Қызметтеріңізге субтитр қосыңыз. Қолжетімді болыңыз. Барлығын қарсы алыңыз.
Аудармаға дайын субтитрлер. Тікелей субтитрлер және 200-ге жуық тіл бір рет басу арқылы қолжетімді.
$3 аптасына бастап.
Осы жексенбіде тегін қолданып көріңізТегін сынақ нұсқалары Breeze-тің толық мүмкіндігіне, тікелей субтитрлерге және 200-ге жуық аударма тілдеріне қол жеткізуге мүмкіндік береді. Субтитрлер бірінші реттелетін тыңдаушы режимін іске қосу үшін, «Аудармаға дайын субтитрлер» жоспарын таңдаңыз.
Бүгінгі қауымыңыз үшін
Аудармаға дайын субтитрлер — бұл бөлмедегі әрбір адамның қызметті оңай қадағалағанын қалайтын шіркеулер үшін.
Тікелей субтитрлер есту қабілеті нашар және керең адамдарға айтылғанды оқуға көмектеседі. Олар нейротүрлі адамдарға оқу арқылы пайда алуға көмектеседі. Олар ғимараттағы жаңғырық, қашықтық немесе фондық шумен күресіп жатқан кез келген адамға көмектеседі.
Дерлік әрбір қауымда қызмет тілі өздеріне ең ыңғайлы тіл болып табылмайтын адамдар бар. Англия мен Уэльсте 2021 жылғы халық санағы көрсеткендей, тұрғындардың шамамен 8,9%-ы ағылшын тілінен басқа негізгі тілді қолданған.
Жексенбіде қалай жұмыс істейді
Қауымыңыздағы адамдар сіз бөліскен сілтемені ашады немесе QR кодын сканерлейді. Аудармаға дайын субтитрлерде бұл субтитрлер бірінші реттелетін экранды ашады: бір рет басу арқылы қызмет сөйленген кезде жеке құрылғыға транскрипцияланады.
Сондай-ақ, көрсету режимін пайдаланып, ортақ экранға тікелей субтитрлерді қоюға болады.
Оның орнына аударма қажет пе? Төменгі жағындағы сілтемені бір рет басу толық тілдер тізімін ашады. Қонақ таңдаған 200-ге жуық тыңдаушы тілі — бұл сіздің командаңыз алдын ала таңдаған емес.
Аудармаға дайын — біздің ерекшелігіміз
Breeze — негізінен аударма қызметі. Аудармаға дайын субтитрлер мұны жоққа шығармайды — ол әлі күнге дейін толық көптілді қызмет көрсетпейтін, бірақ субтитрлердің қолжетімділігінен пайда көретін шіркеулер үшін субтитрлерді бірінші орынға қояды.
Аударманы тек жеке пайдаланушылар қосады, сондықтан тілдерді алдын ала таңдаудың қажеті жоқ. Жексенбіде бір реттік келуші келген кезде үлкенірек жоспар қажет емес, бірақ олар тұрақты қатысушы болса, жоспарыңызды жаңартуға болады.
Сату қоңыраулары жоқ. Баға ұсынысы формалары жоқ. Тіркеліңіз, тегін қолданып көріңіз және Рух қалай әрекет етсе де, дайын болыңыз.
Аудармаға дайын субтитрлер Basic жоспарына қарсы
Қай жоспардың сәйкес келетінін білмейсіз бе? Аудармаға дайын субтитрлер апта сайын субтитрлер қолданатын, бірақ бір реттік келушілерге аударма ұсынуға мүмкіндік беретін шіркеулерге арналған. Базалық жоспары — тұрақты аударма қызметі жексенбілердің көпшілігінде бар шіркеулер үшін.
| Аудармаға дайын субтитрлер | Базалық | |
|---|---|---|
| Арналған | Көпшілік апталарда субтитрлеуге | Тұрақты аударма қызметіне |
| Тыңдаушы тәжірибесі | Субтитрлер бірінші; аударма бір рет басу арқылы қолжетімді | Тіл таңдау бірінші |
| Әдеттегі шіркеу | Қонақтарды қарсы алуға дайын; аударма кейде | Аптасына шамамен бір қызмет, бір-үш тілде |
| Қашан жаңарту керек | Аударма тұрақты болса — біз Basic жайлы достық әңгіме жүргіземіз | Көбірек қызметтер немесе жексенбіде қарқынды пайдалану |
Бұрыннан істеп жатқан жұмысыңызбен қатар жұмыс істейді
Тікелей субтитрлер пайдаланушыларға жеке құрылғысында тікелей сөйлеуді мәтінге айналдыру арқылы, сіз бұрыннан ұсынып келе жатқан аудионы (мысалы, цикл жүйесін) толықтырады.
Көптеген адамдар, соның ішінде нейротүрліліктері бар адамдар, есту қабілеті нашар адамдармен қатар, зейін қою және түсіну үшін бірге оқудың пайдалы екенін көреді.
Біз шіркеулерге есту қабілеті нашар адамдарды қарсы алуға көмектесетін Open Ears қайырымдылық ұйымының қолдауына ризамыз.
Open Ears Breeze Translate-пен жұмыс істеуге қуанышты, өйткені олар көптеген адамдарға, мейлі есту қабілеті нашар немесе тілдік әртүрлілікке ие болсын, транскрипция және аударма арқылы шіркеу қызметтеріне толық қатысуға мүмкіндік береді. Біздің дұғамыз — бұл шіркеуді нығайтып, жігерлендіреді, шәкірттерді қалыптастырады және қауымдастықты арттырады.
Шіркеуде есту қабілетінің қолжетімділігі және тікелей субтитрлеу туралы толығырақ.
Шіркеудің қолжетімділігі →Баға және икемділік
Аудармаға дайын субтитрлер $3 аптасына басталады, айлық және алты айлық есеп айырысу мүмкіндігі бар. Аударма қажет болған кезде әрбір тыңдаушы тілі қамтылған.
Біз жоспарларды қатаң квоталарға емес, әдеттегі шіркеу ырғақтарына сәйкес құрамыз. Егер аударма қызметтеріңіздің тұрақты бөлігіне айналса, біз сізге сәйкес келетін тарифтік жоспар туралы достық әңгіме жүргіземіз. Біз сізді қызметтің ортасында тоқтатпаймыз — біз қызмет осылай жұмыс істеуі керек деп санаймыз.
Барлық жоспарлар мен бағаларды қараңыз.
Бағалар →Бөлмедегі барлығын қарсы алуды бастаңыз
Осы жексенбіде Breeze-ті тегін қолданып көріңіз. Жазылған кезде, аударма әрқашан дайын, субтитрлер бірінші реттелетін тыңдау үшін «Аудармаға дайын субтитрлер» жоспарын таңдаңыз.