Khả năng tiếp cận trong Hội thánh: Phụ đề trực tiếp cho Người điếc và Người khiếm thính

Tại Breeze Translate, tên của chúng tôi chỉ mới nói lên một nửa câu chuyện. Dù bắt đầu với sứ mệnh giúp các hội chúng vượt qua rào cản ngôn ngữ, chúng tôi nhận ra rằng một trong những ứng dụng hiệu quả nhất của công cụ là đảm bảo thông điệp được truyền tải rõ ràng bằng chính ngôn ngữ đang nói — thông qua phụ đề trực tiếp cho những ai tiếp thu tốt hơn bằng cách đọc. Open Ears Charity, một tổ chức với hơn 50 năm kinh nghiệm hỗ trợ những người suy giảm thính lực trong các cộng đồng tín hữu, khuyên dùng phụ đề trực tiếp như một cách thiết thực để đón chào nhiều người hơn tham gia thờ phượng. Với nhiều người, rào cản khi đến với hội thánh không phải là ngôn ngữ khác biệt, mà là sự suy giảm thính lực.

Phụ đề trực tiếp trên điện thoại thông minh

Breeze Translate hoạt động như một công cụ tạo phụ đề trực tiếp cho người khiếm thính: phụ đề của bài giảng và lời cầu nguyện xuất hiện ngay khi phát biểu, trên chính điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của từng người nghe.

Phụ đề cũng có thể hiển thị trên màn hình chung hoặc máy chiếu bằng chế độ hiển thị, để mọi người trong phòng cùng đọc theo — không chỉ trên thiết bị cá nhân.