พันธกิจของเรา

ใช้เทคโนโลยีเพื่อขจัดกำแพงภาษา และช่วยให้ข่าวสารของพระเจ้าเชื่อมโยงกับทุกชนเผ่าและทุกภาษา

ทดลองใช้ฟรีอาทิตย์นี้

Breeze Translate คืออะไร?

Breeze Translate คือโซลูชันที่ใช้งานง่าย ราคาเข้าถึงได้ และเป็นประโยชน์ ที่ช่วยเสริมสร้างความผูกพันในชุมชน ด้วยการจัดหาบริการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ สำหรับงานในโบสถ์และกิจกรรมชุมชน

เรียนรู้ว่าทำไมการแปลภาษาจึงสำคัญ

นี่เหมาะสำหรับใคร?

ออกแบบมาสำหรับคริสตจักรทุกขนาดที่ต้องการต้อนรับและให้สมาชิกคริสตจักรหลากหลายภาษามีส่วนร่วม นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าสำหรับการประชุมคริสเตียน กิจกรรมเผยแพร่ชุมชน และพันธกิจใดๆ ที่มุ่งเน้นการสร้างสภาพแวดล้อมที่ครอบคลุมสำหรับผู้ที่มีกำแพงด้านภาษาหรือปัญหาทางการได้ยิน

Key Features

การแปลแบบเรียลไทม์

คำบรรยายและเสียงจะปรากฏบนอุปกรณ์เกือบจะทันที พร้อมความล่าช้าต่ำ

หลายร้อยภาษา

แปลจากภาษาต้นฉบับกว่า 60 ภาษา เป็นภาษาที่ใช้มากที่สุดในโลกหลายร้อยภาษา

เรียบง่ายและเข้าถึงได้

ทำงานได้ในเว็บเบราว์เซอร์ทุกชนิด จึงไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลด เพียงสแกน QR โค้ดง่ายๆ ก็เข้าถึงได้ทันที

ราคาเข้าถึงได้

ออกแบบมาเพื่อให้คริสตจักรหรือกลุ่มชุมชนใดๆ สามารถเข้าถึงได้ ด้วยแผนบริการเริ่มต้นเพียง $8 ต่อสัปดาห์ และทดลองใช้ฟรี

ใช้แบนด์วิดท์ต่ำ

การถอดเสียงบริการเต็มสองชั่วโมงใช้ข้อมูลมือถือเพียงเล็กน้อย ทำให้เหมาะสำหรับสถานที่ที่มีการเชื่อมต่อไม่ดี

อินพุตเสียงที่ยืดหยุ่น

ทำงานได้ดีที่สุดด้วยการป้อนเสียงโดยตรงจากเครื่องผสมเสียงมืออาชีพเพื่อคุณภาพสูงสุด แต่ก็ยังสามารถใช้งานได้ดีกับโทรศัพท์มือถือหรือไมโครโฟนหนีบเสื้อธรรมดา

จากโปรเจกต์ Hackathon สู่พันธกิจเพื่ออาณาจักรของพระเจ้า

Breeze Translate เกิดจากความปรารถนาที่จะเห็นพระวจนะของพระเจ้าเชื่อมโยงข้ามกำแพงภาษา โปรเจกต์นี้เริ่มต้นขึ้นที่งาน Kingdom Code Build hackathon ซึ่งเป็นการรวมตัวกันเพื่อสร้างเทคโนโลยีสำหรับพันธกิจคริสเตียน สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นโปรเจกต์ในช่วงสุดสัปดาห์ได้เติบโตเป็นเครื่องมืออันทรงพลังสำหรับคริสตจักรทั่วโลก ซึ่งได้รับการพัฒนาและดูแลทั้งหมดโดยทีมอาสาสมัครที่มีความสามารถและเต็มเปี่ยมด้วยศรัทธา

Breeze Translate นำโดย Mike Ashelby ผู้ดำรงตำแหน่ง Product Lead แรงบันดาลใจสำหรับโปรเจกต์นี้เกิดขึ้นเมื่อ Mike เห็นสมาชิกชาวอิหร่านสองคนในคริสตจักรของเขาเอง — ชายคนหนึ่งกับแม่ยายของเขา — กำลังพยายามทำความเข้าใจการนมัสการ แม่ยายของเขาไม่พูดภาษาอังกฤษเลย และถึงแม้ลูกเขยจะสามารถสื่อสารได้ แต่เขาก็พบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตามและแปลคำเทศนาให้เธอฟังแบบเรียลไทม์

เมื่อเห็นความโดดเดี่ยวของพวกเขาและศักยภาพอันมหาศาลของเครื่องมือที่เขาพบในงาน hackathon Mike จึงถูกขับเคลื่อนด้วยพันธกิจที่ชัดเจน: เพื่อทำให้เทคโนโลยีนี้เข้าถึงได้สำหรับคริสตจักรทุกแห่ง เพื่อให้มั่นใจว่าจะไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลังเพราะกำแพงภาษา

ข้อสังเกตเกี่ยวกับชื่อของเรา

โปรเจกต์นี้เดิมชื่อ 'De Babel' ซึ่งอ้างอิงถึงเรื่องราวหอบาเบลในปฐมกาล บทที่ 11 โดยมีแนวคิดเริ่มต้นในการ 'แก้ไข' การแบ่งแยกภาษา อย่างไรก็ตาม หลังจากพิจารณาแล้ว ชื่อได้ถูกเปลี่ยนเพื่อให้สะท้อนถึงหัวใจทางเทววิทยาของโปรเจกต์ได้ดียิ่งขึ้น ชื่อ 'Breeze Translate' ถูกเลือกเพื่อสะท้อนถึงเรื่องราวเพนเทคอสต์ในกิจการ บทที่ 2 พันธกิจของเราไม่ใช่การย้อนกลับสิ่งที่เกิดขึ้นที่บาเบล แต่เป็นการมีส่วนร่วมในพันธกิจใหม่ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ผู้เสด็จมาเหมือนลมแรงที่พัดกรรโชก หรือ 'breeze' เพื่อเชื่อมโยงความแตกต่างทางภาษาด้วยฤทธิ์อำนาจเหนือธรรมชาติ และรวมผู้คนให้เป็นหนึ่งเดียวกันผ่านความเข้าใจพระกิตติคุณร่วมกัน

สร้างผลกระทบ

8.9%

ของผู้ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษและเวลส์ไม่มีภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก

สำมะโนประชากรปี 2021

ภาษาอาจเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการมีส่วนร่วมในชุมชนท้องถิ่น รวมถึงคริสตจักร Breeze Translate แก้ไขปัญหานี้โดยตรงด้วยโซลูชันที่เรียบง่ายและเป็นประโยชน์ ซึ่งทำให้เทคโนโลยีการแปลภาษาที่ทรงพลังเข้าถึงได้สำหรับทุกคริสตจักร

ติดต่อเรา

มีคำถามหรือต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมหรือไม่? เรายินดีที่จะรับฟังจากคุณเสมอ

มาร่วมกันทำให้ข้อความแห่งพระเจ้าเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

เริ่มต้นทลายกำแพงภาษาในคริสตจักรของคุณได้แล้ววันนี้

เริ่มต้นทดลองใช้ฟรี