Өз тилиңизде угуңуз
Аудио чыгаруу Breeze Translate кызматына камтылган. Тилдердин көпчүлүгү угуучунун өз телефонундагы жогорку сапаттагы үндөрдү колдонот; ал эми түзмөктөрдүн мүмкүнчүлүгү жетпеген жерде Breeze Custom үн моторлору көмөккө келет. Колдонуучу тиркемесин ачып, динамик сүрөтчөсүн басыңыз жана залда башкалар менен бирге катышып жатып, котормону угуңуз.
Ушул жекшембиде акысыз байкап көрүңүзЖөн гана окуу үчүн эмес, угуу үчүн да жасалган
Көптөгөн угуучулар сыйынуу кызматын кулак салып угушат. Breeze Translate тиркемесинде алар өз тилин тандап, аудиону күйгүзүшөт — бул кичинекей экрандан окуу ыңгайсыз болгондо, оозеки сөз жагымдуураак угулганда же айланасында сыйынуу жүрүп жатканда жөн гана кулакчын менен угууну каалаганда абдан ыңгайлуу.
Сиз дагы эле башкалар менен бир залдасыз. Айланадагы атмосфераны, музыканы жана сүйлөп жаткан адамдын үн ыргымын угуп, ошол эле учурда котормону өз тилиңизде уга аласыз. Бул айкалыш аудиону чиркөөдө аябай ыңгайлуу жана жылуу кабыл алуучу мүмкүнчүлүккө айлантат.
Телефонуңузда же Breeze аркылуу
Чиркөөлөр үчүн аудио жеткиликтүү баада калышы жана мүмкүн болушунча көп тилди камтышы үчүн биз эки ыкманы колдонобуз.
Үн менен котормону кантип жеткиребиз
- Түзмөктөгү текстти үнгө айландыруу угуучунун iPhone же Android үн моторун колдонот. Тиешелүү үн пакети орнотулгандан кийин, ал 70тен ашык тилде эң сонун иштейт — айтылган ар бир сүйлөм үчүн серверге кошумча чыгым талап кылынбайт.
- Breeze Custom — телефондогу үндөр чабараак, жок же ишенимсиз болгон тилдер үчүн өзүбүздүн үн моторубуз. Учурда ага фарси, валлий, грузин, казак, люксембург, непал, суахили, исланд, серб, украин, вьетнам, малаялам, телугу, словен, каталан жана латыш тилдери кирет. Булардын айрымдары мурда Android түзмөктөрүндө гана иштечү; Breeze Custom менен алар каалаган түзмөктө — iPhone, iPad, Android же компьютерде иштейт. Толук тизмени көрүү үчүн breezetranslate.com/languages баракчасына өтүңүз. Бул үндөр дагы эле жакшыртылууда; түз сыйынуу кызматтарынан кийинки пикирлериңизди кубануу менен кабыл алабыз.
- Breeze'деги башка тилдер үчүн аудио iOS жана Android түзмөктөрүнүн үндөрүн колдонобу же субтитрлерди гана колдонобу, тилдер жадыбалынан карап көрүңүз.
Эки мүнөттүк жөндөө чоң айырмачылыкты жаратат
Эгер үн роботтукундай угулса, маселе дээрлик дайыма телефондо болот — Breeze'де эмес. iPhone түзмөгүндө Жакшыртылган (Enhanced) же Премиум (Premium) үндү тандаңыз (Siri эмес). Android түзмөгүндө Google Speech Services аркылуу тилиңиз үчүн оффлайн үн маалыматтарын орнотуп алыңыз.
Кыскача жөндөө нускамасы iPhone, Android, Samsung, Google Pixel жана Xiaomi түзмөктөрүн этап-этабы менен түшүндүрөт.
Ачык, табигый угулган аудиону алуу үчүн кадам-кадам нускамалар:
Аудиону жөндөө боюнча колдонмо →Окуңуз, угуңуз же экөөнү тең тандаңыз
Субтитрлер угуусу начар же дүлөй бир туугандар үчүн абдан маанилүү жана тасмадагы субтитрлер сыяктуу, түпнуска сүйлөөчүнү угуп жатып бирге окуган тил үйрөнүүчүлөр үчүн эң сонун мүмкүнчүлүк болуп саналат.
Көптөгөн жамааттар субтитрлер менен аудиону бирге колдонушат: тактык жана жеткиликтүүлүк үчүн субтитрлер, ал эми котормону угууну каалагандар үчүн аудио. Экөө бирин-бири алмаштырбайт; экөө тең Breeze Translate кызматынын бүткүл чиркөө үй-бүлөңүздү жылуу кабыл алуусунун бир бөлүгү.
Жандуу субтитрлер чиркөөңүздө жеткиликтүүлүктү кантип камсыздаарын билип алыңыз:
Чиркөөдөгү жеткиликтүүлүк →Менин тилимде аудио жеткиликтүүбү?
Биздин тилдер баракчасында ар бир тил үчүн аудио Breeze Custom, iOS жана Android, Android гана же субтитр түрүндө жеткиликтүү экени көрсөтүлгөн. Сыйынуу кызматынын алдында ишенбей жатсаңыз, алгач ошол жерден текшерип алыңыз — андан соң жогорудагы жөндөө колдонмосун колдонуп, угуучулардын телефондоруна эң жакшы үндү орнотуп бериңиз.
Биз которгон ар бир тилде аудио чыгаруу колдоосун көрүңүз:
Бардык тилдерди көрүү →Ушул жекшембиде аудио менен байкап көрүңүз
Акысыз сыноого катталыңыз, угуучу шилтемесин бөлүшүңүз жана адамдарды тиркемеден аудиону күйгүзүүгө чакырыңыз — кулакчындар жардам берет, бирок тизеде турган телефон да сыйынуу кызматын алардын жүрөк тилинде жеткиликтүү кыла алат.
Ушул жекшембиде акысыз байкап көрүңүз