Zaɓi da Yanke Shawara
Abin da za a Keɓe wa Fassarar Kai Tsaye a Majami'a
Farashin ya faro ne daga manhajoji na kyauta zuwa kwangiloli na wata-wata masu tsada. Ga ainihin abin da majami'a ke buƙatar keɓewa a kasafinta, ba tare da nuna cewa zaɓin da ya fi sauƙi shi ne mafi dacewa ba.

Akwai zaɓi mai dacewa ga kowane irin kasafin kuɗi, tun daga na kyauta har zuwa kwangiloli masu tsadar gaske na wata-wata — don haka ainihin tambayar ba ita ce "menene ya fi sauƙi ba," a'a ita ce "menene ya fi dacewa da yadda majami'armu ke gudanar da ayyukanta." Tsarin Breeze na mako-mako yana farawa daga $8/mako zuwa $20/mako, tare da zaɓin kyauta wanda ke a shirye a kowane lokaci da kuma tsarin rubutaccen bayani kawai tun daga $3/mako, kuma kowane harshe yana ciki a kowane tsari.
Kada ka ƙara yarda kasafin kuɗi ya dakatar da tattaunawar
Yana da sauƙi mutum ya buƙaci ƙayyadadden adadin kuɗi kafin ma a tattauna lamarin daki-daki — "kawai ka faɗa mini nawa ne kuɗin" — amma galibi wannan ba ita ce tambayar farko da ta dace ba. Akwai zaɓuɓɓuka masu kyau sosai ga kowane matakin kasafi, daga na kyauta sarai har zuwa kwangiloli na wata-wata da aka tsara don taruka masu girma, kuma zaɓi da ya dace da majami'arku ya dogara ne akan ƙimar da kuka ba wa hidimarku da yadda kuke gudanar da taron bauta maimakon neman farashi mai ƙasa sosai.
Don haka maimakon farawa da batun farashi, ya fi kyau a fahimci yadda aka saba sa farashin fassarar majami'a, dalilin da ya sa hakan bai dace sosai da rayuwar majami'a ba, da kuma yadda tsarin da ya sa hankali a hidima yake kasancewa — sannan ƙayyadaddun alƙaluma da ke ƙasa za su fi kasancewa masu ma'ana a gare ku.
Yadda yawancin masu ba da fassara ke caje kuɗi — da dalilin da ya sa hakan bai cika dacewa da majami'a ba
Kusan kowane mai ba da sabis na fassara a wajen harkar majami'a yana yin caje ne ta hanyar adadin harsuna da lokaci — farashi a kowane harshe, kowace awa ko minti, da ake ɗauka daga fakitin awanni da kuka saya a gaba. Fiye da hakan, yawancinsu za su so ku shiga kwangilar ƙayyadadden lokaci na adadin harsuna na musamman, kuma ba sa sauƙaƙawa idan lokacin ya ƙare: idan kuka wuce abin da kuka yi rajista a kansa, za a caje ku ƙarin kuɗi, ko kuma sabis ɗin ya tsaya cak har sai kuka sake sanya kuɗi.
Wannan tsarin yana aiki ne saboda ya dace da gudanar da taruka da ake da ƙayyadadden lokacin farawa da ƙarewa, da kuma sanannen tsarin baƙi. Amma bai dace da yadda majami'a ke gudanar da al'amuranta ba. Rayuwar majami'a tana sauyawa daga mako zuwa mako. Ba a kowane lokaci kuka sani a gaba cewa wani da ke buƙatar ƙarin harshe zai zo ba, ko lokacin da sabon taro zai taso ba tsammani, ko kuma al'umma za ta buƙaci taron addu'a na gaggawa. Haka zalika, duk wanda ke da alhakin gudanar da ayyukan majami'a ya riga ya tsara abubuwa da dama, ba ya buƙatar sake ƙara harkar "duba ko muna da sauran awannin fassara a wannan watan" a cikin jerin ayyukansa.
