।
इस रविवार मुफ़्त आज़माएँBreeze क्या करता है
Breeze Translate आपकी रविवार की आराधना सेवा को श्रोताओं के फोन पर उनकी चुनी हुई भाषा में लाइव टेक्स्ट — और वैकल्पिक ऑडियो — में बदल देता है। आपकी टीम इसे ब्राउज़र से चलाती है; आने वाले मेहमान QR कोड स्कैन करते हैं। कोई ऐप इंस्टॉल करने की ज़रूरत नहीं है।
जानें कि अनुवाद क्यों महत्वपूर्ण है →हम किनकी सेवा करते हैं
चर्चों के लिए
चाहे आपकी कलीसिया में बहुभाषी लोग हों या आप बस हर आने वाले व्यक्ति का स्वागत करने के लिए तैयार रहना चाहते हों, Breeze आपको बिना किसी सेल्स कॉल, साउंड-डेस्क की डिग्री या महंगे कॉर्पोरेट पैकेज के लाइव कैप्शन और अनुवाद की सुविधा देता है। योजनाएं मुफ्त ट्रायल के साथ $8 प्रति सप्ताह से शुरू होती हैं।
सभागार में मौजूद हर व्यक्ति के लिए
आने वाले मेहमान अपनी भाषा चुन सकते हैं और रीयल-टाइम में सेवा के साथ जुड़ सकते हैं — अपने खुद के फोन पर, अपनी गति से। सुनने में कठिनाई है? लाइव कैप्शन आपको हर शब्द समझने में मदद करते हैं। परिवार के ऐसे सदस्य आए हैं जो सेवा की भाषा नहीं समझते? वे बिना किसी अन्य व्यक्ति के अनुवाद किए, खुद पढ़ या सुन सकते हैं।
हैकाथॉन से रविवार की सुबह तक
Breeze की शुरुआत Kingdom Code में हुई — जो मसीही सेवकाई की सेवा करने वाली तकनीक के लिए आयोजित एक हैकाथॉन था। सप्ताहांत में तैयार किया गया एक प्रोटोटाइप आज ऐसा सॉफ्टवेयर बन गया है जिस पर चर्च हर हफ्ते भरोसा करते हैं, जिसे विश्वासी स्वयंसेवकों की एक टीम द्वारा बनाया और संचालित किया जाता है।
माइक एशेलबी (Mike Ashelby) इस उत्पाद का नेतृत्व करते हैं। वे अपने चर्च के दो ईरानी सदस्यों को सेवा को समझने में संघर्ष करते देखने के बाद इससे जुड़े — एक सास जो अंग्रेजी नहीं बोल सकती थीं, और एक दामाद जो रीयल-टाइम में उपदेश का अनुवाद नहीं कर पा रहा था।
उस क्षण ने हमारे मिशन को आकार दिया: लाइव कैप्शन और बोले गए अनुवाद को किसी भी चर्च के लिए इतना सरल बनाना, ताकि कोई भी ऐसी सेवा में न बैठे जिसे वे समझ न सकें — और हर कोई इसका हिस्सा महसूस कर सके।
आपको क्या मिलता है
रीयल-टाइम अनुवाद
बोले गए शब्द कुछ ही सेकंड में फोन पर दिखाई देने लगते हैं — इतनी कम देरी कि आप लाइव उपदेश के साथ आसानी से जुड़ सकते हैं।
सैंकड़ों भाषाएं
60+ भाषाओं में बोलें; मेहमान लगभग 200 भाषाओं में पढ़ या सुन सकते हैं। हर प्लान में श्रोताओं की सभी भाषाएं शामिल हैं।
सरल और सुलभ
यह किसी भी ब्राउज़र में चलता है। आने वाले मेहमान QR कोड स्कैन करते हैं — कुछ भी डाउनलोड करने की ज़रूरत नहीं।
स्पष्ट और पारदर्शी योजनाएं
ऐसी योजनाएं जो आपके चर्च की जरूरतों के अनुकूल हैं, निःशुल्क ट्रायल और बिना किसी लंबे अनुबंध के $8 प्रति सप्ताह से शुरू।
कम बैंडविड्थ की खपत
पूरे दो घंटे की सेवा में बहुत कम मोबाइल डेटा खर्च होता है — कमजोर इंटरनेट कनेक्शन पर भी काम करता है।
लचीला ऑडियो इनपुट
सर्वश्रेष्ठ गुणवत्ता के लिए अपने साउंड डेस्क से जोड़ें, या फोन या क्लिप-ऑन माइक से शुरुआत करें।
हमारे नाम के बारे में एक बात
उत्पत्ति 11 (Genesis 11) का संदर्भ देते हुए, इस प्रोजेक्ट का नाम पहले "De Babel" रखा गया था। हमने प्रेरितों के काम 2 (Acts 2) में पिन्तेकुस्त की घटना को दर्शाने के लिए इसका नाम बदलकर Breeze Translate कर दिया — जब पवित्र आत्मा तेज आंधी की तरह आया और भाषाई अंतर को मिटा दिया। हमारा मिशन बाबेल के प्रभाव को उलटना नहीं है, बल्कि परमेश्वर जो कार्य कर रहे हैं उसमें सहभागी बनना है: हर जाति और भाषा के लोगों को सुसमाचार सुनने में मदद करना।
समुदायों को जोड़ना
और वेल्स में 8.9% निवासी अंग्रेजी के अलावा किसी अन्य मातृभाषा का उपयोग करते हैं (2021 जनगणना) — यह दर्शाता है कि कई समुदायों में ऐसे लोग शामिल हैं जो आराधना सेवा की भाषा को आसानी से समझने के अवसर का स्वागत करेंगे
— 2021 जनगणना
भाषा अक्सर अदृश्य रूप से लोगों को चर्च जीवन की मुख्यधारा से दूर रखती है। Breeze लाइव अनुवाद को हर कलीसिया की पहुंच में लाता है, ताकि आपका स्वागत ऐसा न हो जिसे आप तब तक टालते रहें जब तक "कोई आ न जाए।"
संपर्क करें
कोई सवाल है या और जानना चाहते हैं? हमें आपसे सुनकर बहुत खुशी होगी।
Product Lead: Mike Ashelby
हमें mike@breezetranslate.com पर ईमेल करेंआइए, चर्च को सभी के लिए सुलभ बनाने में हमारा साथ दें
आज ही अपने चर्च में भाषा की बाधाओं को खत्म करना शुरू करें।
अपना मुफ्त ट्रायल शुरू करें