Ko e fēfē 'a e ngāue 'a e Breeze Translate
Fakalele 'a e fakatonulelea 'i ho siasí 'i ha ngaahi miniti pē. Ko e meʻa kotoa 'eni 'oku fie maʻu ke ke 'iló.
Ke Kamata
Fakatuʻu ha ʻakauni, fakafehooko hoʻo leʻo, pea lomiʻi e "Kamata".
Ngaahi Laka ki he Fokotuʻutuʻu
Fakatuʻu ha ʻAkauni
Fakahū e hingoa ʻo ho siasi, tuʻasila īmeili, mo e meʻa-fūfū. Ko e hingoa ʻo ho siasi te ne faʻu ha konga ʻo ho tuʻasila URL makehe, ko ia ai fakahoko ke faingofua pē ke ʻiloʻi. Fakapapauʻi hoʻo īmeili ʻaki hano lomiʻi e fehokotakiʻanga te mau ʻave kiate koe ʻi he fuofua taimi te ke hū ai ki he control.breezetranslate.com.
Fakafehooko Hoʻo Leʻo
ʻI he hili hoʻo hū ki ai, fili e meʻa fakahū leʻo maʻa hoʻo lotu — ʻe lava ke haʻu ʻeni mei ho tenifa leʻo (sound desk), pe ko ha mikarafone ʻoku fakafehooko ki ho meʻangaue.
Lomiʻi e Kamata
Hū ki ai pea lomiʻi e "Kamata". Ko ia pē. Ko hoʻo lotu ʻoku hikihiki fakatohi tonu mai he taimi ni pea mateuteu ke liliu lea ʻi he taimi tonu ki ha faʻahinga lea pē ʻi he meimei lea e 200.
Ngaahi Liliu kehe ke Fili Mei Ai
- Tānaki mai ha kau memipa ʻo e timi ki ho ʻakauni koeʻuhí ke lava e niʻihi kehe ʻo kamata mo puleʻi e ngaahi sēsoni
- Tānaki mai e fakaʻilonga (logo) ʻo ho siasi, koeʻuhí ke mamata ki ai e kāingalotu ʻi he taimi te nau sikani ai ho kōtiki QR
- Fili hoʻo lea te ke fakaʻaongaʻi — ʻoku mau fokotuʻu atu e "Multi-language" maʻa e fakapapauʻi lelei taha ʻo e tohileʻo mo e liliu fakaʻotometiki ʻi he vahaʻa ʻo e ngaahi lea laka hake ʻi he 60 ʻoku poupouʻi
- Liliu e meʻangaue leʻo ʻoku fakaʻaongaʻi, kapau ʻoku ʻikai ke tonu e meʻa ʻoku angamaheni mo e fokotuʻutuʻu
Fēfē Hono Fetu'utaki Ho Siasí
'Oku kau ho siasí mei he'enau ngaahi telefoní pē — 'ikai ha fokotu'u mei he app store. 'Oku nau sika'i ho'o linkí, fili 'enau leá, pea nau muimui atu 'i he ngaahi fakamatala tohi 'oku hā hangatonú. Tokolahi foki 'oku nau fili ke fanongo 'i he le'o mei he sipika 'o 'enau telefoní pe 'i he headphone.
Ngaahi Sitepu ki he Fetu'utakí
Tufaki Ho'o Kouti QR
Mei ho'o dashboard, tōtō'o'i ho'o kouti QR pea tānaki ia ki ha pōsta, pe screen 'o e poloseka, pe ko ha feitu'u pē 'e lava ke sio ki ai ha kakai.
'Oku Sika'i 'e he Kakaí
Hili pē 'a e sika'i 'e ha taha 'a e kouti ko iá, 'e 'ave leva kinautolu ki ho'o peesi fakatonulea makehe.
Fili ha Lea
'Oku nau fili pē 'enau leá mei he ngaahi lea 'e ofi ki he 200 'oku 'atú. 'Ikai fiema'u ke ke tomu'a fakataumu'a 'a e ngaahi lea 'e 'oatú.
Lau 'a e ngaahi fakamatala tohi 'oku hā hangatonú
'Oku hā 'a e tohi kuo fakatonuleá 'i he'enau telefoní 'i he taimi tonu pē 'oku lea ai e tangata leá. 'Oku nau lava 'o fakafoki ki mu'a ke toe ma'u, liliu 'a e lahi 'o e tohi, pe liliu 'a e lea 'i ha fa'ahinga taimi pē.
Fanongo 'o kapau 'oku nau fie fanongo
'Oku fili pē 'a e le'o. Ta 'a e 'Turn audio on' 'i he peesi 'o e fanongó ke fanongo ki he fakatonulea fakale'o 'i he sipika 'o 'enau telefoní pe 'i he headphone. 'I he 'iPhone, 'e fiema'u pē ha tā taha ki mu'a ke kamata 'a e le'ó — ko e me'a anga pē ia.
Fakakokotaki Ho'o Ongo
Ko e Breeze Translate 'oku ne ngāue 'i ha me'angāue pē. Ko e kī ko hono ma'u ha ongo ma'a mei ho'o fakalāngilangi.