Dalilin da ya sa Breeze ke sa farashi ta hanya daban
Sakamakon dukan waɗannan abubuwa, an gina Breeze ne bisa tsarin hidima maimakon tsarin gudanar da kasuwanci na na'ura: kuɗin mako-mako ƙayyadadde wanda ke rufe taronku na yau da kullum, tare da haɗa kowane harshe kuma ba ya ƙarewa a tsakiyar taron bauta. Da zarar kuka tsara shi sau ɗaya, shi kenan yana aiki — don taron waƙoƙin Kirsimeti, na baftisma, taron addu'a na musamman, ko taron ƙungiyar nazari ta tsakiyar mako — ba tare da wani ya sake damuwa kansa a kai ba.
Wannan yana da muhimmanci saboda kasafin kuɗin majami'a ba ya bin dokoki iri ɗaya da na kasuwanci. Hukumar gudanarwa, taron dattawa, ko ƙungiyar kuɗi mai yiwuwa suna yin taro ne sau ɗaya a wata, bayan makonni shida, ko sau kaɗan a duk wani lokaci na al'ada — saboda haka tsarin da ke sa ran za ku sami amincewa don ƙarin kashe kuɗi a lokaci ƙanƙani bai dace da yadda ake tafiyar da majami'a ba. An tsara tsare-tsaren Breeze ne don su dace da tsarin majami'arku: idan amfaninku ya sauya sosai, sauya tsari abu ne na tattaunawa da mutum na gaske, ba maganar caje kuɗin ba zato ba tsammani a tsakiyar wata ba.
Abin da ke faruwa idan ana caje majami'u kuɗi ta kowace awa
Ya fi sauƙi a fahimci bambancin ta hanyar duba abubuwan da ke faruwa a zahiri maimakon tunani kawai a kan "sauƙin tsari." A cikin tsarin caje kowane harshe da kowace awa, kowane daga cikin waɗannan yana zamowa jerin shawarwari masu rikitarwa: shin wannan yana buƙatar fassara kwata-kwata, wane ne ke da ikon yanke wannan shawarar, wane ne ke da lambar sirri ta shiga asusun, wane ne zai duba ko akwai sauran awanni, kuma wane ne zai amince da kasafin kuɗin. A Breeze kuwa, an riga an rufe wannan — kawai ka danna Fara (Start).
Wasu yanayi da bai kamata su buƙaci taron kwamiti ba
- Jerin ƙarin tarurrukan Kirsimeti da ba a riga an tsara su a kasafin kuɗi na ƙarshen shekara ba
- Yanayin makiyaya na ba zato ba tsammani wanda ke buƙatar ƙarin taron addu'a a cikin makon
- Yan sanda na yankinku suna son yin magana da al'ummarku, kuma ana amfani da harsuna da dama a ɗakin
- Wani sabon mutum ya fara zuwa taron ƙungiyar nazari ta tsakiyar mako kuma yana iya amfani da fassara irin wadda kuke gudanarwa a ranar Lahadi
- Mai wa'azi baƙo, taron wa'azi ga jama'a, ko na tara kuɗi ya taso a jadawalinku tare da sanarwa ta 'yan makonni kaɗan
Ainihin abin da tsarin mako-mako zai iya kashewa
Tare da samun wannan takamaiman bayani, ga ainihin yadda alƙaluma suke kasancewa ga yanayi daban-daban. Majami'a mai taron bauta guda ɗaya a mako da harsuna biyu da ke buƙatar fassara ta dace da tsarin Breeze Basic, akan kuɗi $8/mako. Wannan yana rufe amfani lokacin taro ɗaya a kowane mako, tare da baƙi masu amfani da matsakaicin harsuna 2-3 da suke zaɓa daga cikin kusan harsuna 200 na masu sauraro, ba tare da wani ƙarin kuɗi idan sabon baƙo ya zo yana jin harshen da ba ku tsara ba.
