Elige el plan que mejor se adapte a tu iglesia
Planes diseñados al ritmo de tu iglesia: ubica tu iglesia y consulta el precio con total claridad.
Planes de traducción
Para iglesias que traducen la mayoría de las semanas
Plan Básico
Una celebración el domingo
Para una iglesia con una reunión semanal y un par de idiomas que necesitan traducción.
- Una celebración dominical, todas las semanas
- Normalmente un par de idiomas: los invitados eligen al momento
Domingos Abundantes
Varias celebraciones cada domingo
Para domingos con más actividad: varias celebraciones, o cuatro o más idiomas en la sala cada semana.
- Todas tus celebraciones dominicales
- Idiomas ilimitados, todas las semanas
Abundante Toda la Semana
Toda la semana, a cualquier hora
Para iglesias donde la vida comunitaria ocurre todos los días, no solo los domingos.
- Oración entre semana, noche de jóvenes, desayuno del sábado: todo incluido
- Grupos pequeños incluidos
- Idiomas ilimitados durante toda la semana
Planes de disponibilidad
Para iglesias que quieren estar listas
Cuenta gratuita
Mantén tu cuenta lista
¿No traduces todas las semanas? Mantén la sesión iniciada en Breeze y pulsa Iniciar en el momento en que entre alguien que lo necesite.
- Tu cuenta permanece abierta: sin límite de tiempo, sin presiones
- Úsala cuando llegue alguien; déjala en reposo cuando no haga falta
Subtitulado listo para traducción
Subtítulos en directo para las personas con problemas auditivos de tu comunidad
Subtitula cada celebración para personas sordas, con hipoacusia y neurodivergentes, con traducción disponible si un invitado la necesita.
- Subtítulos en directo en teléfonos o en una pantalla compartida, todas las semanas
- Traducción lista cuando un invitado la necesite ocasionalmente (¿traduces casi todas las semanas? Un plan de Traducción te vendrá mejor)
Incluido en todos los planes
Los planes describen tu semana habitual, no la de mayor actividad. Si algo ocurre la mayoría de las semanas, es tu ritmo: elige el plan que lo cubra. Si pasa de vez en cuando, simplemente está incluido.
- Cerca de 200 idiomas para oyentes: los invitados eligen el suyo en sus propios teléfonos
- Sin seleccionar idiomas con antelación. Si María viene esta semana y Yuki viene la que viene, para ti no cambia nada
- Navidad y Pascua incluidas en todos los planes: celebraciones de villancicos, Semana Santa, bautismos, fin de semana de jóvenes y otros momentos especiales fuera de la rutina
- Sin cortes drásticos, nunca. Si tu ritmo aumenta, nos pondremos en contacto contigo para sugerirte el plan ideal, sin tener que adivinar desde el principio
- Sin contratos a largo plazo, sin permanencia
- Atención por correo electrónico y chat en directo en todos los planes, incluido el gratuito
¿No tienes claro qué plan elegir?
Pruébalo durante un mes y mira qué tal te va. Nos pondremos en contacto contigo cuando tu uso coincida con uno de nuestros planes, sin tener que adivinar desde el principio.
Pruébalo gratis este domingoPrueba gratisO pregúntanos por el chat en directo: nuestro bot te responderá al instante y una persona le dará seguimiento si es necesario.
Próximamente este año
El plan Bendición
Algunas iglesias pueden dar un poco más. El plan Bendición estará por encima de todos los demás: tú eliges cuánto aportar por encima del plan de Traducción superior, y esa contribución ayuda a las iglesias que no pueden costear ni siquiera los planes de disponibilidad. Mismo servicio completo para ti; un fondo compartido para las iglesias más pequeñas.
Habla con nosotros sobre cómo bendecir →Diseñado para domingos reales, donde los planes cambian y las personas importan.
Por qué no creemos en los límites estrictos. →Preguntas sobre precios
¿Listo para empezar?
Prueba Breeze Translate gratis para tu primera celebración. No se requiere tarjeta de crédito.
Prueba gratis este domingo