Ma' chéen t'aano'ob: Bix u ts'a'abal sáasilil ti' le t'aano'ob k'e'exi' yéetel bix u maas múul k'a'ajsa'al u yóol máak ichil iglesiao'ob
Tee' yóok'ol kaab jach múul k'a'ajsa'alo'oba', le iglesiao'obo' ku maas p'aatalo'ob u yotoch máaxo'ob ku taalo'ob tuláakal tu'ux yéetel tuláakal u t'aano'ob. Ba'ale' yéetel le jats'uts jejeláasil je'elo' ku taalo'ob xan junp'éel jach k'e'exik: bix a beeta'al u yu'ubaj u yóol tuláakal máak u k'aam, u táakpajal yéetel u páajtal u na'atik le k'a'aytajil ken ma' u t'aan le t'aan jach k'ajóola'ano'?
Pruébilo mix ba'al a bo'otik te' Domingo ku taalako'K-k'a'ajsik k-óol k-u'uyik k'a'aytajilo'ob ti' máaxo'ob táan u meyajo'ob yéetel Breeze Translate utia'al u p'a'atik le náachil t'aano'ob je'elo'. Ma' chéen junp'éel t'aan ku k'e'exi'; leti'e' u beetik u jach yu'ubaj u yóol máak bey junp'éel familiae', u maas mu'uk'an kili'ich oolal, yéetel u k'ubik u sáasilil le Evangelio ti' tuláakal máak.
U beetik u yu'ubaj u yóol tuláakal máak u jach k'aam
Ti' ya'ab iglesiao'obo', Breezee' p'aataj junp'éel jach k'a'ana'an meyajil utia'al u k'a'am máak, u ye'esik ti' máaxo'ob sáas u k'a'abalo'ob ku nojbe'enta'alo'ob desde ken u ts'a'ob u yóol ichil.
Ti' MRC Oxforde', le meyajilo' p'aataj junp'éel puente utia'al u múul k'a'ajsa'al. U k'a'ajsajob bix u ye'esik junp'éel jach tuukulil utia'al u k'a'am máaxo'ob tuláakal tu'uxo'ob, le je'elo' "ku ts'a'abal ti'ob u yu'ubaj u yóol u k'aam, u yaak'ilta'al yéetel u ch'a'abal u t'aan yéetel ku beetik u k'áat u táakpaja'alo'ob ichil le iglesiao'ob".
Breeze Translatee' junp'éel jach ma'alob, chéen ch'a'abil, yéetel páajtal u meyajta'al meyajil ku ts'a'abal ti' to'on u páajtalil k-jach k'a'am yéetel k-t'aan ma'alob yéetel ya'abkach máaxo'ob yéetel le je'elo'oba' jach k'e'exik u beeta'al wa ma'.
U na'atik tu yáax k'iin
Ti' máaxo'ob mix bik'in u páajtal u jach na'atiko'ob junp'éel k'a'aytaj ti' ya'ab ja'abo'obo', le k'e'ex t'aan jach sáasil je'elo' jach ya'ab u bo'olil yéetel ku beetik u lúubul u yóol máak.
Le ba'ax ku aktáantiko'oba' ku k'a'ajsa'al xan tumen u je'el máaxo'obo'. Junp'éel j-Iran máax ma' jach u na'atik inglése' tu ya'alaj ti' u nu'uktajil u iglesia tu Silver Street Church ka'ach yéetel u yáantajil Breeze Translate, bejla'e' u páajtal u na'atik 90% ti' le k'a'aytajil. Tu Christ Church Newcastle, junp'éel xiibe' jach ki'imak u yóol ka'ach ka'aj u páajtal u yu'uyik le Evangelio k'a'ayta'al jach jaajil ti' junp'éel bix u na'atiko' ka'aj p'ataj u yóol tojlo'ob tumen junp'éel tuuso'obil Evangelio ti' u je'el iglesiao'.
Junp'éel máax ti' k-múul k'a'aytaj tu ya'alaj, yéetel u jach lúubul u yóol bix u p'aatal lelo' u yáax k'iin u yu'uyik le k'a'aytajil ti' u t'aan ti' maas ti' 7 ja'abo'ob... u tsikbaltaj bix u nojbe'enil u p'aatal ti' leti' u jach na'atik tuláakal le ba'ax k'a'ayta'ab.
Ma' chéen le k'a'aytajilo': U múul k'a'ajsa'al yéetel tuláakal le meyajil
Ya'ab iglesiao'obe' tu kaxto'ob le k'e'ex t'aan ma' chéen utia'al le nojoch k'a'aytajilo'. Ku ts'a'abal u páajtalil u maas múul k'a'ajsa'al yéetel tuláakal ba'ax yaan ti' le meyajilo', desde le oraciono'ob ku ju'upul chéen beyo' tak le kili'ich k'aayilo'obo'. iHarvest, junp'éel iglesia yéetel maas ti' 20 t'aano'ob ku t'aana'al ichil u kaajal, tu kaxtaj Breeze ku yáantik máak u p'aatal u múul k'a'ajsa'al yéetel le ba'axo'ob ku ju'upul ichil le meyajilo'ob ku páajtal u p'aatalo'ob "jach k'e'exik u yila'al tumen máaxo'ob ku t'aano'ob inglés bey u ka'ap'éel t'aanilo'ob".
Breezee' jach jaajil ti' le t'aanil utia'al u páajtal u jach sáasik u teléfono'ob yéetel u táakpajal ti' u t'aan u k'áato'ob, u p'aatal maas múul k'a'ajsa'al yéetel u meyaj le Kili'ich Oolal ichil le meyajilo'obo'.
Junp'éel ba'ax jach nojoch u k'e'exik le meyaj ti' ya'ab t'aano'obo'
Ti' máaxo'ob yaan u je'el k'iinil ku k'e'exik u yóol máaxo'ob ku taalo'ob ti' u je'el kaajo'ob wa jach ya'ab máaxo'ob emigrantes, u yantal junp'éel meyajil jach páajtal u jach ts'a'abal u yóol yéetel chéen ch'a'abil u meyajta'al jach k'a'ana'an.
Tu junp'éel iglesia tu Hounslow tu'ux maas ti' 60% ti' le máaxo'ob ku múul k'a'aytaj ma' jach u t'aano'ob inglés, le sáasilil u na'atik ku k'amiko'ob ken u múul k'a'ayto'ob le t'aanil jach tu meyajil u yo'olal u k'e'exik, p'aataj "jach ma'alob u meyaj" yéetel "u beetaj junp'éel nojoch k'e'exik".
Le chéen ch'a'abil ba'ax u beetik u ts'a'abal u je'el t'aano'obo' ku páajtal u beetik nojoch k'iinil u múul k'a'ajsa'al. Tu iHarvest, ka'aj u yáax ts'a'ajo'ob le meyajilo', yaan ka'ach junp'éel nojoch ki'imak óolal ichil le kúuchilo' ka'aj u kaxtajo'ob u t'aano'ob u yotocho'ob ka'ach.
Ti' to'one', in wa'alik ka'ach Breezee' junp'éel ba'ax jach nojoch u k'e'exik tuláakal. Ku ts'a'abal u páajtalil u k'uchul le Evangelio ti' tuláakal kaajo'ob ichil k-iglesia yéetel u ts'a'ajsa'aj junp'éel nojoch bo'olil ti' le chéen ch'a'abil k'iin k-meyajta'al.
K'a'aytajilo'ob ti' bix u k'e'exik u yóol máak
Desde máaxo'ob ku t'aano'ob Farsi tu St Gabriel's Cricklewood ku bin "maas nats'ikuba'ob yéetel Dios yéetel u jach na'atik" tak máaxo'ob k'e'exik u xiknalo'ob tu Woodlands Church ku páajtal u táakpajalo'ob ti' u ts'íibil inglés tu teléfono'ob, le k'a'aytajilo'obo' junp'éel jach mu'uk'an k'a'ajsa'al ti' to'on ken k-p'a'atik le ba'axo'ob ku je'elsik to'ono', k-je'el junp'éel joolnáal utia'al u múul k'a'ajsa'al — ichil k-baatene'ex yéetel yéetel Dios.
¿Táan a listo utia'al a k'e'exik a iglesia?
Múul k'a'ayte'ex yéetel iglesiao'ob tuláakal tu'uxo'ob ku meyajta'alo'ob Breeze Translate utia'al u beetik maas múul k'a'ajsa'al yéetel u k'a'am tuláakal máak.
Pruébilo mix ba'al a bo'otik te' Domingo ku taalako'