Penerapan
Teks Langsung dan Penerjemahan di ProPresenter dan Layar Besar
Layar di depan memang pelengkap yang baik. Namun itu bukanlah yang utama — ponsel di saku setiap jemaatlah yang melakukan sebagian besar tugasnya.
Breeze tidak terhubung langsung ke ProPresenter sebagai umpan slide. Sebagai gantinya, setiap jemaat dapat membaca atau mendengarkan bahasa pilihan mereka di ponsel masing-masing — mencakup lebih banyak bahasa sekaligus daripada yang bisa ditampilkan di satu layar bersama, dan tetap berfungsi bahkan untuk gereja yang tidak memiliki layar besar sama sekali.
Mengapa ponsel di ruangan, bukan layar besar, yang paling berperan
Layar bersama hanya dapat menampilkan satu atau dua bahasa secara bersamaan, yang dipilih sebelumnya. Ruangan dengan jemaat yang berbicara dalam enam bahasa berbeda memerlukan enam layar terpisah jika hanya mengandalkan layar bersama — inilah masalah yang diselesaikan oleh ponsel pribadi. Setiap jemaat dapat memilih bahasanya sendiri dari hampir 200 pilihan dan membaca atau mendengarkannya secara pribadi, tanpa harus berebut ruang di layar utama.
Itulah mengapa pengalaman utama Breeze berpusat pada ponsel pendengar, bukan integrasi ProPresenter. Breeze dapat menyesuaikan dengan berapa pun banyaknya bahasa yang hadir pada hari Minggu tertentu, alih-alih hanya beberapa bahasa yang muat di layar.
Di mana layar bersama tetap bermanfaat
Layar bersama tetap sangat berguna untuk menampilkan teks langsung dalam bahasa utama di ruangan tersebut — membantu anggota jemaat yang memiliki gangguan pendengaran yang lebih nyaman melihat ke layar besar daripada memegang ponsel, serta menjadi petunjuk yang jelas bagi jemaat bahwa teks dan penerjemahan tersedia. Layar bersama berfungsi sangat baik sebagai pelengkap ponsel, bukan pengganti.
Pengaturan praktis untuk relawan tim AV
Breeze berjalan dari panel kontrol berbasis peramban tersendiri, terhubung ke mixer suara Anda dengan cara yang sama seperti umpan siaran langsung atau rekaman — Breeze tidak perlu berjalan di dalam ProPresenter atau menggantikan perangkat lunak presentasi Anda yang ada. Sebagian besar gereja menjalankan keduanya secara berdampingan: ProPresenter untuk lirik, ayat Alkitab, dan slide pengumuman seperti biasa, serta Breeze di perangkat terpisah untuk penerjemahan dan teks langsung di ponsel jemaat.
Jika Anda ingin teks langsung terlihat di layar bersama selain di ponsel, pendekatan sederhananya adalah membuka jendela peramban yang menampilkan tampilan pendengar Breeze, lalu menampilkannya melalui proyektor atau layar yang ada bersamaan dengan atau menggantikan slide ProPresenter pada saat yang diperlukan.
Untuk rincian teknis mengenai cara menghubungkan perangkat lunak presentasi dan layar Anda.
Perangkat lunak presentasi dan layar besar →Pertanyaan yang sering diajukan
Lihat cara kerjanya secara berdampingan dengan sistem yang ada saat ini
Coba Breeze secara gratis hari Minggu ini di perangkat terpisah — tanpa perlu mengubah alur kerja ProPresenter Anda.