چرچ میں رسائی: بہروں اور کم سننے والوں کے لیے براہ راست کیپشننگ

بریز ٹرانسلیٹ میں، ہمارا نام صرف آدھی کہانی سناتا ہے۔ اگرچہ ہم نے زبان کی رکاوٹوں کے پار جماعتوں کو بات چیت کرنے میں مدد کرنے کے مشن کے ساتھ آغاز کیا، لیکن ہم نے دریافت کیا کہ ہمارا ایک سب سے طاقتور استعمال غیر ملکی زبانوں کا ترجمہ کرنے کے بارے میں بالکل نہیں ہے—بلکہ یہ یقینی بنانا ہے کہ پیغام انگریزی میں واضح ہو۔ ہم نے حال ہی میں اوپن ایئرز چیریٹی کی ٹیم کے ساتھ ملاقات کی، جو کہ ایک شاندار تنظیم ہے جس کا عیسائی برادریوں میں سماعت سے محروم افراد کی مدد کرنے کا 50 سال سے زیادہ کا تجربہ ہے۔ اس گفتگو نے ایک اہم سچائی کو اجاگر کیا: بہت سے لوگوں کے لیے، چرچ سے جڑنے کی رکاوٹ کوئی مختلف زبان نہیں، بلکہ سماعت کا نقصان ہے۔

اسمارٹ فونز پر براہ راست کیپشننگ: کم سننے والی جماعتوں کے لیے قابل رسائی ٹیکنالوجی

ہمیں یہ بتاتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ بریز ٹرانسلیٹ کم سننے والوں کے لیے ایک براہ راست کیپشننگ ٹول کے طور پر مکمل طور پر لیس ہے۔ چونکہ ہماری انگریزی سے انگریزی ٹرانسکرپشن فی الحال ہمارا دوسرا سب سے بڑا استعمال ہے، اس لیے ہم اسے ایک بنیادی خصوصیت کے طور پر باضابطہ طور پر سپورٹ کر رہے ہیں۔ یہ آپ کی جماعت میں کسی کو بھی اپنی اسمارٹ فون یا ٹیبلٹ پر خدمت کے براہ راست، درست کیپشنز دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔

اپنے چرچ میں کیپشننگ آزمائیں

اگر آپ کی جماعت میں ایسے افراد ہیں جو بہرے ہیں یا کم سنتے ہیں اور جو واضح آڈیو ٹیکسٹ سپورٹ سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں، تو ہم آپ کو بریز ٹرانسلیٹ کو اپنے کیپشننگ حل کے طور پر آزمانے کی دعوت دیتے ہیں۔