Me pēhea te mahi a Breeze Translate
Ka taea e tō hāhi te tīmata whakamaori i roto i ngā meneti. Anei ngā kōrero katoa mōhio.
Hei tīmatanga
Hangaia he pūkete, honoa tō oro, ka pēhi i te "Tīmata".
Ngā Taahiraa Whakarite
Hanga Pūkete
Whakauruhia te ingoa o tō hāhi, tō wāhitau īmēra, me tō kupuhipa. Ko te ingoa o tō hāhi ka noho hei wāhanga o tō URL ahurei, nō reira kia māmā te mōhio. Whakamanaia tō īmēra mā te pāwhiri i te hononga ka tukuna atu e mātou ki a koe i te wā tuatahi ka takiuru koe ki control.breezetranslate.com.
Honoa Tō Oro
Tīpakohia te whakauru oro mō tō karakia—tērā pea he hāngai mai i tō tēpu oro, he hopuoro rānei e hono ana ki tō pūrere.
Pēhia te Tīmata
Takiuru ka pēhi i te "Tīmata". Kātahi anō. Kei te tuhi kupu, kei te whakawhiti reo hoki tō karakia ināianei i te wā tūturu ki te tata ki te 200 reo.
Ngā Whakarerekētanga Kōwhiri
- Tāpirihia he mema o te rōpū ki tō pūkete kia taea e ētahi atu te tīmata me te whakahaere i ngā wātū
- Tāpirihia te moko o tō hāhi, kia kite ai te tangata i te wā e karapa ana rātou i tō waehere QR
- Kōwhiria tō reo whakauru—e tūtohu ana mātou ki te "Reo Maha" mō te tino tika o te tuhi kupu me te huri reo aunoa i waenga i ngā reo whakauru neke atu i te 60 e tautokona ana
- Hurihia te pūrere oro e whakamahia ana, mēnā kāore i tika te mea taunoa
Me Pēhea Tō Huinga e Honohono Ai
Ka hono mai tō huinga i ā rātou waea ake — kāore he tāutanga taupānga. Ka matawai rātou i tō hononga, ka kōwhiri i tō rātou reo, kātahi ka whai i ngā kupu hauraro ora. He tokomaha hoki ka kōwhiri ki te whakarongo mā te kaikōrero waea, mā te pūoro taringa rānei.
Ngā Hīkoi Hononga
Tohaina Tō Waehere QR
Mai i tō papamahi, tikiake i tō waehere QR ka waiho ki runga pānui, mata kaupapa, ki hea atu rānei e kitea ai e te tangata.
Ka Matawai te Tangata
Ka matawai ana te tangata i taua waehere, ka haria atu rātou ki tō whārangi whakamaori ahurei.
Kōwhiria te Reo
Ka kōwhiri noa rātou i tō rātou reo mai i te tata ki te 200 reo e wātea ana. Kāore koe e hiahia ki te tautuhi i mua i ngā reo hei tuku.
Pānuitia ngā kupu hauraro ora
Ka puta te tuhinga whakamaori ki tō rātou waea i te wā tūturu e kōrero ana te kaikōrero. Ka taea e rātou te panuku whakamuri ki te hopu i ngā mea kua ngaro, te whakarereke i te rahi o te kuputuhi, te huri rānei i te reo i ngā wā katoa.
Whakarongo mēnā e hiahia ana rātou
He kōwhiringa te oro. Patohia te 'Whakakā oro' i runga i te whārangi whakarongo kia rongo i te whakamaori ā-waha mā te kaikōrero waea, mā te pūoro taringa rānei. Ki te iPhone, tērā pea kotahi te pā anake e hiahiatia ana i mua i te tīmatanga o te oro — he mea noa tērā.
Te Whakakōtuitui i tō Oro
Ka mahi a Breeze Translate i runga i ngā pūrere katoa. Ko te mea nui ko te whiwhi i tētahi tohu oro mārama mai i tō ratonga.
Te ture koura: Ko te tata atu ki te "tohu oro mārama pai" (ko te reo anake, kāore he oro tōrire, waiata rānei), ka pai ake te whakawhitihana.
