အသိုင်းအဝိုင်း၏ ဇာတ်လမ်းများ
Breeze Translate ကို အသုံးပြုပြီး ၎င်းတို့၏ အသင်းတော်များအတွက် ပိုမိုနွေးထွေး၊ ပိုမိုလက်လှမ်းမီသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကို မည်သို့ ဖန်တီးပေးနေသည်ကို ဘုရားကျောင်းများ၏ စကားသံများမှ နားဆင်ပါ။
ဒီတနင်္ဂနွေ အခမဲ့ စမ်းသုံးကြည့်ပါပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်ပြီး ပူးပေါင်းပါဝင်လာစေရန် မြှင့်တင်ပေးခြင်း
ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများမှ Breeze Translate သည် ၎င်းတို့၏အသင်းသားများအား တရားဒေသနာများနှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းများတွင် စစ်မှန်စွာ ပူးပေါင်းပါဝင်နိုင်ရန် မည်သို့ကူညီပေးသည်ကို မျှဝေထားပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်မှ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ပန်ဂျာဘ်ပြည်နယ်မှ ချစ်စဖွယ်အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ၇ နှစ်ကျော်တိုင်တိုင် သစ္စာရှိစွာ တက်ရောက်ခဲ့သူဖြစ်ပြီး၊ အသင်းတော်သို့လာရောက်၍ 'ပြောသမျှအားလုံးကို နားလည်ခဲ့ရသည့်' ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့ပါသည်။ လူအများက မိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် မြင်တွေ့ (နှင့် ကြား) ရသည့်အခါ ပြန်လည်တုံ့ပြန်ကြပုံကို မြင်ရသည်မှာ စိတ်လှုပ်ရှားကြည်နူးမိရသည်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်ပါသည်။
North Evington Free Church, Leicester
အင်္ဂလိပ်စာ တတ်မြောက်မှု နည်းပါးသော အီရန်အမျိုးသားတစ်ဦးထံမှ မကြာသေးမီက ကြားသိရသဖြင့် အလွန်ခွန်အားရရှိခဲ့ပါသည်။ Breeze Translate ၏ အကူအညီကြောင့် တရားဒေသနာ၏ ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကို နားလည်နိုင်ပြီဟု သူက ကျွန်တော့်ကို ပြောပြခဲ့ပါသည်။
Silver Street Church
ကျွန်ုပ်တို့၏ အသင်းသူ/သားတစ်ဦးက ၇ နှစ်ကျော်ကာလအတွင်း မိမိ၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် တရားဒေသနာကို ပထမဦးဆုံးအကြိမ် နားဆင်ခွင့်ရရှိခဲ့ပုံကို စိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့် ရှင်းပြခဲ့ပါသည်။ ဟောကြားခဲ့သည်များကို အပြည့်အဝ နားလည်ခွင့်ရခြင်းက သူ၏စိတ်နှလုံးကို အတိုင်းအဆမရှိ ထိခိုက်ကြည်နူးစေခဲ့ကြောင်း သူက ဝေမျှခဲ့ပါသည်။
NEFC, Leicester
ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတကာမှ ညီအစ်ကိုတစ်ဦးသည် အလွန်စိတ်ဓာတ်ကျနေခဲ့သည်... ထိုအပတ်သည် Breeze ကို ကျွန်ုပ်တို့ စတင်အသုံးပြုခဲ့သည့် ပထမဆုံးအပတ်ဖြစ်ပြီး သူသည် အတိုင်းမသိ ဝမ်းမြောက်ခဲ့ရပါသည်။ သူသည် တရားဒေသနာကို ပိုမိုနားလည်ခွင့်ရရှိခဲ့ပြီး ဧဝံဂေလိတရားတော်မှ သစ္စာရှိစွာ ခွန်အားမစမှုကို ခံစားခဲ့ရပါသည်။
Christ Church Newcastle
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖာစီစကားပြောသူများသည် St Gabriels ကို ချစ်မြတ်နိုးကြသော်လည်း ယခုအချိန်အထိ အင်္ဂလိပ်စာ ကျွမ်းကျင်မှု နည်းပါးမှုကြောင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်မှု အကန့်အသတ် ရှိခဲ့ပါသည်။ ယခုအခါတွင်မူ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်၏ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို ပိုမိုပြည့်စုံစွာ နားလည်နိုင်ပြီဖြစ်သဖြင့် အတူတကွ လိုက်ပါပါဝင်နိုင်ပြီး ဘုရားသခင်နှင့် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်နိုင်ပြီ ဖြစ်ပါသည်။
