Me pēhea te mahi a Breeze Translate
Ka taea e tō whare karakia te whakamaori i roto i ngā meneti ruarua. Anei ngā mea katoa e tika ana kia mōhio koe.
Me Tīmata
Waihangatia tētahi pūkete, honoa tō oro, ka pēhi i te "Tīmata".
Ngā Hipanga Whakarite
Waihanga Pūkete
Whakauruhia te ingoa o tō hāhi, te wāhitau īmēra, me te kupuhipa. Ka noho te ingoa o tō hāhi hei wāhanga o tō URL ahurei, nō reira kia māmā te mōhio. Whakaūhia tō īmēra mā te pāwhiri i te hononga ka tukuna atu e mātou ki a koe i te wā tuatahi ka takiuru koe ki control.breezetranslate.com.
Honoa Tō Oro
Tīpakohia te whakauru oro mō tō karakia—tērā pea he tohanga mai i tō tēpu oro, he hopuoro rānei e hono ana ki tō pūrere.
Pēhi i te Tīmata
Takiuru ka pēhi i te "Tīmata". Kātahi anō. Kei te tuhinga me te whakamaori ināianei tō karakia i te wā tūturu ki te tata ki te 200 reo.
Ngā Whakaritenga ā-Kōwhiringa
- Tāpirihia he mema rōpū ki tō pūkete kia taea ai e ētahi atu te tīmata me te whakahaere i ngā wātū
- Tāpirihia te moko o tō hāhi, kia kite ai te tangata i te wā e karapa ana rātou i tō waehere QR
- Kōwhiria tō reo whakauru—e tūtohu ana mātou ki te "Maha-reo" mō te tino tika o te tuhinga me te hurihanga reo aunoa i waenga i ngā reo whakauru 60 katoa e tautokona ana
- Huria te pūrere oro e whakamahia ana, mēnā kāore i te tika te pūrere taunoa
Me pēhea tō Whakaminenga e Honohono Ai
Ngā Hipanga Hononga
Tiria Tō Waehere QR
Mai i tō papatohu, tikina tō waehere QR ka whakapiri ki runga i tētahi pānui, mata matapae, ki hea atu rānei e kitea ai e te tangata.
Ka Matawai te Tangata
I te wā tonu ka matawai tētahi i taua waehere, ka haria rātou ki tō whārangi whakamāori ahurei.
Kōwhiria te Reo
Ka kōwhiri noa iho rātou i tō rātou reo mai i ngā reo e tata ana ki te 200 e wātea ana. Kāore koe e hiahia ki te whakatau i mua ko ēhea ngā reo hei tuku.
Pānuitia te Whakamāoritanga
Ka puta te whakamāoritanga tuhituhi ki runga i te mata o tō rātou waea i te wā tūturu e kōrero ana te kaikōrero. Kāore he pūoro taringa, he taputapu motuhake rānei e hiahiatia ana – ka pānui noa iho rātou i runga i tō rātou ake pūrere.

Te Tūhono i Tō Oro
Ka mahi a Breeze Translate ki runga i ngā pūrere katoa. Ko te mea nui ko te whiwhi tohu oro mā te pai mai i tō karakia.
Te ture koura: Ko te pātata rawa atu ka taea e koe te eke ki tētahi "tohu oro mā, maroke pai" (ko te reo anake, kāore he whaiwhai-tangi, he puoro rānei), ka pai ake te whakawhiti kōrero.
E Tūtohū Ana: Whāngai Pūmahani Oro
Whakamahia Tō Whakaranu Matua
Ko ngā hua tino pai rawa atu ka puta mai i te tango i tētahi whāngai oro tika mai i tō pūmahani whakaranu. Ka pai te "front of house" rānei, te whakaranu matua rānei mō te nuinga o ngā whare karakia.
Me Whakamahi rānei i tētahi Tuku AUX
Mō ngā hua mārama ake, whakamahia he putanga AUX motuhake. Mā tēnei ka taea e koe te tuku i te kupu kōrero anake ki a Breeze—me te tango i ngā puoro papamuri, ngā taonga whakatangi, te rōpū pūoro, ngā kaiwaiata tautoko rānei.
Ngā Kōwhiringa Taurima (Mō te Whakamātautau, ngā Whakaritenga Māmā rānei)
Hopuoro Topenga / Hopuoro Poka
He hopuoro topenga kua tūhonotia ki te pona, papa rānei, he pai mō ngā kaikorero haereere, mō ngā wāhi rānei kāore he pūmahani oro.
Pūrere i runga i te Rākau Kōrero
Whakanohoia tētahi waea, papa rānei ki te taha o te kaikorero i runga i te rākau kōrero. He pai anō mō te whakamātautau, mō ngā whakaritenga tino māmā rānei.
Te Tūhono ki Tō Pūnaha Oro (PA)
Te Pūmahani Whakaranu Matihiko
Mēnā he pūmahani matihiko tō, tērā pea ka taea e koe te tūhono tika ki tō rorohiko mā te USB. Ka mōhio te rorohiko ki te pūmahani hei atanga oro, kia taea ai e koe te kōwhiri i ōna putanga.
Atanga Oro o Waho
He huarahi māmā, pono hoki mō ngā pūmahani katoa. He atanga oro tāuru-kotahi (pērā i te Behringer UM2, Focusrite Scarlett Solo rānei, tata ki te £28-£75) e tango ana i tētahi putanga AUX, Control Room rānei, ā, ka tūhono ki tō rorohiko mā te USB.
Tāuru Hanga-roto o te Rorohiko
He maha ngā rorohiko he tauranga hopuoro 3.5mm, tauranga raina-tāuru rānei tōna. Whakahaerehia he taura mai i tō pūmahani whakaranu ki tēnei tauranga mā te taura whāurutanga 6.35mm ki te 3.5mm.
Ngā Tohutohu mō te Whakawhiti Kōrero Mārama Rawa Atu
E Tūtohū Ana
- Whakamahia te Whakaranu Matua hei tīmatanga: Mō te tīmatanga, mā te whakamahi i te "front of house" rānei, i te "whakaranu matua" rānei mai i tō pūmahani, ka pai noa iho i te nuinga o te wā.
- Whakamahia he tuku AUX (Arā Atu Anō): Ko te whakaritenga tino pai ko te whakamahi i tētahi putanga motuhake mai i tō pūmahani (pērā i te tuku "AUX"). Mā tēnei ka taea e koe te hanga i tētahi whakaranu ritenga mō te whakawhiti kōrero anake - ko te kupu kōrero anake, me te tango i te piana papamuri, ngā kaiwaiata, te rōpū pūoro katoa rānei.
Ngā Mea Hei Kaua e Mahia
- Kaua e waiho i tētahi waea ki mua i tētahi pīka: Kāore tēnei e pai ana nā te nukunuku me te whakakaha.
- Kaua e whakamahi i tētahi hopuoro i te taha o muri o te whare karakia: Ka hopu tēnei i tētahi "tohu whaiwhai-tangi rawa".
- Kaua e whakamahi i ngā hopuoro papamuri whānui: Ka hopu ēnei i te haruru rūma me te kōrero mangere nui rawa atu.
Ngā Pātai Auau
Whakarite me ngā Taputapu
Oro me te Waiata
Kounga Whakamaoritanga
Kua rite koe ki te whakamātau i tēnei Rātapu?
Whakamahia kia tīmata te whakawhiti reo mō tō hāhi i roto i ngā meneti ruarua. Kāore e hiahiatia he kāri nama mō tō ratonga tuatahi.
Whakamātauria kore utu i tēnei Rātapu