聲音已經從喇叭播放出來
有人透過手提電腦參加週中的小組。他們看得見大家的容面,卻聽不懂禱告、經文朗讀,甚至不知道大家在笑什麼。
Breeze 無需加入 Zoom 通話,它會在電腦旁同步聆聽。只要開啟電腦喇叭,它就能接收通話中的聲音,並將即時字幕以所需的語言顯示在手機上。
開始前需注意的三件事
請使用電腦喇叭,切勿佩戴耳機。因為使用耳機意味著麥克風永遠聽不到這些聲音。
在主控台中,開啟「設定」,然後選擇「音訊處理」。如果啟用了「使用瀏覽器預設值」,請將其關閉。接著關閉「迴音消除」與「雜訊抑制」。「迴音消除」的功能會消除從喇叭發出的聲音,但這正是你需要留下的語音。
這適用於聚會會議,而非主日講台
- 家庭小組、線上禱告會或跨國會議。
- 大家共用一部手提電腦,並提醒大家避免同時發言。
- 翻譯未必完美無瑕,但能同步跟上內容,比完美無缺的字句更為重要。
詳細按順序排列的步驟已整理在說明文件中。
如何在線上會議中使用翻譯 →