Kiyasin kuɗin wata-wata na taron bauta ɗaya na mako-mako — ko da yaushe ku tabbatar da farashin mai ba da sabis na yanzu
| Tsarin kuɗi na mako-mako mai ƙayyadadden farashi (Breeze) | Fakitin sayen awanni (na al'ada) | |
|---|---|---|
| Taron bauta guda ɗaya na minti 90, a mako-mako | Daga $8/mako | Kusan $150/wata da zarar an raba kudin awanni |
| Ƙara harshe na biyu | Babu ƙarin kuɗi | Sau da yawa babu ƙarin kuɗi a kowane harshe, amma awanni suna raguwa a tsarin guda |
| Tabbacin kuɗi | Farashi ɗaya a kowane mako | Yana sauyawa dangane da adadin awannin da kuka yi amfani da su |
Wuce taron bauta guda ɗaya
Majami'u masu gudanar da tarurruka da dama a ranar Lahadi, ko tare da harsuna huɗu ko fiye da haka a kowane mako, galibi suna komawa zuwa tsarin Abundant Sundays akan kuɗi $15/mako. Wannan yana rufe kowane taro a ranar Lahadin tare da harsuna marasa iyaka, maimakon caje kuɗi a kowane ƙarin taro ko a kowane harshe.
Ga majami'u inda taron addu'a na tsakiyar mako, taron matasa, ƙungiyoyin nazari, ko ajin safiyar Asabar ma ke buƙatar fassara a kowane mako, tsarin Abundant All Week a kan kuɗi $20/mako yana rufe ɗaukacin makon maimakon yin caje a kowace hidima daban.
Koyaushe Shirye: kiyaye asusu a buɗe, saboda kowane lokaci
Ɗayan zaɓuɓɓukan da ba a cika amfani da su sosai ba shi ne kawai samun asusun da yake a shirye. Ba ya kashe komai don tsara shi, gwada shi, da barinsa a buɗe yana jira — babu ƙayyadadden lokaci, babu tilascin amfani da shi a kowane mako. Da zarar wani wanda ke buƙata ya shigo, kawai ka danna Fara (Start); sauran lokutan kuma yana nan kawai a shirye. Wannan sauyi ne mai kyau ga majami'un da buƙatarsu ke kasancewa lokaci-lokaci maimakon mako-mako, da kawai ke son nuna kyakkyawan tarbo ga kowa.
Idan babban buƙatarku ta yau da kullum ita ce rubutaccen bayani na kai tsaye (live captions) ga mambobi masu matsalar sauraro maimakon fassarar cikas ɗin harshe, tsarin Translation-Ready Captioning yana gudanar da rubutaccen bayani na kai tsaye a kowane mako akan kuɗi $3/mako kawai, tare da samun fassara da zarar baƙo yana buƙatar wani harshe daban.
Wannan yana da kyau a fahimce shi daki-daki idan rubutaccen bayani shi ne babban abin da kuka fi amfani da shi.
Rubutaccen bayani na kai tsaye ga masu matsalar sauraro a majami'a →Wane tsari ne ainihin nake buƙata?
Maimakon ƙoƙarin warware wannan daga takardar lissafi a gaba, gaskiyar amsar ita ce: gwada shi kuma ka ƙale ainihin amfani ya bayyana maka. Kowane mai ba da sabis na fassara da ya dace amfani da shi ya kamata ya ba ku dama don gudanar da ainihin gwaji mai tsawon lokacin da za ku ga yadda tsarin ku yake kasancewa, maimakon tilasta muku shiga wani tsari kafin ku sami damar ganin tasirinsa.
Gaskiya ne ga kowane tsarin Breeze
- Kusan harsuna 200 na masu sauraro, da kowane baƙo ke zaɓa da kansa — babu kuɗin kowane harshe
- Babu buƙatar zaɓar harsuna a gaba; duk wanda ya bayyana an tanadar masa
- Tarurrukan Kirsimeti, Ista, baftisma, da sauran tarurruka na musamman suna ciki: ba a cajinsu a matsayin ƙarin tarurruka
- Babu cewa sabis ya tsaya a tsakiyar taron bauta idan amfaninku ya ƙaru
- Babu kwangilar dogon lokaci
- Babu abin da mai aikin sa-kai ko mai gudanar da ayyukan majami'a zai bibiya ko lissafawa a mako-mako
- Taimako ta Imel da hira ta kai tsaye (live chat) a kowane tsari, har da na kyauta
Duba cikakken bayani da farashin yanzu.
Farashi →Tambayoyin da aka fi maimaitawa
Duba cikakken jerin farashin
Kwatanta kowane tsari, ko kuma kawai ka gwada Breeze kyauta a wannan Lahadin sannan amfaninka na zahiri ya yanke hukunci.