വാക്കുകൾക്കുമപ്പുറം: ഒരു യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വാഗതാർഹമായ സഭയ്ക്ക് വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് അടുത്ത ചുവടുവെയ്പ്പാണ്

സമൂഹം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ പ്രസംഗത്തിനപ്പുറം നോക്കുക

പ്രസംഗം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെങ്കിലും, സമന്വയത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ താക്കോൽ അറിയിപ്പുകളിലാണ്. പ്രസംഗം ആത്മാവിനെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ അറിയിപ്പുകൾ സമൂഹത്തെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് സമൂഹം രൂപപ്പെടുന്നത്. ആളുകൾക്ക് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്കായുള്ള വിളി, ചെറിയ കൂട്ടായ്മയുടെ വിവരങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പങ്കിട്ട ഭക്ഷണത്തിനുള്ള ക്ഷണം എന്നിവ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ, അവർക്ക് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയും. ഇതാണ് ഉൾക്കൊള്ളലിന്റെ വാതിൽ.

തടസ്സങ്ങൾ: എന്തുകൊണ്ട് സൗജന്യ ഉപകരണങ്ങളും സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരും മതിയാകുന്നില്ല

പല സഭകളും സൗജന്യ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചോ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ ആശ്രയിച്ചോ ആണ് ആരംഭിക്കുന്നത്. നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണെങ്കിലും, ഈ സമീപനങ്ങൾക്ക് കാര്യമായ പോരായ്മകളുണ്ട്.

ബ്രീസ് ട്രാൻസ്ലേറ്റിൽ, ഏതൊരു സഭയ്ക്കും വില ഒരു തടസ്സമല്ലാതാകുന്ന രീതിയിൽ വളരെ താങ്ങാനാവുന്ന ഒന്ന് നൽകാനാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. വലുപ്പം പരിഗണിക്കാതെ, എല്ലാവർക്കും പ്രയോജനപ്പെടുന്ന ഒരു ലളിതവും വിശ്വസനീയവും വഴക്കമുള്ളതുമായ സേവനം നൽകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഫലം: രൂപാന്തരപ്പെട്ട ജീവിതങ്ങളുടെയും സമൂഹങ്ങളുടെയും കഥകൾ

അപ്പോൾ, ഭാഷാപരമായ തടസ്സം നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു? ബ്രീസ് ട്രാൻസ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന സഭകളിൽ നിന്നുള്ള കഥകൾ സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു.

ഒരു ഇറാനിയൻ വ്യക്തി ആദ്യമായി പ്രസംഗത്തിന്റെ 90% മനസ്സിലാക്കിയതിൽ നിന്ന്, 20 അംഗങ്ങളിൽ 15 പേർ വിവർത്തനത്തെ ആശ്രയിച്ച സ്നാന ക്ലാസ് വരെ, അതിന്റെ സ്വാധീനം വളരെ വലുതാണ്. ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ സ്വന്തം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിഭവങ്ങൾ കൊണ്ടുവരികയും ഒരു കുടുംബം പോലെ ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പങ്കിട്ട സഭാവിരുന്നിലേക്ക് നയിക്കുന്നത് ഈ ഉൾക്കൊള്ളലിന്റെ വികാരമാണ്.

ഇതൊരു സാങ്കേതിക ഉപകരണത്തേക്കാൾ ഉപരിയാണ്. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നാല് ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽത്തന്നെ വലിയ ദൗത്യം നിറവേറ്റാനുള്ള ഒരു ശുശ്രൂഷാ ഉപകരണമാണിത്.