Kövesd az alkalmat, még ha nem is vagy jelen a teremben
Egy házicsoportos beszélgetés vagy egy országhatárokon átívelő találkozó. Egyetlen laptop, bekapcsolt hangszórók – hogy az is követhesse, aki nem beszéli a nyelvet.
A hang már ott van a hangszórókban
Valaki laptopon csatlakozik egy hétközi alkalomhoz. Látja az arcokat, de nem tudja követni az imádságot, a bibliaolvasást, vagy azt a poént, amin mindenki más felnevetett.
A Breeze nem lép be a Zoom-hívásba, hanem ott figyel, ahol a laptop hallgatózik. Ha a számítógép hangszórói be vannak kapcsolva, hallja a hívásban lévőket, és élőben megjeleníti a szavakat a telefonon, a kívánt nyelven.
Három dolog, amit érdemes megtenni a kezdés előtt
Használd a számítógép hangszóróit, ne fülhallgatót. Fülhallgató használata esetén a mikrofon nem fogja hallani a hangot.
A vezérlőpultban nyisd meg a Beállításokat (Settings), majd az Audiofeldolgozást (Audio Processing). Ha a „Böngésző alapértelmezéseinek használata” (Use browser defaults) be van kapcsolva, kapcsold ki. Ezután kapcsold ki a visszhangkioltást (Echo cancellation) és a zajszűrést (Noise suppression) is. A visszhangkioltás célja ugyanis a hangszórókból érkező hang kiszűrése – pedig most éppen ezt a hangot szeretnénk megtartani.
Ez egy megbeszéléshez való, nem a vasárnapi szószékhez
- Házicsoport, imaóra, vagy országhatárokon átívelő találkozó.
- Egyetlen közösen használt laptop. Kérd meg a résztvevőket, hogy ne beszéljenek egyszerre.
- A fordítás nem lesz tökéletes. A követhetőség és a közösség mégis többet ér a hibátlan mondatoknál.
A lépések sorrendben megtalálhatók a dokumentációban.
Hogyan hallgatható egy online alkalom →Készen állsz a következő hívásra
Indítsd el a közvetítést, oszd meg a linket, és hagyd, hogy mindenki kiválassza a saját nyelvét.
Próbáld ki ingyen ezen a vasárnapon