St Gabriel's, Cricklewood
ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်တွင် လွန်ခဲ့သော ၃ နှစ်လုံးလုံး ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်များကို ကောင်းစွာမနားလည်ဘဲ သစ္စာရှိစွာ တက်ရောက်နေသည့် ရိုမေးနီးယား အမျိုးသမီးတစ်ဦး ရှိပါသည်။ ယခုအခါ မိမိ၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် အသံဘာသာပြန်ချက်ကို နားဆင်နိုင်ပြီဖြစ်၍ ၎င်းသည် သူမ၏ ဘဝကို အမှန်တကယ် ပြောင်းလဲစေခဲ့ပါသည်။ မိမိ၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် တရားဒေသနာကို ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ကြားရသည့်အခါ သူမသည် ဝမ်းမြောက်လွန်း၍ မျက်ရည်ကျခဲ့ရပါသည်။
All Nations Church Fir Vale
Breeze Translate သည် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်အတွင်း ဆုတောင်းချက်များနှင့် တရားဒေသနာများကို နားလည်စေရန် ကူညီပေးပါသည်။ အင်္ဂလိပ်စာ အပြည့်အဝ မကျွမ်းကျင်သေးသူ တစ်ဦးအနေဖြင့် ၎င်းသည် အသင်းတော် အသိုင်းအဝိုင်းတွင် ပိုမိုပါဝင်ခွင့်ရပြီး အချင်းချင်း ပိုမိုနီးကပ်စွာ ချိတ်ဆက်မိသကဲ့သို့ ခံစားရစေပါသည်။
St Peter's, Hillfields, Coventry
Congregation member
ကြိုဆိုမှုနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုခံစားချက်ကို ဖန်တီးပေးခြင်း
ဘာသာစကားအသုံးပြုနိုင်မှုက ရပ်ရွာအသိုက်အဝန်းနှင့် ပေါင်းစည်းပါဝင်မှုကို မည်သို့တည်ဆောက်ပေးကြောင်း ဇာတ်လမ်းများ။
Breeze ကို ပထမဆုံး စမ်းသပ်အသုံးပြုခဲ့သည့် အချိန်၌ လူများသည် မိမိတို့၏ အာဖရိက၊ တရုတ် နှင့် အိန္ဒိယ ဘာသာစကား/ဒေသစကားများကို တွေ့ရှိသွားကြချိန်တွင် ခန်းမတစ်ခုလုံး စိတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်သွားခဲ့သည် - လူအများမှာ ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်ခဲ့ကြပါသည်။ ဝိညာဉ်ရေးရာ အထူးနေရာတစ်ခုတွင် မိမိ၏ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် ဆက်သွယ်ခွင့်ရခြင်းသည် အလွန်ပင် တန်ဖိုးရှိပါသည်။ ၎င်းသည် လူမျိုးအသီးသီးကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် မိသားစုကဲ့သို့ စည်းလုံးမှုကို ပိုမိုခိုင်မာစေခဲ့ပါသည်။
iHarvest Church
ကျွန်ုပ်တို့အတွက်မူ Breeze သည် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲတစ်ခုကို ဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့သည်ဟု ဆိုချင်ပါသည်။ ၎င်းသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်အတွင်းရှိ လူမျိုးနွယ်အသီးသီးထံ သို့ ရောက်ရှိစေပြီး အသုံးပြုခဲ့သည့် တိုတောင်းသော ကာလအတွင်းမှာပင် သိသာထင်ရှားသော သက်ရောက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါသည်။
South Tenerife Christian Fellowship
ကျွန်ုပ်တို့ အသင်းတော်၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် အင်္ဂလိပ်စာကို ကျွမ်းကျင်စွာ မပြောဆိုနိုင်ကြပါ။ စပိန်စကားပြော နိုင်ငံများမှ မိသားစုအများအပြားသည် Breeze Translate မှတစ်ဆင့် အမှန်တကယ် ပါဝင်လာနိုင်ခဲ့ကြပြီး၊ ဧဝံဂေလိတရား မရောက်ရှိသေးသော အရှေ့အလယ်ပိုင်း နိုင်ငံများမှ လူအများအပြားသည်လည်း ဘာသာပြန်စနစ်မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်နှင့် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော ဆက်ဆံရေးကို ရရှိခဲ့ကြပါသည်။