Tūtohunga: Whānga Papatohi Oro
Whakamahia tō Whakaranu Matua
Ko ngā hua pai rawa ka puta mai i te tango i tētahi whānga oro tika mai i tō papatohi whakaranu. Ko te "pūwhakakaha matua" te whakaranu matua rānei, ka pai mō te nuinga o ngā whare karakia.
Tōia rānei he Tuku AUX
Mō ngā hua mārama ake, whakamahia he putanga AUX motuhake. Mā tēnei e taea ai e koe te tuku i ngā kupu kōrero anake ki a Breeze—te tango i te waiata papamuri, ngā taonga whakatangitangi, te rōpū, ngā kaiwaiata tautoko rānei.
Ngā Kōwhiringa Whakaware (Mō te Whakamātautau, Whakatakotoranga Māmā rānei)
Hopuoro Hopu / Hopuoro Poka
He hopuoro hopu e hono ana ki te rorohiko rorohiko, papa rānei, ka pai mō ngā kaikōrero haereere, ngā wāhi rānei kāore he papatohi oro.
Pūrere i runga i te Paparākau Kōrero
Whakatakotoria he waea, papa rānei ki te taha o te kaikōrero i runga i te paparākau kōrero. E pai ana mō te whakamātautau, ngā whakatakotoranga tino māmā rānei.
Te Whakakōtuitui ki tō Pūnaha PA
Papatohi Whakaranu Matihiko
Mēnā he papatohi matihiko tāu, ka taea pea e koe te hono atu ki tō rorohiko mā te USB. Ka kite te rorohiko i te papatohi hei atanga oro, kia taea ai e koe te kōwhiri i ōna putanga.
Atanga Oro o waho
He huarahi māmā, pono hoki mō ngā papatohi katoa. Ka tangohia e tētahi atanga oro whakauru kotahi (pērā i te Behringer UM2, Focusrite Scarlett Solo rānei, tata ki te £28-£75) he putanga AUX, Control Room rānei, ka hono atu ki tō rorohiko mā te USB.
Whakauru i roto i te Rorohiko
He maha ngā rorohiko he tauranga hopuoro, raina-whakauru 3.5mm rānei. Whakahaeretia tētahi taura mai i tō papatohi whakaranu ki tēnei tauranga mā te whakamahi i tētahi taura whāurutau 6.35mm ki te 3.5mm.
Tohutohu mō te Whakawhitihana Mārama Rawa
Tūtohunga
- Whakamahia te Whakaranu Matua hei tīmatanga: Hei tīmatanga, mā te whakamahi i te "pūwhakakaha matua" i te "whakaranu matua" rānei mai i tō papatohi, ka pai rawa i te nuinga o te wā.
- Whakamahia he tuku AUX (Arā Atu Anō): Ko te whakatakotoranga pai rawa ko te whakamahi i tētahi putanga motuhake mai i tō papatohi (pērā i te tuku "AUX"). Mā tēnei e taea ai e koe te waihanga i tētahi whakaranu ritenga mā te whakawhitihana anake - ko ngā kupu kōrero anake, te tango i te piana papamuri, ngā kaiwaiata, te rōpū katoa rānei.
Ngā Mea Hei karo
- Kaua e whakatakotoria he waea ki mua i te kaikōrero: Kāore tēnei e pai ana nā te pakaru o te oro me te whakanui oro.
- Kaua e whakamahia he hopuoro i te taha o muri o te whare karakia: Ka hopukina e tēnei tētahi "tohu oro tōrire rawa".
- Kaua e whakamahia ngā hopuoro āmiorangi whānui: Ka hopukina e ēnei te nui rawa o te haruru o te rūma me te korerorero.
Ngā Pātai Auau
Whakaritenga me ngā Taputapu
Oro me te Waiata
Te Kounga o te Whakamaori
Kua rite ki te whakamātau i tēnei Rātapu?
Kia tere te whakawhiti kōrero mō tō hāhi. Kāore he kāri nama e hiahiatia mō tō ratonga tuatahi.
Whakamātauhia noa i tēnei Rātapu