Ti'ialintaj u múuch'kabil yéetel u k'amkabil máak
Bix u áantik u najilo'ob K'uuj tuláakal máak utia'al u yu'ubik u ti'ialinta u múuch'kabil, je'el ba'ax t'aanil u t'ano'obe'
Le t'aano' ma' unaj u ya'alik máax ku yu'ubik u ti'ialinta u múuch'kabil tu najil K'uuje'. Waye' k-e'esik bix u najilo'ob K'uuj ku k'áato'ob u k'amkalo'ob máako'ob táan u yutsikino'ob le talamilo' — yéetel bix u k'uchul u meyaj u nu'ukil u sutik t'aan ichil u noj meyajil le k'amkabilo'.
Le ti'ialintajo' ku káajal yéetel u múuch'il u k'amaj u'ulo'ob, u yutsuil u k'amkabil máak, yéetel u yantal et-tsikbal — ma' yéetel junp'éel aplicacióni'. U sutik t'aan tu ya'alala'ajilíi' ku lu'sik junp'éel talamil utia'al u na'atal le culto ku ya'alalo', utia'al ka yanak ba'ax yóok'ol ku meyaj le yutsuil k'amkabilo'. Mix junp'éel ti' le meyajo'oba' ku meyaj uts wa ma' táaka'ano'ob junmúuch'.
Le ti'ialintajo' ma' chéen u yu'ubal le sermon ku ya'alalo'
Yaan k'iin ku taak k-ch'a'ik u t'aanil máak bix junp'éel talamil ti' nu'uktakil tech: a ts'áaik junp'éel nu'ukil u sutik t'aan ti' u ts'o'okol u talamil. Ba'ale' tu jaajil, u na'atal le sermon ku ya'alalo' chéen junxót' ti' le ti'ialintajo'. Junp'éel u'ul je'el u páajtal u chikbesik tuláakal u t'aanil le t'aan su'uta'ano', ba'ale' le ku jóok'ol te' cultoe' ma' tu yantal u tsikbal, ma' tu k'ajóolta'al u k'aaba', mix tu ya'alal ti' ka suunak.
Le u najilo'ob K'uuj ku betiko'ob uts le meyaja' ku káajsik yéetel máako'ob, ma' yéetel nu'ukil meeyajo'obi' — u múuch'il máako'ob k'amaj u'ulo'ob utia'al u yik'lo'ob túumben icho'ob, múuch'kabilo mejen ku páajtal u ts'áaik u muuk' ti' máax k'a'ana'an u yantal ti' u muuk' u k'amalo'ob, yéetel u ya'alala'al ma' talam u t'a'anal máak ichil junp'éel je meentil t'aani'. Yéetel le ti'ialintajo' ma' chéen u k'amal le culto ichil a t'aani' — xan utia'al ka páajtak a táakpajal ichil: oración, u ts'áaik a testimonio, wa u xokik tu t'aanil le máak ku tuukul ti', yéetel u ch'enxik'intik tuláakal le máako'ob ti' le najil le t'aan su'uta'ano'.
Utia'al a wilik u meyajil bix u beetal u múuch'il u k'amaj u'ulo'ob ichil ya'ab t'aano'ob.
U nu'ukil u múuch'il k'amaj u'ulo'ob →Tu'ux ku genuinely áantaj u sutik t'aan
Yaan a wiliko', u na'atal u t'aanil le culto ku ya'alalo' junp'éel talamil jaaj yéetel k'a'ana'an, yéetel u nu'ukil tecnología ku páajtal u lu'sik yéetel uts. Junp'éel u'ul ku páajtal u chikbesik le sermon, le k'a'aytajilo'ob yéetel le oracio'ob ichil u t'aan su meentik, ku k'uchul tu k'iinil u uk'ul café táan u muuch'ul u tuukul yéetel le ba'ax ts'o'ok u yantala' — le ba'ala' ku ts'áaik ti' le k'amkabil u muuk' utia'al u meentik meyaj, ma' u káajsa'al ti' mix ba'al.
Waye' tu'ux le múuch'kabilo'ob bix Welcome Churches yéetel Intercultural Churches ku meentiko'ob meyaj yaan u k'a'ana'anil: Welcome Churches ku ts'áaik nu'ukil ti' u najilo'ob K'uuj ti' UK utia'al u k'amalo'ob máako'ob pu'uts'a'ano'ob yéetel asylum seekers yéetel u yutsuil u k'amkabil, yéetel Intercultural Churches ku áantik u múuch'kabilo'ob utia'al u p meentiko'ob junp'éel jaajil yotoch ti' tuláakal miatsil yaan te' najilo', ma' chéen ti' u ya'abilil máaki'. U sutik t'aan tu ya'alala'ajilíi' junp'éel ch'íich'il xót' meyaj ti' le ba'ax táan u k meentiko'obo' — ma' tu k'exik u múuch'kabil tsikbal, ba'ale' ku lu'sik junp'éel talamil ti' le ma' tu páajtal u meentik chéen u múuch'kabil yéetel máak.
In Acts 2, the Holy Spirit's outpouring at Pentecost empowered the disciples to preach the gospel in languages people could understand. If that was a priority for God at the birth of the Church, it's worth taking seriously today.
Wile' u lalak'in nu meeyajilo'ob ku meyajo'ob ti' u k'amkabil ya'ab miatsilo'ob.
