Следите за ходом встречи, даже если вас нет в зале
Домашняя группа в онлайн-звонке или встреча участников из разных стран. Один ноутбук с включенными динамиками — и человек, не знающий языка, всё равно сможет следить за ходом общения.
Голос уже звучит из динамиков
Кто-то подключается к будничной группе с ноутбука. Человек видит лица, но не может следить за молитвой, чтением Библии или шуткой, над которой только что все посмеялись.
Breeze не подключается к звонку в Zoom. Программа «слушает» там же, где и ноутбук. Если динамики компьютера включены, Breeze слышит участников звонка и выводит живой текст перевода на экран телефона на нужном языке.
Три действия перед началом
Используйте динамики компьютера, а не наушники. В наушниках микрофон просто не услышит звук.
В панели управления откройте «Настройки», затем «Обработка звука». Если включена опция «Использовать настройки браузера по умолчанию», отключите её. Затем отключите «Подавление эха» и «Шумоподавление». Подавление эха нужно для удаления звука из динамиков, а ведь именно этот голос вам и нужен.
Это решение для встреч, а не для воскресной кафедры
- Домашняя группа, молитвенный звонок или встреча участников из разных стран.
- Один ноутбук на всех. Попросите участников не говорить одновременно.
- Перевод не будет идеальным. Но возможность следить за сутью общения важнее безупречности каждой фразы.
Пошаговая инструкция доступна в документации.
Как настроить перевод для онлайн-встречи →Всё готово для следующего звонка
Запустите трансляцию, поделитесь ссылкой, и пусть каждый выберет свой язык.
Попробуйте бесплатно в это воскресенье