Sledujte setkání, i když nejste v místnosti

Domácí skupinka na hovoru nebo setkání napříč různými zeměmi. Jeden notebook, zapnuté reproduktory – a i ten, kdo nemluví stejným jazykem, může vše sledovat.

Hlas už v reproduktorech je

Někdo se připojí k týdenní skupince z notebooku. Vidí tváře ostatních. Nemůže ale sledovat modlitbu, čtení z Bible ani to, čemu se právě všichni zasmáli.

Breeze se nepřipojuje přímo do hovoru na Zoomu. Poslouchá tam, kde poslouchá notebook. Pokud jsou reproduktory počítače zapnuté, slyší účastníky hovoru a zobrazí živý překlad na telefonu v jazyce, který potřebují.

Tři věci, které udělat před začátkem

Použijte reproduktory počítače, ne sluchátka. Při použití sluchátek mikrofon hlasy neuslyší.

V ovládacím panelu otevřete Nastavení a poté Zpracování zvuku (Audio Processing). Pokud je zapnutá možnost Použít výchozí nastavení prohlížeče (Use browser defaults), vypněte ji. Poté vypněte Potlačení ozvěny (Echo cancellation) a Potlačení šumu (Noise suppression). Potlačení ozvěny totiž odstraňuje zvuk vycházející z reproduktorů – a to je přesně ten hlas, který chcete zachovat.

Toto řešení je určeno pro setkání, ne pro nedělní kazatelnu

  • Domácí skupinka, modlitební hovor nebo setkání napříč zeměmi.
  • Jeden společný notebook. Požádejte účastníky, aby nemluvili jeden přes druhého.
  • Překlad nebude dokonalý. Důležitější než bezchybný text je však to, že všichni mohou porozumět.

Podrobný postup krok za krokem najdete v dokumentaci.

Jak zajistit překlad pro online setkání

Připraveno pro váš další hovor

Spusťte přenos, sdílejte odkaz a nechte každého, ať si vybere svůj jazyk.

Vyzkoušejte tuto neděli zdarma