Missiomme
Teknologian avulla murtamaan kielimuurit ja auttamaan Jumalan sanomaa tavoittamaan jokaisen heimon ja kielen.
Kokeile ilmaiseksi tänä sunnuntainaMikä on Breeze Translate?
Breeze Translate on helppokäyttöinen, edullinen ja käytännöllinen ratkaisu, joka edistää yhteisöllisyyttä tarjoamalla reaaliaikaista paikan päällä tapahtuvaa käännöspalvelua seurakunnille ja yhteisötapahtumiin.
Lue, miksi kääntäminen on tärkeää →Kenelle tämä on tarkoitettu?
Ensisijaisesti suunniteltu kaikenkokoisille seurakunnille, jotka haluavat toivottaa tervetulleiksi ja osallistaa monikielisiä seurakuntalaisia. Se on myös arvokas työkalu kristillisissä konferensseissa, yhteisön tavoittamiseen tähtäävissä tapahtumissa ja missä tahansa työssä, joka pyrkii luomaan osallistavan ympäristön kielimuurien tai kuulovaikeuksien kanssa eläville.
Key Features
Reaaliaikainen käännös
Tekstitykset ja ääni ilmestyvät laitteille lähes välittömästi, pienellä viiveellä.
Satoja kieliä
Kääntää yli 60 syöttökielestä sadoille maailman yleisimmin käytetyille kielille.
Yksinkertainen ja helppokäyttöinen
Toimii missä tahansa verkkoselaimessa, joten mitään ei tarvitse ladata. Yksinkertainen QR-koodin skannaus antaa välittömän pääsyn.
Edullinen
Suunniteltu edulliseksi mille tahansa seurakunnalle tai yhteisöryhmälle, ja suunnitelmat alkavat vain $8 viikossa sekä ilmaisella kokeilujaksolla.
Matala kaistanleveys
Täysi kahden tunnin jumalanpalveluksen litterointi kuluttaa minimaalisesti mobiilidataa, mikä tekee siitä ihanteellisen paikkoihin, joissa on heikko yhteys.
Joustava äänisyöttö
Toimii suoralla syötteellä ammattimaisesta äänipöydästä parhaan laadun saavuttamiseksi, mutta on tehokas myös yksinkertaisen puhelimen tai rintamikrofonin kanssa.
Hackathon-projektista valtakunnan työhön
Breeze Translate syntyi halusta nähdä Jumalan sanoman yhdistävän ihmisiä kielimuurien yli. Hanke sai alkunsa Kingdom Code Build -hackathonissa, kokoontumisessa, joka keskittyi teknologian luomiseen kristilliseen työhön. Se, mikä alkoi viikonloppuprojektina, on kasvanut tehokkaaksi työkaluksi globaalille kirkolle, ja sen ovat kehittäneet ja ylläpitäneet kokonaan lahjakkaiden, uskollisten vapaaehtoisten tiimi.
Breeze Translatea vetää Mike Ashelby, joka toimii tuotejohtajana. Inspiraatio projektiin iski, kun Mike näki kaksi iranilaisjäsentä omasta seurakunnastaan – miehen ja hänen anoppinsa – kamppailemassa päästäkseen osalliseksi jumalanpalveluksesta. Anoppi ei puhunut englantia, ja vaikka hänen vävynsä osasi keskustella, hän piti mahdottomana seurata ja kääntää saarnaa anopilleen reaaliaikaisesti.
Nähdessään heidän eristyneisyytensä ja hackathonissa kohtaamansa työkalun valtavan potentiaalin Mikeä ajoi selkeä missio: tehdä tämä teknologia saatavaksi jokaiselle seurakunnalle ja varmistaa, ettei kukaan jää ulkopuolelle kielimuurin vuoksi.
Huomio nimestämme
Alun perin projekti nimettiin 'De Babeliksi' viitaten 1. Mooseksen kirjan 11. luvun Baabelin tornin kertomukseen, alkuperäisenä ajatuksena 'kumota' kielten jakautuminen. Kuitenkin pohdinnan jälkeen nimi muutettiin heijastamaan paremmin projektin teologista ydintä. Nimi 'Breeze Translate' valittiin heijastamaan Apostolien tekojen 2. luvun helluntaikertomusta. Missiona ei ole kumota sitä, mitä tapahtui Baabelissa, vaan osallistua Pyhän Hengen uuteen työhön. Pyhä Henki tuli kuin voimakas tuulenhenkäys tai 'breeze' yliluonnollisesti ylittämään kielijakoja ja yhdistämään ihmisiä yhteisen evankeliumin ymmärryksen kautta.
Vaikutuksemme
% Englannin ja Walesin asukkaista ei puhu englantia pääkielenään
— Vuoden 2021 väestönlaskenta
Kieli voi olla merkittävä este osallistumiselle paikallisiin yhteisöihin, mukaan lukien seurakunnat. Breeze Translate vastaa tähän haasteeseen suoraan yksinkertaisella, käytännöllisellä ratkaisulla, joka tekee tehokkaan käännösteknologian saataville mille tahansa seurakunnalle.
Ota yhteyttä
Onko sinulla kysyttävää tai haluatko tietää lisää? Kuulemme mielellämme sinusta.
Product Lead: Mike Ashelby
Lähetä meille sähköpostia osoitteeseen mike@breezetranslate.comLiity joukkoomme tekemään seurakunnasta saavutettavan kaikille
Aloita kielimuurien murtaminen seurakunnassasi jo tänään.
Aloita maksuton kokeilu