Nghe bằng ngôn ngữ của bạn

Được xây dựng để nghe, không chỉ để đọc

Nhiều người nghe theo dõi buổi lễ bằng tai. Trong ứng dụng khách Breeze Translate, họ chọn ngôn ngữ của mình và bật âm thanh — lý tưởng khi đọc trên màn hình nhỏ khó khăn, khi nghe tự nhiên hơn, hoặc khi họ chỉ đơn giản muốn nghe bằng tai nghe trong khi buổi thờ phượng vẫn tiếp tục xung quanh họ.

Bạn vẫn ở cùng một không gian với mọi người. Bạn có thể nghe thấy âm thanh trong phòng, âm nhạc, và ngữ điệu cùng nhịp điệu của người nói gốc, trong khi bản dịch được phát bằng ngôn ngữ của bạn. Sự kết hợp đó là điều làm cho âm thanh trở thành một lựa chọn thiết thực và thân thiện trong môi trường nhà thờ.

Thiết lập hai phút tạo nên sự khác biệt lớn

Nếu âm thanh nghe có vẻ giống robot, cách khắc phục hầu như luôn nằm ở điện thoại — không phải ở Breeze. Trên iPhone, hãy chọn một giọng nói Nâng cao (Enhanced) hoặc Cao cấp (Premium) (không phải Siri). Trên Android, hãy cài đặt dữ liệu giọng nói ngoại tuyến cho ngôn ngữ của bạn thông qua Dịch vụ Lời nói của Google (Speech Services by Google).

Một hướng dẫn thiết lập ngắn gọn sẽ hướng dẫn từng bước trên các thiết bị iPhone, Android, Samsung, Google Pixel và Xiaomi.

Ngôn ngữ của tôi có hỗ trợ âm thanh không?

Trang ngôn ngữ của chúng tôi hiển thị, đối với mỗi ngôn ngữ, liệu âm thanh có khả dụng qua Breeze Custom, trên iOS và Android, chỉ trên Android, hay chỉ dưới dạng phụ đề. Nếu bạn không chắc chắn trước một buổi lễ, hãy kiểm tra ở đó trước — sau đó sử dụng hướng dẫn thiết lập ở trên để cài đặt giọng nói tốt nhất trên điện thoại của người nghe.