K-et meeyajilo'ob yéetel nu meeyajtak →Bix u yila'al lela' tu k'iinil Domingo
Tu ts'íibil meyaj, u ya'abil u najilo'ob K'uuj ku betiko'ob lela' ichil jatsla'anilo'ob meyaj. U múuch'il u k'amaj u'ulo'ob ku k'amik máak yéetel yaakunaj kex je'el ba'ax t'aanil u t'ano'obe', yéetel ku ye'esik ti' túumben u'ulo'ob junp'éel código QR utia'al u sutik t'aan — ts'íibta'an tu posteril tu jol naj, tu ju'unil tu mesail k'am u'ul, wa chíika'an tu noj pantallail screen. Le culto ku sutik u t'aan tu ya'alala'ajilíi', tu ya'alala'ajilíi' tu teléfono le u'ulo', ichil je'el ba'ax ti' le k'exbil k-meyajtik táan ti' 200 t'aano'ob u ya'alik — mix u p'áatal a ts'íibt a k'aaba' táanil, mix u betal aplicación, mix u ts'áaik ojéeltbil táanil ti' u najil K'uuj.
Le k'a'aytajilo'ob yaan u k'a'ana'anil bix le sermon, wa ya'ab k'iin yóok'ol lela'. Junp'éel sermon su'uta'an ku ts'áaik janal ti' u pixan máak; ba'ale' le k'a'aytajilo'ob na'ata'ano'ob yóok'ol mejen múuch'kabilo'ob, voluntarios, wa junp'éel múuch' janal ku líiksiko'ob u muuk' u bisik u ba'al máak utia'al u yu'ubik u ti'ialinta u múuch'kabil.
Le junp'éel tuukula' ku meyaj xan náach ti' le noj culto — junp'éel teléfono tu chumukil mesa ti' junp'éel múuch' janal wa tu múuch'kabil mejen tsikbal ku k'áat u ya'ale' tuláakal máak ku páajtal u t'aan ichil u t'aan ku tuukul, yéetel tuláakal máak ku yu'ubik su'uta'an. Ya'ab k'iine' ti' le mejen múuch' meeyajilo'ob ku yantal u ch'a'abil le jaajil ti'ialintajo'.
Junp'éel beel jatsla'anta'an
- U múuch'il u k'amaj u'ulo'ob ku p'atik u yich yéetel ku k'amik túumben icho'ob, ichil je'el ba'ax t'aanile', táanil ti' u beetal mix ba'al ti' nu'ukil tech
- Junp'éel código QR — tu posteril, tu flyer, wa tu screen — ku ts'áaik u sutik t'aan tu ya'alala'ajilíi' ti' tuláakal le culto, tak le k'a'aytajilo'ob
- Ku ya'alala'al yéetel t'aan ichil u k'amkabil yéetel ka meentil táanil ti' le t'aan ku ts'a'abalo', ma' chéen ku p'áatal tu unajil letreroi'
- Mejen múuch'kabilo'ob yéetel múuch' janal — junp'éel teléfono tu chumukil mesa — ku betiko'ob u meyajil tsikbal le ma' tu páajtal u betik chéen u sutik t'aan tu ju meenil
- U yantal ti' u múuch'il máak le ba'ax k'a'ana'ane' ku ch'a'abal xan te' t'ano': le subtitulos (captions) yaan u k'a'ana'anil bix u audioil le t'aan su'uta'an ti' jujunp'íit máako'ob
Wa yaan xót ti' a múuch'kabil k'a'ana'an ti'ob u subtituloil (captions) ma' chéen u audioil su'uta'ani'.
Subtitulos tu ya'alala'ajilíi' ti' máako'ob ma' tu cha'ik u yu'ubo'ob uts tu najil K'uuj →Le ti'ialintajo' ma' chéen u k'amal — táakpajal xan tu meyajil
Ya'ab ti' le ba'ax yaan ka'anale' yóok'ol bix u k'amik le u'ul u culto ichil u t'aanil u yotoch. Ba'ale' le ti'ialintajo' ku bin más táanil ti' lela': ku k'áat u ya'ale' xan ka páajtak a ts'áaik ba'ax ti' a pixan ichil u t'aan ku tuukul máak yéetel tu oración — junp'éel testimonio, junp'éel oración, junp'éel xokbil t'aan, wa tak u jo'olintik junxót' ti' le culto — yéetel u u'uyal su'uta'an tu ya'alala'ajilíi' ti' tuláakal le múuch'kabilo'.
Lela' junp'éel ti' le meyajo'ob yaan u muuk' ti' u sutik t'aan tu ya'alala'ajilíi' k-iliko', yéetel k'a'ana'an u yantal u nu'ukil tu ju'unil.
Bix u cha'ik u najilo'ob K'uuj u orartik, u ts'áaik u testimonio, yéetel u jo'olintiko'ob máako'ob ichil u t'aanil.
Le ti'ialintajo' ma' chéen u k'amali' →K'áatchi'ob máas suuk u beeta'al
A beetik wa a k'amik tuláakal máak?
Káajs a túuntaj ti' sp'íis k'iino'ob bejla'a yéetel wil bix u sutik t'aan u páajtal u yantal bix junp'éel xót' ti' junp'éel noj k'amkabil.