Parker Millican
Hounslow Town Church
ငါတို့၏သခင်နှင့် ကိုယ်တော်၏ နိုင်ငံတော်အတွက် သင်၏ဆုကျေးဇူးများကို ယခုကဲ့သို့ အသုံးပြုပေးသည့်အတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ၎င်းသည် ကိုယ်တော်၏ အသင်းတော်ကို 'လူမျိုး၊ ဘာသာစကားနှင့် နိုင်ငံအသီးသီး' အတူတကွ ပူးပေါင်း၍ ကိုယ်တော်အား ဝတ်ပြုကိုးကွယ်နိုင်သည့် ပိုမိုလွှမ်းခြုံပါဝင်နိုင်သော နေရာတစ်ခု အမှန်တကယ် ဖြစ်လာစေပါသည်။
St Peter's, Hillfields, Coventry
အပတ်တိုင်းမှာ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်ကို လိုက်ပါနားဆင်နိုင်ခဲ့ကြတဲ့ ကျေးဇူးတင်သူများထံမှ ကောင်းမွန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုများကို ကျွန်တော် ရရှိပါတယ်။ ပုံမှန်အားဖြင့်တော့ ပြည်ပကနေ ဗြိတိန်မှာ လာရောက်အခြေချသူတွေဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်စာ အများကြီး မပြောနိုင်ကြတဲ့ သူတို့ရဲ့ မိဘတွေလိုမျိုး အိမ်က လာရောက်လည်ပတ်သူတွေဟာ အခုဆိုရင် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်း အစီအစဉ်တွေကို လွယ်လွယ်ကူကူ လိုက်ပါနားဆင်နိုင်ကြပါပြီ။
Howard Golton
Woodlands Church
၎င်းသည် လူမျိုးနှင့် ဘာသာစကား အသီးသီးမှ လူများကို လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကြိုဆိုရန် အထူးဂရုစိုက် ဆောင်ရွက်နေကြောင်း အသစ်လာရောက်သူများအား ပြသနေပါသည်။ ၎င်းသည် သူတို့အား ကြိုဆိုခံရမှု၊ ချစ်ခြင်းနှင့် ဂရုစိုက်ခံရမှု ခံစားချက်တို့ကို ရရှိစေပြီး အသင်းတော်သို့ ဆက်လက်လာရောက်ချင်စိတ် ပေါ်ပေါက်စေပါသည်။
Slough Baptist Church
ကျွန်ုပ်တို့ထံတွင် အခြားဘာသာစကား နောက်ခံရှိသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦး ပုံမှန်လာရောက်လေ့ရှိပြီး အဓိကအားဖြင့် Breeze ကို အသုံးပြု၍ ဝတ်ပြုအစီအစဉ်ကို လုံလောက်စွာ လိုက်ပါနားဆင်နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ Breeze Translate ရှိသောကြောင့်သာလျှင် သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်သို့ လာရောက်ရန် ခွန်အားရရှိခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
Brendan Beaton
Grace Church Cambridge
Pastor for Internationals
ဘာသာပြန်စနစ်သည် ဝတ်ပြုအစီအစဉ်တွင် ပိုမိုပါဝင်နိုင်စေပြီး ခိုလှုံရာ ရှာဖွေသူများအား ဒီနေရာတွင် ကြိုဆိုလျက်ရှိကြောင်း ပြသပေးပါသည်။ အသစ်ရောက်ရှိလာသူများသည် ၎င်းတို့ မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ပိုမိုနားလည်နိုင်မည်ကို သိရှိသွားကြသည့်အခါ ၎င်းတို့၏ မျက်နှာပေါ်တွင် ပြုံးရွှင်မှုများစွာကို ကျွန်ုပ် မြင်တွေ့ခဲ့ရပါသည်။
Belmont, Exeter
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒေသခံ မူလတန်းကျောင်းမှ တေးဂီတအဖွဲ့ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရစ္စမတ်ဓမ္မသီချင်း ဝတ်ပြုပွဲသို့ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ရာ ဟောင်ကောင်မှ မကြာသေးမီက ရောက်ရှိလာသည့် ကလေးငယ်တစ်ဦးလည်း ပါဝင်ခဲ့ပါသည်။ သူမ၏ မိဘများအား ဝတ်ပြုအစီအစဉ် တစ်ခုလုံးကို မိမိတို့ ဘာသာစကားသို့ မည်သို့ ဘာသာပြန်ရမည်နည်းကို ပြသပေးကာ ကြိုဆိုခွင့်ရခဲ့ခြင်းသည် အလွန် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းခဲ့သည် - ၎င်းတို့သည် မိမိတို့၏ ကလေး သီဆိုနေသည်များကို လိုက်ပါနားဆင်နိုင်ခဲ့သည့်အတွက် အလွန် ဝမ်းမြောက်ခဲ့ကြပါသည်။
