Theo dõi buổi nhóm, ngay cả khi bạn không ở trong phòng

Dù là nhóm nhỏ trực tuyến hay một buổi nhóm kết nối giữa các quốc gia, chỉ cần một máy tính xách tay bật loa, người không dùng chung ngôn ngữ vẫn có thể theo dõi.

Giọng nói đã có sẵn trên loa

Một người tham gia buổi nhóm giữa tuần qua máy tính. Họ nhìn thấy khuôn mặt mọi người, nhưng không thể theo dõi lời cầu nguyện, phần đọc Kinh Thánh, hay điều mà tất cả mọi người đang bật cười.

Breeze không tham gia trực tiếp vào cuộc gọi Zoom. Ứng dụng lắng nghe ngay tại nơi máy tính xách tay đang nghe. Nếu loa máy tính đang bật, Breeze có thể nghe thấy mọi người trong cuộc gọi và hiển thị lời dịch trực tiếp trên điện thoại theo ngôn ngữ họ cần.

Ba điều cần làm trước khi bắt đầu

Hãy dùng loa ngoài của máy tính, không dùng tai nghe. Dùng tai nghe đồng nghĩa với việc micro sẽ không nghe được âm thanh đó.

Trong bảng điều khiển, mở Cài đặt (Settings), sau đó chọn Xử lý âm thanh (Audio Processing). Nếu tùy chọn Sử dụng mặc định của trình duyệt (Use browser defaults) đang bật, hãy tắt đi. Sau đó tắt Khử tiếng vang (Echo cancellation) và Lọc tiếng ồn (Noise suppression). Chức năng khử tiếng vang vốn dùng để xóa âm thanh phát ra từ loa, nhưng đó lại chính là giọng nói mà bạn cần giữ lại.

Cách làm này dành cho buổi nhóm họp, không phải bục giảng Chủ Nhật

  • Một nhóm nhỏ, một buổi cầu nguyện qua cuộc gọi, hay một cuộc gặp gỡ xuyên quốc gia.
  • Dùng chung một máy tính xách tay. Nhắc mọi người tránh nói chen ngang nhau.
  • Bản dịch sẽ không thể hoàn hảo từng từ, nhưng việc hiểu và theo dõi buổi nhóm vẫn là điều quan trọng hơn.

Các bước chi tiết theo thứ tự đã có trong tài liệu hướng dẫn.

Cách nhận âm thanh cho buổi nhóm trực tuyến

Sẵn sàng cho cuộc gọi tiếp theo

Bắt đầu phát trực tiếp, chia sẻ liên kết và để mỗi người tự chọn ngôn ngữ của mình.

Dùng thử miễn phí Chủ Nhật này