اپنی عبادات کے لیے کیپشننگ فراہم کریں۔ سب کے لیے قابلِ رسائی بنیں۔ سب کا خیرمقدم کریں۔

آج آپ کی کلیسیا کے لیے

Translation-Ready Captioning ان کلیسیاؤں کے لیے ہے جو چاہتی ہیں کہ کمرے میں موجود ہر شخص آسانی سے عبادت کی پیروی کر سکے۔

لائیو کیپشنز ان کم سننے والے اور بہرے افراد کی مدد کرتے ہیں جو کہی جانے والی بات کو پڑھتے ہیں۔ یہ ایسے نیوروڈائیورس لوگوں کی مدد کرتے ہیں جنہیں ساتھ ساتھ پڑھنے سے فائدہ ہوتا ہے۔ یہ عمارت میں گونج، فاصلے، یا پس منظر کے شور سے پریشان کسی بھی شخص کی مدد کرتے ہیں۔

تقریباً ہر کمیونٹی میں ایسے لوگ موجود ہیں جن کے لیے عبادت کی زبان وہ نہیں جو ان کے لیے سب سے زیادہ آرام دہ ہے۔ انگلینڈ اور ویلز میں، 2021 کی مردم شماری کے مطابق تقریباً 8.9% رہائشی انگریزی کے علاوہ کوئی اور مرکزی زبان استعمال کرتے ہیں۔

ترجمے کے لیے تیار — ہمارا فرق

Breeze بنیادی طور پر ایک ترجمے کی سروس ہے۔ Translation-Ready Captioning اس صلاحیت کو ختم نہیں کرتا — یہ ان کلیسیاؤں کے لیے کیپشنز کو ترجیح دیتا ہے جو ابھی ہر ہفتے مکمل کثیر لسانی خدمت نہیں چلا رہی ہیں، لیکن کیپشنز کی دستیابی سے فائدہ اٹھاتی ہیں۔

ترجمہ صرف انفرادی صارفین کے ذریعہ آن کیا جاتا ہے، لہذا آپ کو پہلے سے زبانیں منتخب کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ جب کوئی وزیٹر ایک اتوار کو آتا ہے تو آپ کو بڑے پلان کی ضرورت نہیں ہوتی، لیکن اگر وہ باقاعدہ حاضرین بن جائیں تو آپ اپ گریڈ کر سکتے ہیں۔

کوئی سیلز کال نہیں. کوئی اقتباس فارم نہیں. سائن اپ کریں، اسے مفت آزمائیں، اور روح القدس کی ہر حرکت کے لیے تیار رہیں۔

یہ آپ جو پہلے سے کر رہے ہیں اس کے ساتھ کام کرتا ہے

لائیو کیپشنز آپ کی پہلے سے فراہم کردہ آڈیو — جیسے لوپ سسٹم — کی تکمیل کرتے ہیں، صارفین کو ان کے ذاتی آلے پر لائیو سپیچ کو ٹیکسٹ میں تبدیل کرکے۔

بہت سے لوگ، بشمول نیوروڈائیورسٹی والے، صرف سماعت سے محروم افراد ہی نہیں بلکہ توجہ اور سمجھ کے لیے ساتھ پڑھنے کو مفید پاتے ہیں۔

ہم اوپن ایئرز چیریٹی کی حوصلہ افزائی کے لیے شکر گزار ہیں، جو کلیسیاؤں کو سماعت سے محروم افراد کا خیرمقدم کرنے میں مدد کرتی ہیں۔

اوپن ایئرز کو Breeze Translate کے ساتھ کام کرنے پر خوشی ہے کیونکہ وہ زیادہ سے زیادہ لوگوں کو، چاہے وہ سماعت سے محروم ہوں یا لسانی طور پر متنوع ہوں، ٹرانسکرپشن اور ترجمے کے ذریعے کلیسیا کی عبادات میں مکمل طور پر حصہ لینے کے قابل بناتے ہیں۔ ہماری دعا ہے کہ یہ کلیسیا کو مضبوط اور حوصلہ افزائی دے، شاگرد تیار کرے اور رفاقت میں اضافہ کرے۔