ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ

ਬ੍ਰੀਜ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਜਿੱਥੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਘੱਟ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਸਪੀਚ ਉਸ ਕਮੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਲਾਇੰਟ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਸਪੀਕਰ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਐਤਵਾਰ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਓ

ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸੁਣਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਕੰਨਾਂ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਬ੍ਰੀਜ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਕਲਾਇੰਟ ਐਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹਨ — ਇਹ ਉਦੋਂ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ ਜਦੋਂ ਛੋਟੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇ, ਜਦੋਂ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਵਧੇਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਭਗਤੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਿਰਫ਼ ਹੈੱਡਫੋਨ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋਣ।

ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਮਰੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਸੰਗੀਤ, ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਬੁਲਾਰੇ ਦੇ ਲਹਿਜੇ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੁਮੇਲ ਹੀ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਸੁਆਗਤਯੋਗ ਵਿਕਲਪ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ

ਅਸੀਂ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਆਡੀਓ ਚਰਚਾਂ ਲਈ ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ ਰਹੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕੇ।

ਅਸੀਂ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

  • ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਆਈਫੋਨ ਜਾਂ ਐਂਡਰੌਇਡ ਵੌਇਸ ਇੰਜਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ 70+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਹੀ ਵੌਇਸ ਪੈਕ ਸਥਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ — ਹਰ ਬੋਲੇ ਗਏ ਵਾਕ ਲਈ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਸਰਵਰ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ।
  • ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਸਪੀਚ ਇੰਜਣ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਰਸੀ (ਫ਼ਾਰਸੀ), ਵੈਲਸ਼, ਜਾਰਜੀਅਨ, ਕਜ਼ਾਖ, ਲਕਸਮਬਰਗੀ, ਨੇਪਾਲੀ, ਸਵਾਹਿਲੀ, ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ, ਅਤੇ ਸਰਬੀਆਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਲਾਈਵ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਫੀਡਬੈਕ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
  • ਬ੍ਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਹਰ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਆਡੀਓ iOS ਅਤੇ ਐਂਡਰੌਇਡ ਡਿਵਾਈਸ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਦੀ।

ਦੋ-ਮਿੰਟ ਦੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ

ਜੇ ਆਡੀਓ ਰੋਬੋਟਿਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੱਲ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਬ੍ਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਆਈਫੋਨ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਐਨਹਾਂਸਡ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵੌਇਸ ਚੁਣੋ (ਸਿਰੀ ਨਹੀਂ)। ਐਂਡਰੌਇਡ 'ਤੇ, ਗੂਗਲ ਦੁਆਰਾ ਸਪੀਚ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਔਫਲਾਈਨ ਵੌਇਸ ਡਾਟਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।

ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਾਕਥਰੂ ਆਈਫੋਨ, ਐਂਡਰੌਇਡ, ਸੈਮਸੰਗ, ਗੂਗਲ ਪਿਕਸਲ, ਅਤੇ ਸ਼ੀਓਮੀ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸਪੱਸ਼ਟ, ਕੁਦਰਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਆਡੀਓ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਨਿਰਦੇਸ਼:

ਆਡੀਓ ਸੈੱਟਅੱਪ ਗਾਈਡ

ਪੜ੍ਹੋ, ਸੁਣੋ, ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ

ਕੈਪਸ਼ਨ ਬੋਲ਼ੇ ਅਤੇ ਘੱਟ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਕਲਪ ਹਨ ਜੋ ਅਸਲ ਬੁਲਾਰੇ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ — ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਵਾਂਗ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਡਲੀਆਂ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ: ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਲਈ ਕੈਪਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਆਡੀਓ। ਕੋਈ ਵੀ ਦੂਜੇ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ; ਦੋਵੇਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ ਕਿ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਤੁਹਾਡੇ ਪੂਰੇ ਚਰਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕਿਵੇਂ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜਾਣੋ ਕਿ ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਦਾ ਕਿਵੇਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ:

ਚਰਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ

ਕੀ ਮੇਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਡੀਓ ਲਈ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ?

ਸਾਡਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਪੰਨਾ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਆਡੀਓ ਬ੍ਰੀਜ਼ ਕਸਟਮ ਰਾਹੀਂ, iOS ਅਤੇ ਐਂਡਰੌਇਡ 'ਤੇ, ਸਿਰਫ਼ ਐਂਡਰੌਇਡ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਵਜੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ — ਫਿਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਫ਼ੋਨਾਂ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵੌਇਸ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਸੈੱਟਅੱਪ ਗਾਈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਮਰਥਨ ਦੇਖੋ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇਖੋ

ਇਸ ਐਤਵਾਰ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਅਜ਼ਮਾਓ

ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ, ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਇੰਟ ਐਪ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿਓ — ਈਅਰਫ਼ੋਨ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਵੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦਿਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਐਤਵਾਰ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਓ