ከማኅበረሰቡ የተሰሙ ታሪኮች

ከጉባኤያችን አባላት አንዷ - ከህንድ ፑንጃብ የመጣች አንዲት ተወዳጅ እህት ለ7 ዓመታት ያህል በታማኝነት ስትመጣ ቆይታለች። እሷም ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ቤተክርስቲያን መጥታ 'የተነገረውን ሁሉ እንደተረዳች' ነገረችን። ሰዎች ነገሮችን በራሳቸው ቋንቋ ሲያዩ (እና ሲሰሙ) ያላቸውን ምላሽ ስታይ ስሜታዊ አለመሆን ከባድ ነው።

በቅርቡ በጣም ደካማ እንግሊዝኛ ካለው የኢራን ወንድሞቻችን አንዱ በBreeze Translate እገዛ የስብከቱን 90% መረዳት እንደቻለ ሲነግረኝ በጣም ተበረታታሁ።

ከጉባኤያችን አባል የሆነ ወንድም ከ7 ዓመታት በላይ ለመጀመሪያ ጊዜ ስብከቱን በራሱ ቋንቋ ሲያገኝ የተሰማውን እውነተኛ ስሜት ገልጿል። በመጨረሻ የተሰበከውን ሁሉ መረዳቱ በእሱ ላይ ምን ያህል ተፅዕኖ እንዳሳደረበት ተናግሯል።

ከዓለም አቀፍ ወንድሞቻችን አንዱ በጣም ተስፋ ቆርጦ ነበር... ያ Breezeን ለመጀመሪያ ጊዜ ያቀረብንበት ሳምንት ነበር እና እሱ በጣም ተደሰተ። የስብከቱን ይዘት በደንብ መረዳት ቻለ እና ከወንጌል በትጋት ተመገበ።

የፋርሲ ቋንቋ ተናጋሪዎቻችን ሴንት ጋብሪኤልስን ይወዳሉ ነገር ግን እስከ አሁን ድረስ በአገልግሎቱ ያላቸው ተሳትፎ በእንግሊዝኛ ችሎታቸው ምክንያት ተገድቦ ነበር። አሁን ግን የአገልግሎቱን ሁሉንም ክፍሎች ሙሉ በሙሉ በመረዳት ከእግዚአብሔር ጋር ጥልቅ ግንኙነት መፍጠር ችለዋል።

በቤተክርስቲያናችን ውስጥ ላለፉት 3 ዓመታት በአገልግሎቱ የሚሆነውን ብዙ ሳትረዳ በታማኝነት ስትመጣ የነበረች የሮማኒያ እህት አለችን። አሁን በራሷ ቋንቋ የድምጽ ትርጉም ማግኘት በመቻሏ ህይወቷን ቀይሮታል። ስብከቱን በራሷ ቋንቋ ለመጀመሪያ ጊዜ ስትሰማ በደስታ እንባዋ ፈሰሰ።

ሶስት አቀላጥፈው የሚናገሩ ሰዎች ስብከቱን በማንዳሪን፣ ፖርቱጋልኛ እና ስፓኒሽ በፅሁፍ ትርጉም ሲከታተሉ ነበር፣ እና ሁሉም በጣም አዎንታዊ ይመስሉ ነበር። የዘገየ ነገር የለም። በተሻለ ሁኔታ ለመረዳት የሚረዳቸውን ይህንን መሳሪያ ያመሰግናሉ።

ጠዋት ላይ አገልግሎቱን ሞክረነው ነበር እና በጣም ጥሩ ነበር። ዋናው ነገር የፋርሲ ቋንቋ ተናጋሪዎቻችን አገልግሎቱን መጠቀም መቻላቸው እና አብዛኞቹን ነገሮች ምን ያህል በትክክል እንደተረጎመ በማየታቸው በጣም መደነቃቸው ነው።

ከዚህ ቀደም ማይክሮሶፍት ትራንስሌትን እንጠቀም ነበር፣ እና ትርጉምን በኮምፒዩተር ተርሚናል በኩል በማድረግ ከሳውንድቦርዳችን ጋር በቀጥታ መገናኘት መቻላችን እጅግ በጣም ጠቃሚ ሆኖልናል። ሳውንድቦርዱን ለትርጉም የመጠቀም ችሎታ ግልጽነትን በተመለከተ ትልቅ ለውጥ አምጥቶልናል።

Breeze Translate እጅግ በጣም ጥሩ፣ ቀላል እና ተደራሽ መሳሪያ ሲሆን፣ ያለበለዚያ በጣም አስቸጋሪ ከሚሆኑ የተለያዩ ሰዎች ጋር በሞቅታ ለመቀበል እና በብቃት ለመነጋገር ያስችለናል።