Breeze Translate எப்படிச் செயல்படுகிறது
உங்கள் திருச்சபையை சில நிமிடங்களில் மொழிபெயர்க்கத் தொடங்குங்கள். நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய அனைத்தும் இங்கே.
தொடங்குதல்
ஒரு கணக்கை உருவாக்குங்கள், உங்கள் ஆடியோவை இணைக்கவும், 'தொடங்கு' என்பதை அழுத்தவும்.
அமைக்கும் படிகள்
கணக்கை உருவாக்குங்கள்
உங்கள் தேவாலயத்தின் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும். உங்கள் தேவாலயத்தின் பெயர் உங்கள் தனித்துவமான URL-இன் ஒரு பகுதியாக மாறும், எனவே அதை எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியதாக ஆக்குங்கள். control.breezetranslate.com தளத்தில் நீங்கள் முதல் முறையாக உள்நுழையும்போது நாங்கள் அனுப்பும் இணைப்பைக் கிளிக் செய்து உங்கள் மின்னஞ்சலைச் சரிபார்க்கவும்.
உங்கள் ஆடியோவை இணைக்கவும்
உங்கள் சேவைக்கான ஆடியோ உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் — இது உங்கள் ஒலி மேசையிலிருந்து வரும் உள்ளீடாகவோ அல்லது உங்கள் சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனாகவோ இருக்கலாம்.
'தொடங்கு' என்பதை அழுத்தவும்
உள்நுழைந்து 'தொடங்கு' என்பதை அழுத்தவும். அவ்வளவுதான். உங்கள் சேவை இப்போது நிகழ்நேரத்தில் கிட்டத்தட்ட 200 மொழிகளில் ஒலிமாற்றம் செய்யப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.
விருப்பத் தனிப்பயனாக்கங்கள்
- உங்கள் கணக்கில் குழு உறுப்பினர்களைச் சேர்க்கவும், இதனால் மற்றவர்களும் அமர்வுகளைத் தொடங்கி நிர்வகிக்க முடியும்.
- உங்கள் தேவாலயத்தின் சின்னத்தைச் சேர்க்கவும், இதனால் மக்கள் உங்கள் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யும்போது அதைக் காண்பார்கள்.
- உங்கள் உள்ளீட்டு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் — சிறந்த ஒலிமாற்றத் துல்லியம் மற்றும் ஆதரிக்கப்படும் அனைத்து 60 உள்ளீட்டு மொழிகளுக்கும் இடையில் தானியங்கு மொழி மாறுதலுக்காக 'பல மொழி' என்பதைப் பரிந்துரைக்கிறோம்.
- பயன்படுத்தப்படும் ஆடியோ சாதனத்தை மாற்றவும், இயல்புநிலை சரியில்லையென்றால்.
உங்கள் சமூகம் எப்படி இணைகிறது
இணைப்பு வழிமுறைகள்
உங்கள் க்யூஆர் குறியீட்டைப் பகிரவும்
உங்கள் டேஷ்போர்டிலிருந்து, உங்கள் க்யூஆர் குறியீட்டைப் பதிவிறக்கி, அதை ஒரு சுவரொட்டி, ப்ரொஜெக்டர் திரை அல்லது மக்கள் பார்க்கக்கூடிய வேறு எந்த இடத்திலும் வைக்கவும்.
மக்கள் ஸ்கேன் செய்கிறார்கள்
யாரேனும் அந்தக் குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தவுடன், அவர்கள் உங்கள் தனித்துவமான மொழிபெயர்ப்புப் பக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள்.
மொழியைத் தேர்வு செய்யவும்
கிட்டத்தட்ட 200 மொழிகளிலிருந்து அவர்கள் தங்கள் மொழியைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். எந்த மொழிகளை வழங்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் முன்கூட்டியே வரையறுக்கத் தேவையில்லை.
மொழிபெயர்ப்பைப் படிக்கவும்
பேசுபவர் பேசும்போது நிகழ்நேரத்தில் எழுதப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு அவர்களின் தொலைபேசித் திரையில் தோன்றும். ஹெட்ஃபோன்கள் அல்லது சிறப்பு உபகரணங்கள் தேவையில்லை — அவர்கள் தங்கள் சொந்த சாதனத்திலேயே அதைப் படித்துக்கொண்டே இருக்கலாம்.
உங்கள் ஆடியோவை இணைத்தல்
ப்ரீஸ் ட்ரான்ஸ்லேட் எந்த சாதனத்திலும் வேலை செய்கிறது. முக்கியமானது, உங்கள் நிகழ்விலிருந்து தெளிவான ஆடியோ சிக்னலைப் பெறுவது.
பொன் விதி: "நல்ல, வறண்ட ஆடியோ சிக்னலுக்கு" (குரல் மட்டும், எக்கோ அல்லது இசை இல்லாமல்) நீங்கள் எவ்வளவு நெருக்கமாகச் செல்கிறீர்களோ, அவ்வளவு சிறப்பாக மொழிபெயர்ப்பு இருக்கும்.
பரிந்துரைக்கப்பட்டது: சவுண்ட் டெஸ்க் ஃபீட்
உங்கள் மெயின் மிக்ஸைப் பயன்படுத்தவும்
உங்கள் மிக்சிங் டெஸ்கிலிருந்து நேரடி ஆடியோ ஃபீடைப் பெறுவதன் மூலம் சிறந்த முடிவுகள் கிடைக்கும். "ஃபிரண்ட் ஆஃப் ஹவுஸ்" அல்லது மெயின் மிக்ஸ் பெரும்பாலான தேவாலயங்களுக்கு நன்றாக வேலை செய்யும்.
அல்லது AUX செண்டைப் பயன்படுத்தவும்
இன்னும் தெளிவான முடிவுகளுக்கு, ஒரு தனி AUX வெளியீட்டைப் பயன்படுத்தவும். இது பின்னணி இசை, இசைக்கருவிகள், இசைக்குழு அல்லது பின்னணிப் பாடகர்களை நீக்கி, பேசப்பட்ட சொற்களை மட்டும் ப்ரீஸ்க்கு அனுப்ப உங்களை அனுமதிக்கிறது.
மாற்று வழிகள் (சோதனை அல்லது எளிய அமைப்புகளுக்கு)
கிளிப்-ஆன் / லேபல் மைக்
லேப்டாப் அல்லது டேப்லெட்டுடன் இணைக்கப்பட்ட கிளிப்-ஆன் மைக், சுற்றுப்பயணம் செய்யும் பேச்சாளர்கள் அல்லது சவுண்ட் டெஸ்க் இல்லாத இடங்களுக்கு நன்றாக வேலை செய்யும்.
லெக்டெர்னில் சாதனம்
பேச்சாளருக்கு அருகில், லெக்டெர்னில் ஒரு ஃபோன் அல்லது டேப்லெட்டை வைக்கவும். சோதனை அல்லது மிக எளிய அமைப்புகளுக்கு இது போதுமானது.
உங்கள் PA சிஸ்டத்துடன் இணைத்தல்
டிஜிட்டல் மிக்சிங் டெஸ்க்
உங்களிடம் டிஜிட்டல் மிக்சிங் டெஸ்க் இருந்தால், அதை USB வழியாக உங்கள் கணினியுடன் நேரடியாக இணைக்கலாம். கணினி அந்த டெஸ்க்கை ஒரு ஆடியோ இன்டர்ஃபேஸாகக் கருதும், அதன் வெளியீடுகளை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கும்.
வெளி ஆடியோ இன்டர்ஃபேஸ்
எந்த டெஸ்க்கிற்கும் எளிமையான, நம்பகமான முறை. ஒரு சிங்கிள்-இன்புட் ஆடியோ இன்டர்ஃபேஸ் (Behringer UM2 அல்லது Focusrite Scarlett Solo போன்றது, சுமார் £28-£75) ஒரு AUX அல்லது கன்ட்ரோல் ரூம் வெளியீட்டை எடுத்து, USB வழியாக உங்கள் கணினியுடன் இணைகிறது.
கணினியின் உள்ளமைந்த உள்ளீடு
பல கணினிகளில் 3.5 மிமீ மைக்ரோஃபோன் அல்லது லைன்-இன் போர்ட் உள்ளது. உங்கள் மிக்சிங் டெஸ்கிலிருந்து ஒரு கேபிளை 6.35 மிமீ முதல் 3.5 மிமீ அடாப்டர் கேபிள் பயன்படுத்தி இந்த போர்ட்டுடன் நேரடியாக இணைக்கவும்.
மிகத் தெளிவான மொழிபெயர்ப்பிற்கான குறிப்புகள்
பரிந்துரைக்கப்பட்டவை
- ஆரம்பிக்க மெயின் மிக்ஸைப் பயன்படுத்தவும்: தொடங்குவதற்கு, உங்கள் டெஸ்க்கிலிருந்து "ஃபிரண்ட் ஆஃப் ஹவுஸ்" அல்லது "மெயின் மிக்ஸ்" பயன்படுத்துவது பெரும்பாலான நேரங்களில் நன்றாகவே வேலை செய்யும்.
- AUX செண்டை பயன்படுத்தவும் (மேம்பட்டது): சிறந்த அமைப்பு என்னவென்றால், உங்கள் டெஸ்க்கிலிருந்து ஒரு தனி வெளியீட்டைப் (ஒரு "AUX" செண்ட் போன்றது) பயன்படுத்துவதாகும். இது மொழிபெயர்ப்பிற்காக ஒரு தனிப்பயன் கலவையை உருவாக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது - பின்னணி பியானோ, பாடகர்கள் அல்லது முழு இசைக்குழுவை நீக்கி, பேசப்பட்ட சொற்களை மட்டும் அனுப்பும்.
தவிர்க்க வேண்டியவை
- ஸ்பீக்கருக்கு முன்னால் ஃபோனை வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்: சிதைவு மற்றும் பெருக்கம் காரணமாக இது சரியாக வேலை செய்யாது.
- தேவாலயத்தின் பின்புறத்தில் மைக்கைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்: இது "ரொம்ப எக்கோ (reverb) கலந்த சிக்னலை" பிடிக்கும்.
- பொதுவான சுற்றியுள்ள மைக்குகளைத் தவிர்க்கவும்: இவை அதிகப்படியான அறையின் சத்தம் மற்றும் பேச்சுக்களைப் பிடிக்கும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
அமைப்பு மற்றும் உபகரணங்கள்
ஆடியோ மற்றும் இசை
மொழிபெயர்ப்பு தரம்
இந்த ஞாயிறு முயற்சிக்கத் தயாரா?
உங்கள் சபையை சில நிமிடங்களில் மொழிபெயர்க்கத் தொடங்குங்கள். உங்கள் முதல் சேவைக்கு கிரெடிட் கார்டு தேவையில்லை.
இந்த ஞாயிறு இலவசமாக முயற்சிக்கவும்