All Saints, Allesley
ကျွန်ုပ်တို့ အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် - ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်စာကို အဓိက ဘာသာစကားအဖြစ် မပြောဆိုကြသူများအတွက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုကို ပြောင်းလဲစေခဲ့ပြီး နားလေးသောသူများအတွက်လည်း ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ ဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့ပါသည်။
Dave Tubby
Heaton Baptist Church
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပင်တေကုတ္တေတနင်္ဂနွေနေ့တွင် Breeze ကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ၂ ပတ် သို့မဟုတ် ၃ ပတ်မျှ လာရောက်ခဲ့သော မွတ်စလင်အနွယ်ဝင် တူရကီအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ဝတ်ပြုအစီအစဉ် တစ်ခုလုံးကို မိမိ၏ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် နားဆင်ခွင့်ရသည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းမြောက်ခဲ့ရပါသည် - ထို့နောက် သူမနှင့် စကားပြောဆိုခွင့်ရရှိခဲ့ခြင်းသည် မည်မျှဝမ်းမြောက်စရာကောင်းကြောင်း လှိုက်လှဲစွာ ခံစားရပါသည်။
Anthea Owen
Open Ears
ရိုးရှင်း၊ လက်တွေ့ကျပြီး ထိရောက်မှုရှိခြင်း
ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများမှ Breeze Translate ကို တပ်ဆင်အသုံးပြုရလွယ်ကူပြီး အပတ်စဉ် အသုံးပြုရန် အဆင်ပြေပုံကို နားဆင်ပါ။
မန်ဒရင်း၊ ပေါ်တူဂီနှင့် စပိန်ဘာသာစကားများဖြင့် စာသားဘာသာပြန်စနစ်ကို အသုံးပြု၍ တရားဒေသနာကို စာပေကျွမ်းကျင်သူ သုံးဦးက လိုက်ပါနားဆင်ခဲ့ကြပြီး အားလုံးက အလွန်ကောင်းမွန်သော တုံ့ပြန်မှုပေးခဲ့ကြပါသည်။ ဘာသာပြန် ကြန့်ကြာမှု အလွန်နည်းပါးပါသည်။ ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ နားလည်နိုင်ရန် ကူညီပေးသည့် ဒီကိရိယာအတွက် သူတို့ ကျေးဇူးတင်ကြမည် ဖြစ်ပါသည်။
Dundonald Church, London
မနက်ပိုင်းတွင် စနစ်ကို စမ်းသပ်ခဲ့ရာ အလွန်အဆင်ပြေခဲ့ပါသည်။ အဓိကမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖာစီစကားပြောသူများ အလွယ်တကူ အသုံးပြုနိုင်ခဲ့ပြီး အရာအများစုကို အလွန်တိကျစွာ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်မှုအပေါ် သဘောကျခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
St Gabriel's, Cricklewood
ကျွန်ုပ်တို့သည် အရင်က Microsoft Translate ကို အသုံးပြုခဲ့သော်လည်း၊ ကွန်ပျူတာမှတစ်ဆင့် ဘာသာပြန်ဆိုကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသံထိန်းချုပ်စက် (soundboard) နှင့် တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်နိုင်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်သည် အလွန်ပင် အထောက်အကူဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ ဘာသာပြန်ဆိုရန် အသံထိန်းချုပ်စက်ကို အသုံးပြုနိုင်ခြင်းက အသံ၏ စိုပြည်ကြည်လင်မှုအပိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကြီးမားသော ခြားနားချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါသည်။
Hounslow Town Church
