دسترسی‌پذیری کلیسا: زیرنویس زنده برای ناشنوایان و کم‌شنوایان

در بریز ترنسلیت، نام ما تنها نیمی از داستان را می‌گوید. در حالی که ما با مأموریتی برای کمک به جماعت‌ها جهت برقراری ارتباط فراتر از موانع زبانی آغاز کردیم، کشف کرده‌ایم که یکی از قوی‌ترین کاربردهای ما اطمینان از وضوح پیام در همان زبانی است که بیان می‌شود — زیرنویس زنده برای افرادی که با خواندن، بهتر دنبال می‌کنند. بنیاد گوش‌های باز، سازمانی با بیش از ۵۰ سال تجربه در حمایت از افراد با کم‌شنوایی در اجتماعات مسیحی، زیرنویس زنده را به عنوان راهی عملی برای استقبال از افراد بیشتر به پرستش توصیه می‌کند. برای بسیاری، مانع مشارکت و درگیر شدن با کلیسا یک زبان متفاوت نیست، بلکه کم‌شنوایی است.

زیرنویس زنده بر روی تلفن‌های هوشمند

بریز ترنسلیت به عنوان ابزاری برای زیرنویس زنده برای کم‌شنوایان عمل می‌کند: زیرنویس‌های موعظه و دعاها همزمان با بیان آن‌ها، بر روی تلفن هوشمند یا تبلت شخصی هر شنونده.

زیرنویس‌ها همچنین می‌توانند بر روی یک صفحه نمایش مشترک یا پروژکتور با استفاده از حالت نمایش نشان داده شوند، تا کل حاضرین بتوانند با هم بخوانند — نه فقط بر روی دستگاه‌های شخصی.