तुमच्या भाषेत ऐका
ब्रीझ ट्रान्सलेटमध्ये ऑडिओ आउटपुट इनबिल्ट आहे. बहुतेक भाषा श्रोत्यांच्या स्वतःच्या फोनवर उच्च-गुणवत्तेचे आवाज वापरतात; जिथे उपकरणे अपुरी पडतात, तिथे ब्रीझ कस्टम स्पीच ही कमतरता भरून काढते. क्लायंट ॲप उघडा, स्पीकर आयकॉनवर टॅप करा आणि खोलीतील इतरांसोबत उपस्थित राहून अनुवाद ऐका.
या रविवारी मोफत वापरून पहाफक्त वाचण्यासाठी नाही, तर ऐकण्यासाठी डिझाइन केलेले
अनेक श्रोते कान देऊन सेवा ऐकतात. ब्रीझ ट्रान्सलेट क्लायंट ॲपमध्ये, ते त्यांची भाषा निवडतात आणि ऑडिओ चालू करतात — लहान स्क्रीनवर वाचणे कठीण असताना, बोललेला शब्द अधिक नैसर्गिक वाटत असताना, किंवा त्यांच्या आजूबाजूला उपासना सुरू असताना त्यांना फक्त हेडफोन लावून ऐकायचे असेल तेव्हा हे आदर्श ठरते.
तुम्ही अजूनही इतरांसारख्याच जागेत असता. तुम्हाला खोलीचा आवाज, संगीत आणि मूळ वक्त्याचा सूर व वेळ ऐकू येतो, तर अनुवाद तुमच्या भाषेत वाजतो. हेच संयोजन ऑडिओला चर्चच्या वातावरणात इतका व्यावहारिक, स्वागतार्ह पर्याय बनवते.
तुमच्या फोनवर, किंवा ब्रीझद्वारे समर्थित
आम्ही दोन दृष्टिकोन वापरतो जेणेकरून ऑडिओ चर्चसाठी परवडणारा राहील आणि शक्य तितक्या भाषांपर्यंत पोहोचेल.
आम्ही बोललेले अनुवाद कसे देतो
- ऑन-डिव्हाइस टेक्स्ट-टू-स्पीच श्रोत्याच्या आयफोन किंवा अँड्रॉइड व्हॉईस इंजिनचा वापर करते. योग्य व्हॉईस पॅक स्थापित केल्यानंतर ते 70+ भाषांसाठी चांगले कार्य करते — प्रत्येक बोललेल्या वाक्यासाठी कोणताही अतिरिक्त सर्व्हर खर्च नाही.
- ब्रीझ कस्टम हे आमचे स्वतःचे स्पीच इंजिन आहे, अशा भाषांसाठी जिथे फोनवरील आवाज कमकुवत, अनुपलब्ध किंवा अविश्वसनीय आहेत. यात सध्या पर्शियन (फारसी), वेल्श, जॉर्जियन, कझाक, लक्झेंबर्गिश, नेपाळी, स्वाहिली, आइसलँडिक आणि सर्बियन यांचा समावेश आहे. हे आवाज अजूनही विकसित होत आहेत; आम्ही थेट सेवांमधून मिळालेल्या प्रतिसादाचे स्वागत करतो.
- ब्रीझमधील इतर प्रत्येक भाषेसाठी, ऑडिओ iOS आणि Android डिव्हाइस व्हॉइस वापरतो की फक्त कॅप्शन वापरतो हे पाहण्यासाठी भाषा तालिका तपासा.
दोन मिनिटांची सेटअप खूप फरक घडवते
जर ऑडिओ रोबोटिक वाटत असेल, तर दुरुस्ती जवळजवळ नेहमीच फोनमध्ये असते — ब्रीझमध्ये नाही. आयफोनवर, एनहान्स्ड किंवा प्रीमियम व्हॉइस निवडा (सिरी नाही). अँड्रॉइडवर, गूगलच्या स्पीच सर्व्हिसेसद्वारे तुमच्या भाषेसाठी ऑफलाइन व्हॉइस डेटा स्थापित करा.
आयफोन, अँड्रॉइड, सॅमसंग, गूगल पिक्सेल आणि शाओमी उपकरणांसाठी एक लहान सेटअप मार्गदर्शन पायरी-पायरीने माहिती देते.
स्पष्ट, नैसर्गिक आवाज मिळवण्यासाठी पायरी-पायरीने सूचना:
ऑडिओ सेटअप मार्गदर्शक →वाचा, ऐका, किंवा दोन्ही
बधिर आणि कमी ऐकू येणाऱ्या सदस्यांसाठी कॅप्शन अजूनही आवश्यक आहेत आणि भाषा शिकणाऱ्यांसाठी ते एक उत्तम पर्याय आहेत, जे मूळ वक्त्याला ऐकताना वाचतात — जसे चित्रपटांमधील उपशीर्षके.
अनेक मंडळी कॅप्शन आणि ऑडिओ एकत्र वापरतात: अचूकता आणि सुलभतेसाठी कॅप्शन, तर अनुवाद ऐकणे पसंत करणाऱ्या श्रोत्यांसाठी ऑडिओ. यापैकी कोणीही दुसऱ्याची जागा घेत नाही; दोन्ही ब्रीझ ट्रान्सलेट तुमच्या संपूर्ण चर्च कुटुंबाचे कसे स्वागत करते याचा भाग आहेत.
तुमच्या चर्चमध्ये लाइव्ह कॅप्शनिंग सुलभतेला कसे समर्थन देते ते जाणून घ्या:
चर्च सुलभता →माझ्या भाषेसाठी ऑडिओ समर्थन उपलब्ध आहे का?
आमचे भाषा पृष्ठ प्रत्येक भाषेसाठी ऑडिओ ब्रीझ कस्टमद्वारे, iOS आणि Android वर, फक्त Android वर, किंवा फक्त कॅप्शन म्हणून उपलब्ध आहे की नाही हे दर्शवते. सेवेपूर्वी तुम्हाला खात्री नसल्यास, आधी तिथे तपासा — नंतर श्रोत्यांच्या फोनवर सर्वोत्तम आवाज स्थापित करण्यासाठी वरील सेटअप मार्गदर्शक वापरा.
आम्ही अनुवादित करत असलेल्या प्रत्येक भाषेसाठी ऑडिओ आउटपुट समर्थन पहा:
सर्व भाषा पहा →या रविवारी ऑडिओसह वापरून पहा
मोफत चाचणीसाठी साइन अप करा, श्रोत्याची लिंक शेअर करा आणि लोकांना क्लायंट ॲपमध्ये ऑडिओ चालू करण्यासाठी आमंत्रित करा — इअरफोन मदत करतात, पण त्यांच्या मांडीवर असलेला फोन देखील सेवा त्यांच्या हृदयभाषेत सुलभ करू शकतो.
या रविवारी मोफत वापरून पहा