Enkel översättning, prisvärt för varje församling.

En av våra församlingsmedlemmar – en underbar kvinna från Punjab, Indien, som varit en trogen besökare i över 7 år, berättade för oss att det var första gången hon kom till gudstjänsten och 'förstod allt som sades'. Det är svårt att inte bli rörd.

Vi hade tre personer som talade språken flytande, vilka följde predikan på mandarin, portugisiska och spanska med hjälp av textöversättning, och alla verkade mycket positiva. Fördröjningen är minimal. De kommer att vara tacksamma för det här verktyget som hjälper dem att förstå bättre.

Tack så mycket för att ni använder era gåvor för vår Herre och hans rike på detta sätt. Det gör verkligen hans församling till en mer inkluderande plats där 'alla stammar, tungomål och nationer' kan förenas i tillbedjan av honom.

Jag blev nyligen mycket uppmuntrad när jag hörde från en av våra iranska män som har mycket begränsad engelska, men som berättade att han med hjälp av Breeze Translate kan förstå 90% av predikan.

En medlem av vår församling förklarade, med äkta känslor, att detta var första gången han hade fått predikan på sitt eget språk på över 7 år. Han berättade hur stor inverkan det hade på honom att äntligen förstå allt som predikades.

En av våra internationella bröder kände sig verkligen nedstämd... Det var den första veckan vi erbjöd Breeze och han blev överlycklig. Han fick förstå mer av predikan och ta del av evangeliet på ett troget sätt.

För oss skulle jag beskriva Breeze som banbrytande. Det gör det möjligt för evangeliet att nå alla folk inom vår församling och har redan gjort en betydande skillnad under den korta tid vi har använt det.

Våra persisktalande älskar vår församling, men fram till nu har deras engagemang i gudstjänsten hindrats av deras engelska kunskaper. Nu kan de följa med och fördjupa sig med Gud genom en fylligare förståelse av alla delar av gudstjänsten.

Första gången vi testade Breeze var det en elektrisk spänning i rummet när människor upptäckte sina egna afrikanska, kinesiska och indiska dialekter – folk ropade ut i spänning. Att få ett ögonblick av anslutning, på en andlig plats, till sitt hemspråk var verkligen värdefullt.