പ്രായോഗിക രൂപീകരണം

ProPresenter-ലും വലിയ സ്ക്രീനുകളിലും തത്സമയ ക്യാപ്ഷനുകളും പരിഭാഷയും

മുൻപിലെ വലിയ സ്ക്രീനുകൾ നല്ലൊരു കൂട്ടിച്ചേർക്കലാണ്. എന്നാൽ പ്രധാന പങ്ക് അവയ്ക്കല്ല — ആളുകളുടെ പോക്കറ്റിലുള്ള ഫോണുകളാണ് പ്രധാന പങ്കുവഹിക്കുന്നത്.

വലിയ പ്രകാശിക്കുന്ന സ്ക്രീനും ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ ഇടവിട്ട് ഫോണുകളുടെ ചെറുപ്രകാശങ്ങളുമുള്ള ഒരു ആരാധനാലയത്തിന്റെ ക്ലേമേഷൻ ചിത്രം

Breeze നേരിട്ട് ProPresenter-ലേക്ക് സ്ലൈഡുകളായി ഘടിപ്പിക്കുകയല്ല ചെയ്യുന്നത്. പകരം, വരുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയും തങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള ഭാഷ സ്വന്തം ഫോണിൽ വായിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു — ഇത് ഒരൊറ്റ വലിയ സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഭാഷകളെ ഒരേസമയം പിന്തുണയ്ക്കുകയും, വലിയ സ്ക്രീനുകൾ ഇല്ലാത്ത സഭകളിൽ പോലും മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വലിയ സ്ക്രീനിനേക്കാൾ എന്തുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത ഫോണുകൾ പ്രധാന പങ്കുവഹിക്കുന്നു

പൊതുവായ ഒരു സ്ക്രീനിൽ മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒന്നും രണ്ടോ ഭാഷകൾ മാത്രമേ ഒരേസമയം കാണിക്കാൻ സാധിക്കൂ. എന്നാൽ ആറ് വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകളുള്ള ഒരു ഹാളിൽ സ്ക്രീനുകളെ മാത്രം ആശ്രയിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആറ് വ്യത്യസ്ത ഡിസ്പ്ലേകൾ വേണ്ടിവരും — ഈ പ്രശ്നത്തിനാണ് വ്യക്തിഗത ഫോണുകൾ പരിഹാരമാകുന്നത്. ഓരോരുത്തർക്കും 200-ഓളം ഭാഷകളിൽ നിന്ന് തങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, പൊതു സ്ക്രീനിലെ സ്ഥലത്തിനായി കാത്തുനിൽക്കാതെ, സ്വന്തമായി വായിക്കാനോ കേൾക്കാനോ സാധിക്കുന്നു.

അതുകൊണ്ടാണ് Breeze ProPresenter-ൽ മാത്രം ഒതുങ്ങിനിൽക്കാതെ, കേൾവിക്കാരുടെ സ്വന്തം ഫോണുകൾ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഒരു സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കാൻ കഴിയുന്ന പരിമിതമായ ഭാഷകൾക്ക് പകരം, ഏതൊരു ഞായറാഴ്ചയും എത്ര ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ വന്നാലും അവർക്കെല്ലാം അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.

പൊതു സ്ക്രീനുകൾ എവിടെയാണ് സഹായകരമാകുന്നത്

ആരാധനാ ഹാളിലെ പ്രധാന ഭാഷയിലുള്ള ക്യാപ്ഷനുകൾ കാണിക്കാൻ പൊതുവായ സ്ക്രീൻ ഏറെ പ്രയോജനകരമാണ് — ഫോൺ കയ്യിൽ പിടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ ഡിസ്പ്ലേയിലേക്ക് നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കേൾവിപരിമിതരായ സഭാംഗങ്ങൾക്ക് ഇത് സഹായകരമാണ്. കൂടാതെ, ഇവിടെ തത്സമയ ക്യാപ്ഷനുകളും പരിഭാഷയും ലഭ്യമാണ് എന്ന് സന്ദർശകരെ അറിയിക്കാനും ഇത് സഹായിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത ഫോണുകൾക്ക് പകരമായല്ല, മറിച്ച് അവയ്ക്ക് അനുബന്ധമായാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

ഡാർക്ക് മോഡിൽ ഫോണിൽ കാണിക്കുന്ന തത്സമയ ക്യാപ്ഷനുകൾ
വ്യക്തിഗത ഫോണിലെ ക്യാപ്ഷനുകൾ — 200-ഓളം ഭാഷകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിൽ ഭൂരിഭാഗം സന്ദർശകർക്കും ലഭ്യമാകുന്ന പ്രധാന അനുഭവം.

എവി (AV) വോളന്റിയർമാർക്കുള്ള പ്രായോഗിക ക്രമീകരണം

ലൈവ് സ്ട്രീമിംഗിനോ റെക്കോർഡിംഗിനോ സൗണ്ട് ഡെസ്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, Breeze അതിന്റേതായ ബ്രൗസർ അധിഷ്ഠിത കൺട്രോൾ പാനലിൽ നിന്നാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് — ഇതിന് ProPresenter-ൽ പ്രവർത്തിക്കാനോ നിലവിലുള്ള പ്രസന്റേഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനോ ആവശ്യമില്ല. മിക്ക സഭകളും രണ്ടും ഒരേസമയം ഉപയോഗിക്കുന്നു: പാട്ടുകളുടെ വരികൾ, വേദഭാഗങ്ങൾ, അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി പതിവുപോലെ ProPresenter-ഉം, സന്ദർശകരുടെ ഫോണുകളിലെ തത്സമയ പരിഭാഷയ്ക്കും ക്യാപ്ഷനുകൾക്കുമായി മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ Breeze-ഉം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.

ഫോണുകൾക്ക് പുറമെ പൊതു സ്ക്രീനിലും ക്യാപ്ഷനുകൾ കാണിക്കണമെങ്കിൽ, Breeze ലിസണർ വ്യൂ കാണിക്കുന്ന ബ്രൗസർ വിൻഡോ നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള പ്രൊജക്ടറിലോ സ്ക്രീനിലോ ആവശ്യാനുസരണം ProPresenter സ്ലൈഡുകൾക്കൊപ്പം പ്രദർശിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.

നിങ്ങളുടെ പ്രസന്റേഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ഡിസ്പ്ലേകളും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾക്ക്.

പ്രസന്റേഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളും വലിയ സ്ക്രീനുകളും

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾക്കൊപ്പം ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണൂ

വരുന്ന ഞായറാഴ്ച മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ Breeze സൗജന്യമായി പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ProPresenter ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തേണ്ടതില്ല.