Знайомтеся з командою Breeze Translate

Breeze розпочався на хакатоні Kingdom Code завдяки спільному баченню долати мовні бар'єри у місцевій церкві. Ми — служіння у форматі бізнесу: кожне рішення щодо дизайну та функціоналу починається з того, як ми допомагаємо церквам приймати людей, які розмовляють різними мовами. Ось чому продукт залишається простим і доступним. Ми не просто безлика технологічна компанія; ми — реальні люди, які використовують свої навички, щоб служити всесвітній Церкві.

Mike Ashelby

Керівник продукту | Ковентрі, Велика Британія

Майк є стратегічним лідером Breeze, вносячи у проєкт унікальне поєднання аналітичної точності та творчого серця. Отримавши ступінь з математики в Університеті Ворика та маючи досвід музиканта, раніше він працював технічним керівником у GoChatter videos (християнське відео-служіння) і співпрацював з Suru Partners, технологічною консалтинговою компанією, що обслуговує благодійні організації. Для Майка Breeze є сучасним втіленням Божого серця, переданого через диво П'ятидесятниці. Він повністю зосереджений на слідуванні Божому покликанню, живе в Ковентрі зі своєю дружиною-вікарієм і двома дітьми, де його часто можна зустріти, працюючим у саду вікаріату або граючим на вечорах відкритого мікрофона в місцевому пабі.

Ben Hartman

Провідний розробник | Німеччина

Бен розробив оригінальний прототип Breeze Translate на Kingdom Code і продовжує служити технічною основою бекенду, забезпечуючи неймовірну надійність, швидкість і безпеку наших інструментів перекладу в реальному часі. Живучи в Німеччині зі своєю дружиною та двома дітьми, Бен служить американським місіонером, вносячи глибоке серце до глобального служіння в наш процес розробки. Його унікальна позиція дозволяє йому розглядати складну архітектуру програмного забезпечення не просто як інженерне завдання, а як практичний інструмент для міжкультурного зв'язку та впливу на Царство Боже.

James Ots

Провідний розробник (Full-Stack та UI/UX) | Ковентрі, Велика Британія

Джеймс — неймовірно універсальний full-stack розробник, який нещодавно очолив повну переробку бекенду Breeze, одночасно вдосконалюючи користувацький досвід. Справжній ерудит, Джеймс поєднує свою висококваліфіковану інженерну роботу як підрядник програмного забезпечення з відданим батьківством чотирьох дітей та лідерством у місцевих скаутах. Його широкий технічний талант гарантує, що Breeze залишається неймовірно потужним під капотом і надзвичайно простим для використання будь-яким церковним волонтером.

Tim Collins

DevOps інженер | Саутгемптон, Велика Британія

Тім забезпечує безперебійну роботу «машинного відділення» Breeze, масштабуючи нашу хмарну інфраструктуру, щоб живі переклади ніколи не переривалися під час інтенсивних недільних богослужінь. Мешкаючи в Саутгемптоні, Тім є високоповажним голосом у світі технологій, регулярно виступаючи на великих інфраструктурних конференціях. Він також є активним розробником і учасником ключових проектів з відкритим вихідним кодом, що живлять сучасний веб, включаючи Argo, Prometheus і Vault.

Toby Fielding

Розробник | Лондон, Велика Британія

Тобі привносить у команду Breeze чудову подвійність пастирської турботи та технічних навичок. Мешкаючи в Лондоні, він служить пастором-стажером у церкві Святого Андрія в Челсі, використовуючи свою розробницьку роботу над Breeze як чудовий спосіб підтримувати свої інженерні навички у формі. Як наш найновіший член команди, практичний досвід Тобі у щоденному парафіяльному служінні надає безцінний, реальний погляд на те, як місцеві церкви взаємодіють з технологіями.

Приєднуйтесь до нас у тому, щоб зробити церкву доступною для всіх

Почніть долати мовні бар'єри у вашій церкві сьогодні.

Розпочніть безкоштовний пробний період