Dyma'r Tîm Y Tu Ôl i Breeze Translate

Dechreuodd Breeze yn hackathon Kingdom Code o weledigaeth a rennir i chwalu rhwystrau iaith yn yr eglwys leol. Rydym yn fenter weinidogaeth — mae pob dewis dylunio a nodwedd yn dechrau gyda sut rydym yn helpu eglwysi i groesawu pobl sy'n siarad gwahanol ieithoedd. Dyna pam mae'r cynnyrch yn parhau i fod yn syml ac yn fforddiadwy. Nid ydym yn gwmni technoleg di-wyneb yn unig; rydym yn bobl go iawn yn defnyddio ein sgiliau i wasanaethu'r Eglwys fyd-eang.

Mike Ashelby

Arweinydd Cynnyrch | Coventry, DU

Mike yw arweinydd strategol Breeze, gan ddod â chyfuniad unigryw o gywirdeb dadansoddi a chalon greadigol i'r prosiect. Yn meddu ar radd mathemateg o Brifysgol Warwick a chefndir fel cerddor, bu'n flaenorol yn Gydlynydd Technegol yn GoChatter Videos (gweinidogaeth fideo Gristnogol) ac yn gweithio gyda Suru Partners, ymgynghoriaeth dechnoleg sy'n gwasanaethu elusennau. I Mike, mae Breeze yn gyflawniad modern o galon Duw fel y cyfleir drwy wyrth y Pentecost. Mae'n canolbwyntio'n llwyr ar ddilyn galwad Duw, yn byw yng Nghoventry gyda'i wraig ficer a'i ddau blentyn, lle gellir ei weld yn aml yn gweithio yng ngerddi'r ficerdy neu'n chwarae mewn noson meic agored y dafarn leol.

Ben Hartman

Prif Ddatblygwr | Yr Almaen

Datblygodd Ben y prototeip gwreiddiol ar gyfer Breeze Translate yn Kingdom Code ac mae'n parhau i fod yn gonglfaen dechnegol y 'backend', gan sicrhau bod ein holl offer cyfieithu amser real yn hynod gadarn, cyflym a diogel. Yn byw yn yr Almaen gyda'i wraig a'i ddau blentyn, mae Ben yn gwasanaethu fel cenhadwr Americanaidd, gan ddod â chalon ddwfn dros weinidogaeth fyd-eang i'n proses ddatblygu. Mae ei safle unigryw yn caniatáu iddo weld pensaernïaeth meddalwedd gymhleth nid yn unig fel her beirianneg, ond fel offeryn ymarferol ar gyfer cysylltiad traws-ddiwylliannol ac effaith Teyrnas Dduw.

James Ots

Prif Ddatblygwr (Llawn-stac a UI/UX) | Coventry, DU

Mae James yn ddatblygwr llawn-stac hynod amlbwrpas a arweiniodd yn ddiweddar yr ailddatblygiad cyflawn o 'backend' Breeze gan fireinio'r profiad defnyddiwr ar yr un pryd. Yn wir ddyn diwylliedig, mae James yn cydbwyso ei waith peirianneg lefel uchel fel contractwr meddalwedd gyda bod yn dad ymroddedig i bedwar plentyn ac yn arweinydd Sgowtiaid lleol. Mae ei ddawn dechnegol eang yn sicrhau bod Breeze yn parhau i fod yn hynod bwerus o dan y cwfl ac yn radical syml i unrhyw wirfoddolwr eglwysig ei weithredu.

Tim Collins

Peiriannydd DevOps | Southampton, DU

Mae Tim yn cadw ystafell injan Breeze i redeg yn esmwyth, gan raddio ein seilwaith cwmwl fel nad yw cyfieithiadau byw byth yn methu curiad yn ystod gwasanaethau Sul galw uchel. Wedi'i leoli yn Southampton, mae Tim yn lais uchel ei barch yn y byd technoleg, gan siarad yn rheolaidd mewn cynadleddau seilwaith mawr. Mae hefyd yn gynhaliaethwr ac yn gyfrannwr gweithredol i brosiectau ffynhonnell agored allweddol sy'n pweru'r we fodern, gan gynnwys Argo, Prometheus, a Vault.

Toby Fielding

Datblygwr | Llundain, DU

Mae Toby yn dod â deuoliaeth fendigedig o ofal bugeiliol a sgiliau technegol i dîm Breeze. Wedi'i leoli yn Llundain, mae'n gwasanaethu fel bugeiliol-dan-hyfforddiant yn St Andrew's Chelsea, gan ddefnyddio ei waith datblygu ar Breeze fel ffordd wych i gadw ei sgiliau peirianneg yn finiog. Fel ein haelod tîm mwyaf newydd, mae profiad ymarferol Toby mewn gweinidogaeth plwyf beunyddiol yn darparu mewnwelediad amhrisiadwy, ymarferol i sut mae eglwysi lleol yn rhyngweithio â thechnoleg.

Ymunwch â ni i wneud yr eglwys yn hygyrch i bawb

Dechreuwch dorri i lawr rwystrau iaith yn eich eglwys heddiw.

Cychwyn eich treial am ddim