İbadetlerinize altyazı ekleyin. Erişilebilir olun. Herkesi sevgiyle karşılayın.
Çeviriye Hazır Altyazı Hizmeti. Canlı altyazılar ve yaklaşık 200 dil tek bir dokunuş uzağınızda.
$3 haftalık'den başlayan fiyatlarla.
Bu Pazar ücretsiz deneyinÜcretsiz deneme süresi, eksiksiz Breeze deneyimine, canlı altyazılara ve yaklaşık 200 çeviri diline erişim sağlar. Öncelikli altyazı dinleyici modunu etkinleştirmek için Çeviriye Hazır Altyazı planını seçin.
Bugün topluluğunuz için
Çeviriye Hazır Altyazı Hizmeti, salondaki herkesin ibadeti kolayca takip edebilmesini isteyen kiliseler içindir.
Canlı altyazılar, konuşulanları okuyarak takip eden işitme güçlüğü çeken ve işitme engelli bireylere yardımcı olur. Okuyarak takip etmekten fayda sağlayan nöroçeşitli bireylere destek olur. Ayrıca binadaki eko, mesafe veya arka plan gürültüsü nedeniyle duymakta zorlanan herkese kolaylık sağlar.
Hemen her toplulukta, ibadet dilini kendini en rahat ifade ettiği dil olarak görmeyen insanlar vardır. İngiltere ve Galler'de 2021 nüfus sayımı, bölge sakinlerinin yaklaşık %8,9'unun İngilizce dışında bir ana dil kullandığını ortaya koymuştur.
Pazar günü nasıl çalışır?
Topluluğunuzdaki bireyler paylaştığınız bağlantıyı açar veya QR kodunu tarar. Çeviriye Hazır Altyazı planında bu, önceliği altyazıya veren bir ekran açar: İbadet konuşulduğu anda tek bir dokunuşla kişinin kendi cihazına metin olarak aktarılır.
Canlı altyazıları ekran modunu kullanarak ortak bir ekrana da aktarabilirsiniz.
Bunun yerine çeviriye mi ihtiyacınız var? Alt kısımdaki bağlantıya tek bir dokunuş tüm dil listesini açar. Ekibiniz tarafından önceden seçilmiş değil, ziyaretçi tarafından bizzat tercih edilen yaklaşık 200 dinleme dili.
Çeviriye hazır — bizim farkımız
Breeze, temelde bir çeviri hizmetidir. Çeviriye Hazır Altyazı özelliği bunu ortadan kaldırmaz; henüz her hafta tam kapsamlı çok dilli bir hizmet sunmayan ancak altyazı bulunmasından fayda sağlayan kiliseler için altyazıları ön plana çıkarır.
Çeviri yalnızca kullanıcıların kendileri tarafından açılır, bu nedenle dilleri önceden seçmenize gerek kalmaz. Tek bir Pazar günü bir ziyaretçi geldiğinde daha yüksek bir plana geçmeniz gerekmez; ancak sürekli katılmaya başlarlarsa planınızı yükseltebilirsiniz.
Satış aramaları yok. Teklif formları yok. Kaydolun, ücretsiz deneyin ve Kutsal Ruh'un yönlendirişine hazır olun.
İşitme güçlüğü çeken üyeler için altyazılar hakkında daha fazla bilgi.
İşitme güçlüğü çekenler için canlı altyazı rehberi →Çeviriye Hazır Altyazı ile Temel Plan Karşılaştırması
Hangi planın size uygun olduğundan emin değil misiniz? Çeviriye Hazır Altyazı, çoğu hafta altyazı kullanan ama aynı zamanda tek seferlik ziyaretçilere çeviri sunma konukseverliğini de sağlamak isteyen kiliseler içindir. Temel plan ise düzenli çeviri hizmetinin çoğu Pazar ibadetinin parçası olduğu kiliseler içindir.
| Çeviriye Hazır Altyazı | Temel | |
|---|---|---|
| Tasarım amacı | Çoğu hafta altyazı kullanımı | Düzenli çeviri hizmeti |
| Dinleyici deneyimi | Öncelikle altyazı; çeviri tek dokunuş uzağınızda | Öncelikle dil seçimi |
| Tipik kilise kullanımı | Ziyaretçileri karşılamaya hazır; ara sıra çeviri | Haftada yaklaşık bir ibadet, bir ila üç dilde |
| Plan ne zaman yükseltilmeli? | Çeviri düzenli hale geldiğinde — Temel plan hakkında samimi bir sohbet gerçekleştiririz | Daha fazla ibadet veya daha yoğun Pazar kullanımı |
Gerçekçi bir bütçenin nasıl görüneceğini mi belirlemek istiyorsunuz?
Kilise çevirisi bütçe rehberi →Hâlihazırda yaptıklarınızla uyum içinde çalışır
Canlı altyazılar, kullanıcıların kişisel cihazlarında canlı konuşmayı metne dönüştürerek indüksiyon döngü sistemi gibi hâlihazırda sağladığınız ses çözümlerini tamamlar.
Sadece işitme kaybı olanlar değil, nöroçeşitlilik sahibi bireyler de dâhil olmak üzere pek çok kişi, okuyarak takip etmeyi odaklanma ve kavrama açısından faydalı bulmaktadır.
Kiliselerin işitme kaybı olan bireyleri kucaklamasına yardımcı olan Open Ears Derneği'nin teşvik ve destekleri için minnettarız.
Open Ears olarak, ister işitme güçlüğü çeksin ister farklı dilleri konuşsun, daha fazla insanın metne dönüştürme ve çeviri aracılığıyla kilise ibadetlerine tam olarak katılmasını sağlayan Breeze Translate ile çalışmaktan büyük mutluluk duyuyoruz. Duamız, bunun kiliseyi güçlendirip teşvik etmesi, öğrenciler yetiştirmesi ve paydaşlığı artırmasıdır.
Kilisede işitme erişilebilirliği ve canlı altyazı hakkında daha fazla bilgi.
Kilise erişilebilirliği →Fiyatlandırma ve esneklik
Çeviriye Hazır Altyazı planı, aylık ve altı aylık faturalandırma seçenekleriyle $3 haftalık başlayan fiyatlarla sunulmaktadır. Ara sıra çeviriye ihtiyaç duyduğunuz anlar için tüm dinleyici dilleri dahildir.
Planlarımızı katı kotalara göre değil, kiliselerin doğal akışına göre tasarlıyoruz. Çeviri ibadetlerinizin düzenli bir parçası haline gelirse, sizin için en uygun seviye hakkında samimi bir görüşme gerçekleştiririz. İbadetin ortasında yayınınızı kesmeyiz — hizmet anlayışımızın böyle olması gerektiğine inanıyoruz.
Tüm planları ve fiyatları görün.
Fiyatlandırma →Salondaki herkesi sevgiyle karşılamaya başlayın
Breeze'i bu Pazar ücretsiz deneyin. Abone olduğunuzda, her an çeviriye hazır olan öncelikli altyazılı dinleme deneyimi için Çeviriye Hazır Altyazı planını seçin.