Breeze Translate ເຮັດວຽກແນວໃດ
ໃຫ້ໂບດຂອງທ່ານເລີ່ມແປພາສາໄດ້ພາຍໃນບໍ່ເທົ່າໃດນາທີ. ນີ້ແມ່ນທຸກສິ່ງທີ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້.
ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ງານ
ສ້າງບັນຊີ, ເຊື່ອມຕໍ່ສຽງຂອງທ່ານ, ແລະກົດປຸ່ມ "ເລີ່ມຕົ້ນ".
ຂັ້ນຕອນການຕັ້ງຄ່າ
ສ້າງບັນຊີ
ໃສ່ຊື່ໂບດຂອງທ່ານ, ທີ່ຢູ່ອີເມວ, ແລະລະຫັດຜ່ານ. ຊື່ໂບດຂອງທ່ານຈະກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ URL ສະເພາະຂອງທ່ານ, ສະນັ້ນໃຫ້ຕັ້ງຊື່ທີ່ສາມາດລະບຸໄດ້ງ່າຍ. ຢືນຢັນອີເມວຂອງທ່ານໂດຍການຄລິກລິ້ງທີ່ພວກເຮົາສົ່ງໃຫ້ທ່ານໃນຄັ້ງທຳອິດທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ control.breezetranslate.com.
ເຊື່ອມຕໍ່ສຽງຂອງທ່ານ
ເລືອກສຽງຂາເຂົ້າສຳລັບການບໍລິການຂອງທ່ານ—ນີ້ອາດຈະເປັນສັນຍານຈາກໂຕະຄວບຄຸມສຽງຂອງທ່ານ, ຫຼືໄມໂຄຣໂຟນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
ກົດປຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະກົດ "ເລີ່ມຕົ້ນ". ສໍ່ານີ້ແຫຼະ. ການບໍລິການຂອງທ່ານກຳລັງຖືກຖອດສຽງ ແລະແປເປັນຫຼາຍເຖິງ 200 ພາສາໃນເວລາຈິງ.
ການປັບແຕ່ງທີ່ເລືອກໄດ້
- ເພີ່ມສະມາຊິກທີມເຂົ້າໃນບັນຊີຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ຄົນອື່ນສາມາດເລີ່ມຕົ້ນ ແລະຈັດການຮອບການໃຊ້ງານໄດ້
- ເພີ່ມໂລໂກ້ໂບດຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຄົນເຫັນເມື່ອພວກເຂົາສະແກນ QR ໂຄດຂອງທ່ານ
- ເລືອກພາສາຂາເຂົ້າຂອງທ່ານ—ພວກເຮົາແນະນຳ "ຫຼາຍພາສາ" ເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການຖອດສຽງທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະການສະຫຼັບພາສາອັດຕະໂນມັດລະຫວ່າງຫຼາຍກວ່າ 60 ພາສາຂາເຂົ້າທີ່ຮອງຮັບ
- ປ່ຽນອຸປະກອນສຽງທີ່ກຳລັງໃຊ້, ຖ້າອັນທີ່ຕັ້ງໄວ້ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ
ວິທີທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່
ຂັ້ນຕອນການເຊື່ອມຕໍ່
ແບ່ງປັນລະຫັດ QR ຂອງທ່ານ
ຈາກແຜງຄວບຄຸມຂອງທ່ານ, ດາວໂຫລດລະຫັດ QR ຂອງທ່ານ ແລະ ນຳໄປໃສ່ປ້າຍໂຄສະນາ, ຈໍສາຍພາບ ຫຼື ບ່ອນໃດກໍໄດ້ທີ່ຄົນສາມາດເຫັນໄດ້.
ຜູ້ຄົນສະແກນ
ທັນທີທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງສະແກນລະຫັດນັ້ນ, ພວກເຂົາຈະຖືກນຳໄປທີ່ໜ້າການແປທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງທ່ານ.