Ko e tu'utu'uni koula: Ko e ofi ange pē te ke lava 'o a'u ki ha "ongo mōmoa lelei" (ko e le'o pē, 'ikai ha hō pe fasi), ko e lelei ange ia 'a e liliu.
Fakahinohino'i: Ha'o mei he Tēsilau Ongo
Ngāue'aki Ho'o Main Mix
Ko e ngaahi ola lelei taha 'oku ha'u ia mei hono to'o ha ha'o ongo fakahangatonu mei ho'o tēsilau fakavāliea. Ko e "front of house" pe main mix 'oku ngāue lelei ia ki he lahi taha 'o e ngaahi falelotu.
Pe Ngāue'aki ha AUX Send
Ki ha ngaahi ola ma'a ange, ngāue'aki ha 'iuniti AUX kehe. 'Oku malava ai ke ke 'ave pē 'a e lea ki he Breeze—'o to'o 'a e fasi 'i mui, ngaahi me'alea, pēni pe kau hiva tokoni.
Ngaahi Founga Fakatu'utāmaki (Ki he Sio'ata pe Fakakokotaki Faingofua)
Maikolofoni Fakakipí / 'i he Kolā
Ko ha maikolofoni fakakipí 'oku fakakokotaki ki ha lētopi pe tepileti 'oku ngāue lelei ki he kau malanga 'eve'eva pe ngaahi feitu'u 'oku 'ikai ha tēsilau ongo.
Me'angāue 'i he Palesa
Fakatu'u ha telefoni pe tepileti 'i he ve'e malanga 'i he palesa. 'Oku fe'unga lelei pē ki he sio'ata pe ngaahi fakakokotaki faingofua.
Fakakokotaki ki ho'o PA System
Tēsilau Fakapōtalani
Kapau 'oku 'i ai ha'o tēsilau fakapōtalani, 'e lava ke ke fakakokotaki fakahangatonu ia ki ho'o komipiuta 'o fakafou 'i he USB. 'E lau 'e he komipiuta 'a e tēsilau ko ha 'ītefesi 'o e ongo, 'o malava ai ke ke fili hono ngaahi 'iuniti.
'Ītefesi 'o e Ongo Tu'a
Ko ha founga faingofua mo falala'anga ki ha tēsilau pē. Ko ha 'ītefesi 'o e ongo 'oku ha'o pē hono 'a'ana (hangē ko e Behringer UM2 pe Focusrite Scarlett Solo, 'oku takai 'i he £28-£75) 'oku ne to'o ha ha'o 'o e AUX pe Control Room 'o fakakokotaki ki ho'o komipiuta 'o fakafou 'i he USB.
Ha'o 'i Loto 'o e Komipiuta
Ko e lahi 'o e ngaahi komipiuta 'oku 'i ai honau ha'o maikolofoni pe 'laini' 'oku 3.5mm. Fakafehokotaki ha uaea mei ho'o tēsilau fakavāliea fakahangatonu ki he ha'o ko 'eni 'o fakafou 'i ha uaea fakakokotaki 'o e 6.35mm ki he 3.5mm.
Ngaahi Faka'uhinga ki he Liliu Lelei Taha
Ngaahi Me'a 'oku Fakahinohino'i
- Ngāue'aki 'a e Main Mix ke Kamata'aki: Ki he kamata'anga, ko hono ngāue'aki 'o e "front of house" pe "main mix" mei ho'o tēsilau 'e lelei pē ia 'i he lahi taha 'o e taimi.
- Ngāue'aki ha AUX send (Fakatu'ukimu'a): Ko e founga fakakokotaki lelei taha ko hono ngāue'aki 'o ha 'iuniti kehe mei ho'o tēsilau (hangē ko ha "AUX" send). 'Oku malava ai ke ke fa'u ha mix makehe pē ki he liliu - ko e lea pē, 'o to'o ai 'a e piāno 'i mui, ngaahi hiva, pe ko e pēni kakato.
Ngaahi Me'a ke Fakafepaki'i
- Fakafepaki'i hono tu'u ha telefoni 'i mu'a 'o ha sipika: 'Oku 'ikai ke lelei 'eni koe'uhí ko e 'aupito mo e faka'āu.
- Fakafepaki'i hono ngāue'aki ha maikolofoni 'i mui 'o e falelotu: 'E puke 'e heni ha "ongo 'oku fu'u hō".
- Fakafepaki'i 'a e ngaahi maikolofoni 'o e 'ātakai kotoa: 'Oku puke lahi 'e heni 'a e longoa'a 'o e loki mo e talanoa.
Ngaahi Fehu'i 'oku Lahi Hono Fai
Fokotuʻutuʻu mo e Ngaahi Naunau
Leʻo (Audio) mo e Hiva
Tuʻunga Lelei ʻo e Liliú
Kuo ke mateuteu ke 'ahi'ahi'i 'i he Sāpate ni?
Faka'atā ho siasí ke nau kamata liliu lea 'i ha ngaahi miniti si'i. 'Ikai fiema'u ha kaati faka'atu'atu ki ho 'uluaki ngāue.
'Ahi'ahi'i ta'etotongi 'i he Sāpate ni