Whakataurite
Kōwhiringa kē mō Wordly mō ngā Hāhi
He tūāpapa whakawhiti reo AI tohungatanga a Wordly, i hangaia tuatahi mō ngā hui me ngā haerenga kotahi noa te haere. Anana tōna whakataurite mō te hāhi e whakawhiti reo ana i tā rātou rātonga karakia i ia Rātapu.

Mā Wordly me Breeze Translate e āhei ai ngā manuhiri ki te kōwhiri i tō rātou ake reo i runga i tō rātou waea pūkoro, me te ōrite o ngā reo e kapi ana. Ko te rerekētanga i hanga ko te tikanga utu: e hoko ana a Wordly i ngā peke haora e tika ana mō ngā hui paku noa, mā Breeze ia e utu pūmau ana ia wiki e tika ana mō te karakia e tū ana i ia wiki.
Titiro tere
He mea whakaatu ēnei meka mō Ākuhata 2026 — whakapā tonu ki ia kaiwhakarato mō ngā utu tika o nāianei
| Breeze Translate | Wordly | |
|---|---|---|
| Tikanga utu | Utu pūmau ia wiki, e 3 ngā reanga | Ngā peke haora (nama) |
| Utu māori, kotahi rātonga ia wiki | Mai i te $8/wiki | Tata ki te $150+/marama ina whakanohoia ngā haora |
| Kōwhiringa reo | I taua wā tonu — mā te manuhiri e kōwhiri i tana waea | I taua wā tonu — mā te manuhiri e kōwhiri i tana waea |
| Ngā reo ka whakaputaina | Tata ki te 200 | 67+ |
| Mātua hiahia he taupānga mō te hunga whakarongo | Kāo | Kāo |
| I hangaia rawa mō | Ngā karakia o ia wiki | Ngā huihuinga me ngā haerenga kotahi noa |
Ngā wāhi e tino rite ana a Wordly me Breeze
Kei te tika i ēnei taputapu e rua te wheako matua mō te tangata whakarongo: ka whakatuwherahia e te manuhiri he hononga, ka wetewete rānei i te tohu QR, ka kōwhiri i tōna reo mai i te rārangi, ā, ka pānui, ka whakarongo rānei ki te whakawhiti reo ora i runga i tōna ake waea — kāore he taupānga hei whakauru, kāore he rēhita i mua. Ka kite tonu ēnei mea e rua ina rerekē te reo o te kaikōrero i waenganui i te karakia — ahakoa me tatari a Wordly mō ētahi kupu 15-20 i mua i te rerekē o te reo, ka pērā tonu a Breeze i taua hēkona tonu. Mehemea kua whakamahia e koe a Wordly i te hui me te pai ki a koe te wheako o te kaiwhakarongo, ka māhana noa a Breeze ki a koe.
Te wāhi e tino mārama ai te rerekētanga o te tikanga utu
He tino pai ngā peke haora a Wordly mō te hui kotahi: ka hokona e koe ngā haora e hiahiatia ana mō taua haerenga, ā, ka mutu. Mō te karakia ia Rātapu, e 52 ngā wiki i te tau, ka heke haere ngā haora i ia wiki i taua tikanga anō — he teitei ake te utu katoa mō te tau i te mahere pūmau ia wiki, ā, he uaua ake te matapae.
Mā Breeze e whakarite te utu i runga i te manawataki o ia wiki: kotahi te utu, e kapi ana i tō wiki māori, kāore he mita haora e rere ana i te wā o te tauwhainga. He kōwhiringa whakaaro nui tēnā, ehara i te nama rerekē noa — e kore e tika kia whai karaka tata he rātonga whakawhiti reo.
Tirohia ngā tauira katoa mō ngā rahi hāhi rerekē.
Ngā mea hei whakarite tahua mō te whakawhiti reo karakia i taua wā tonu →Te rohe o ngā reo
E tautoko ana a Wordly i ngā reo putanga 67+ me ngā reo pūnaha uara teitei — he mea kaha mō ngā pakihi me ngā huihuinga. E tautoko ana a Breeze i ngā reo tuhi putanga tata ki te 200 me ngā reo ā-waha 70+ mā te whakawhitinga o te taputapu me ngā reo pūnaha motuhake, e whakaatu ana i te rohe whānui o ngā reo manawa e tae mai ana ki te hāpori hāhi kanorau, kaua ki te hunga noa o te hui pakihi.
Ka taea e ēnei taputapu e rua te kite tonu ina rerekē te reo o te kaikōrero i te wā o te karakia, he mea nui mō te hāhi reo maha. Ka mahi te whakawhiti aunoa a Wordly i muri i ngā kupu 15-20 i waenganui i ngā reo kaiwhakataki ki te waru e whirihorahia ana e koe i mua, nō reira me whai whakaaro tonu koe ko wai ka kōrero me te reo aha i mua i te tīmatanga o te karakia. Kāore a Breeze e tono i a koe kia kōwhiri wawe i tētahi mea — ka kite tonu ia i taua hēkona tonu puta noa i tana rohe reo tomo.
He pai ake a Breeze mēnā…
- Ka whakawhiti reo koe i te karakia kotahi i ngā wiki katoa, ehara i te hui paku noa
- E hiahia ana koe ki te utu pūmau kotahi ia wiki mō te kore e whai mita haora
- Kei roto i tō hāpori karakia he rohe whānui o ngā reo manawa, ehara i te iti noa e kitea ana i ngā hui pakihi
- E hiahia ana koe kia āhei ngā mema o tō hāpori ki te whai wāhi mai i roto i tō rātou ake reo
- E hiahia ana koe kia hangaia te whakawhiti reo hei mahi rātonga me te manaakitanga, ehara i te mea piri noa i te rārangi utu
He pai ake a Wordly mēnā…
- E whakawhiti reo ana koe i te hui kotahi, te reanga kōrero, te haerenga rā maha rānei, ehara i te karakia ia wiki
- Kua whai hononga me Wordly kē koe mō ētahi atu huihuinga
- He mea noa tāu hiahia whakawhiti reo, ehara i te mea o ia wiki
Ngā pātai auau
Whakamātauria te kōwhiringa kē mō te manawataki ia wiki
Tirohia te whakataurite o te mahere pūmau ia wiki mō tōu ake karakia — kāore he mita haora, kāore he peke haora hei whai.