ເລືອກພາສາ
ພວກເຂົາພຽງແຕ່ເລືອກພາສາຂອງພວກເຂົາຈາກເກືອບ 200 ພາສາທີ່ມີໃຫ້ບໍລິການ. ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງກຳນົດລ່ວງໜ້າວ່າຈະສະເໜີພາສາໃດ.
ອ່ານຄຳແປ
ຄຳແປທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນຈະປາກົດຂຶ້ນເທິງໜ້າຈໍໂທລະສັບຂອງພວກເຂົາແບບສົດໆ ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເວົ້າກຳລັງເວົ້າ. ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ຫູຟັງ ຫຼື ອຸປະກອນພິເສດໃດໆ—ພວກເຂົາພຽງແຕ່ອ່ານຕາມໃນອຸປະກອນຂອງຕົນເອງ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ສຽງຂອງທ່ານ
Breeze Translate ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບທຸກອຸປະກອນ. ສິ່ງສຳຄັນແມ່ນການໄດ້ຮັບສັນຍານສຽງທີ່ສະອາດຈາກການບໍລິການຂອງທ່ານ.
ຫຼັກການທອງ: ຍິ່ງທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບ “ສັນຍານສຽງທີ່ແຫ້ງສະອາດ” (ສະເພາະສຽງເວົ້າ, ບໍ່ມີສຽງສະທ້ອນ ຫຼື ເພງ), ການແປກໍຈະຍິ່ງດີຂຶ້ນ.
ແນະນຳ: ສັນຍານຈາກໂຕະຄວບຄຸມສຽງ
ໃຊ້ Main Mix ຂອງທ່ານ
ຜົນລັບທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນມາຈາກການຮັບສັນຍານສຽງໂດຍກົງຈາກໂຕະຜະສົມສຽງຂອງທ່ານ. ສັນຍານ “front of house” ຫຼື Main mix ໃຊ້ງານໄດ້ດີສຳລັບໂບດສ່ວນໃຫຍ່.
ຫຼື ໃຊ້ AUX Send
ເພື່ອຜົນລັບທີ່ສະອາດຍິ່ງຂຶ້ນ, ໃຫ້ໃຊ້ສັນຍານອອກ AUX ແຍກຕ່າງຫາກ. ອັນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດສົ່ງສະເພາະສຽງເວົ້າໄປຍັງ Breeze ເທົ່ານັ້ນ – ໂດຍບໍ່ມີສຽງດົນຕີພື້ນຫຼັງ, ເຄື່ອງດົນຕີ, ວົງດົນຕີ ຫຼື ນັກຮ້ອງປະກອບ.
ທາງເລືອກສຳຮອງ (ສຳລັບການທົດສອບ ຫຼື ການຕັ້ງຄ່າແບບງ່າຍດາຍ)
ໄມໂຄຣໂຟນແບບໜີບ / ໄມໂຄຣໂຟນຕິດຄໍເສື້ອ
ໄມໂຄຣໂຟນແບບໜີບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແລັບທັອບ ຫຼື ແທັບເລັດໃຊ້ງານໄດ້ດີສຳລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ເດີນທາງ ຫຼື ສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີໂຕະຄວບຄຸມສຽງ.
ອຸປະກອນຢູ່ເທິງແທ່ນປາຖະກະຖາ
ວາງໂທລະສັບ ຫຼື ແທັບເລັດໄວ້ໃກ້ກັບຜູ້ເວົ້າຢູ່ເທິງແທ່ນປາຖະກະຖາ. ດີພໍສຳລັບການທົດສອບ ຫຼື ການຕັ້ງຄ່າທີ່ງ່າຍດາຍຫຼາຍ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບສຽງ PA ຂອງທ່ານ
ໂຕະຜະສົມສຽງດິຈິຕອລ
ຖ້າທ່ານມີໂຕະດິຈິຕອລ, ທ່ານອາດຈະສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຜ່ານ USB. ຄອມພິວເຕີຈະເຫັນໂຕະດັ່ງກ່າວເປັນສຽງອິນເຕີເຟດ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດເລືອກສຽງອອກໄດ້.
ສຽງອິນເຕີເຟດພາຍນອກ
ເປັນວິທີງ່າຍໆ ແລະ ເຊື່ອຖືໄດ້ສຳລັບໂຕະໃດກໍຕາມ. ສຽງອິນເຕີເຟດທີ່ມີຊ່ອງສັນຍານເຂົ້າອັນດຽວ (ເຊັ່ນ: Behringer UM2 ຫຼື Focusrite Scarlett Solo, ປະມານ £28-£75) ຈະຮັບສັນຍານອອກຈາກ AUX ຫຼື Control Room ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຜ່ານ USB.
ຊ່ອງສັນຍານເຂົ້າໃນໂຕຂອງຄອມພິວເຕີ
ຄອມພິວເຕີຫຼາຍເຄື່ອງມີຊ່ອງສັນຍານເຂົ້າໄມໂຄຣໂຟນ ຫຼື Line-in 3.5ມມ. ໃຊ້ສາຍຈາກໂຕະຜະສົມສຽງຂອງທ່ານຕໍ່ເຂົ້າຊ່ອງນີ້ໂດຍກົງ ໂດຍໃຊ້ສາຍແປງ 6.35ມມ ເປັນ 3.5ມມ.
ຄຳແນະນຳເພື່ອການແປທີ່ຊັດເຈນທີ່ສຸດ
ຂໍແນະນຳ
- ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໃຊ້ Main Mix: ສຳລັບການເລີ່ມຕົ້ນ, ການໃຊ້ສຽງ “front of house” ຫຼື “main mix” ຈາກໂຕະຂອງທ່ານຈະໃຊ້ງານໄດ້ດີຢ່າງແນ່ນອນໃນກໍລະນີສ່ວນໃຫຍ່.
- ໃຊ້ AUX send (ຂັ້ນສູງ): ການຕັ້ງຄ່າທີ່ເໝາະສົມແມ່ນການໃຊ້ສັນຍານອອກແຍກຕ່າງຫາກຈາກໂຕະຂອງທ່ານ (ເຊັ່ນ: “AUX” send). ອັນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດສ້າງສັນຍານສຽງທີ່ກຳນົດເອງສະເພາະສຳລັບການແປເທົ່ານັ້ນ – ພຽງແຕ່ສຽງເວົ້າ, ໂດຍບໍ່ມີສຽງດົນຕີພື້ນຫຼັງ, ສຽງນັກຮ້ອງ, ຫຼືວົງດົນຕີເຕັມ.
ສິ່ງທີ່ຄວນຫຼີກລ້ຽງ
- ຫຼີກລ້ຽງການວາງໂທລະສັບໄວ້ໜ້າລຳໂພງ: ສິ່ງນີ້ໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້ດີຍ້ອນການບິດເບືອນ ແລະ ການຂະຫຍາຍສຽງ.
- ຫຼີກລ້ຽງການໃຊ້ໄມຢູ່ທາງຫຼັງໂບດ: ສິ່ງນີ້ຈະເກັບເອົາ “ສັນຍານສຽງສະທ້ອນຫຼາຍ”.
- ຫຼີກລ້ຽງໄມໂຄຣໂຟນທີ່ເກັບສຽງບັນຍາກາດທົ່ວໄປ: ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເກັບສຽງລົບກວນໃນຫ້ອງ ແລະ ສຽງລົມກັນຫຼາຍເກີນໄປ.
ຄຳຖາມທີ່ມັກຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
ການຕັ້ງຄ່າ & ອຸປະກອນ
ສຽງ & ເພງ
ຄຸນນະພາບການແປ
ພ້ອມທີ່ຈະລອງໃຊ້ໃນວັນອາທິດນີ້ແລ້ວບໍ?
ເຮັດໃຫ້ໂບດຂອງທ່ານສາມາດແປພາສາໄດ້ພາຍໃນບໍ່ເທົ່າໃດນາທີ. ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ບັດເຄຣດິດສຳລັບພິທີນະມັດສະການຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ.
ລອງໃຊ້ຟຣີວັນອາທິດນີ້