Breeze Translate သည် အခက်အခဲရှိနိုင်သည့် လူမျိုးစုံ၊ ဘာသာစကားစုံတို့နှင့် နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပြီး ထိရောက်စွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စေသည့် အလွန်ကောင်းမွန်၍ လွယ်ကူစွာ အသုံးပြုနိုင်သော ကိရိယာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
Silver Street Church
အီရန်နိုင်ငံမှ ဒုက္ခသည်အဖြစ် ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံသူတစ်ဦး မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်သို့ ရောက်ရှိလာသောကြောင့် စတင်စမ်းသပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဖာစီဘာသာပြန်စနစ်သည် သူ့အတွက် အလွန်အသုံးဝင်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ရပါသည်။ ဒုတိယအသုံးပြုပုံတစ်ခုကိုလည်း တွေ့ရှိခဲ့ရသည် - ကျွန်ုပ်တို့၏ သက်ကြီးရွယ်အို အသင်းသူ/သား အချို့တွင် နားကြားရခက်ခဲသည့် ပြဿနာများရှိနေသဖြင့် အင်္ဂလိပ်စာသား ပြောင်းလဲပေးသည့်စနစ်ကို ပြင်ဆင်ပေးခြင်းဖြင့် သူတို့အား ဝတ်ပြုအစီအစဉ်ကို ပိုမိုထိရောက်စွာ လိုက်ပါနားဆင်နိုင်စေခဲ့ပါသည်။
Paul
Leamington Spa Baptist Church
ဘာသာစကားမျိုးစုံ ပါဝင်သော စနစ်အတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် - သီးတင်းပတ်ကုန် တစ်ခုအတွင်းမှာပင် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အသင်းတော်အတွက် ကြီးစွာသော ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ ဖြစ်စေခဲ့ပြီး ဖာစီစကားပြော ယုံကြည်သူအချို့အား စကားပြောဆိုခွင့် ပေးနိုင်ခဲ့ပါသည်။ ကျမ်းစာလေ့လာခြင်း အစီအစဉ်အတွင်း သူတို့ကိုယ်တိုင် ရင်ဖွင့်ပြောဆိုနိုင်သည်ကို မြင်တွေ့ရခြင်းသည် မည်မျှဝမ်းမြောက်စရာ ကောင်းလိုက်ပါနည်း။
Kerry Fee
Windsor Baptist Church
ယခုအချိန်အထိ ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်သဘောကျပါသည် - အသုံးပြုရသည်မှာ အလွန်လွယ်ကူပြီး ဘာသာပြန်ဆိုမှုမှာလည်း အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ သင်တို့ ဆောင်ရွက်ပေးသမျှ အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
Tom Martin
Hope Church Smethwick
Pastor
ကျွန်ုပ်တို့၏ Expect26 ညီလာခံတွင် Breeze ကို အသုံးပြုခဲ့ကြသော မိတ်ဖက်များထံမှ ကောင်းမွန်သော တုံ့ပြန်မှုများကို ရရှိခဲ့ပါသည် - ကိုယ်စားလှယ် အတော်များများသည် ရက်သတ္တပတ် တစ်ခုလုံးတွင် ၎င်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြပါသည်။
Zanele Wiseman
BMS World Mission
ဗတ္တိဇံ မင်္ဂလာခံယူသူ လေးဦးအနက် နှစ်ဦးအတွက် အရဗီနှင့် ပါရှန်း (ဖာစီ) ဘာသာစကားများမှ ပြန်လည်ဘာသာပြန်ဆိုပေးနိုင်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းတို့၏ သက်သေခံချက်များကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တိုက်ရိုက် ပြသပေးနိုင်ခဲ့ခြင်းသည် ကြီးစွာသော ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ တစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပါသည်။
MRC Oxford
လူမျိုးနွယ်တိုင်း၊ ဘာသာစကားတိုင်းကို ကြိုဆိုရန် အသင့်ဖြစ်ပြီလား။
သင်၏ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းများကို လူတိုင်းအသုံးပြုနိုင်စေရန် ဤဘုရားရှိခိုးကျောင်းများနှင့်အတူ ပူးပေါင်းပါ။
ဒီတနင်္ဂနွေ အခမဲ့ စမ်းသုံးကြည့်ပါ