તમારી ભાષામાં સાંભળો
બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટમાં ઑડિઓ આઉટપુટ ઇનબિલ્ટ છે. મોટાભાગની ભાષાઓ શ્રોતાના પોતાના ફોન પર ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા અવાજોનો ઉપયોગ કરે છે; જ્યાં ઉપકરણો અપૂર્ણ હોય ત્યાં, બ્રીઝ કસ્ટમ સ્પીચ તે અંતરને પૂરે છે. ક્લાયન્ટ એપ્લિકેશન ખોલો, સ્પીકર આયકન પર ટેપ કરો, અને રૂમમાં અન્ય બધા સાથે હાજર રહીને અનુવાદ સાંભળો.
આ રવિવારે મફત અજમાવોફક્ત વાંચવા માટે નહીં, પણ સાંભળવા માટે બનાવેલ
ઘણા શ્રોતાઓ સેવાને કાનથી અનુસરે છે. બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ ક્લાયન્ટ એપમાં, તેઓ તેમની ભાષા પસંદ કરે છે અને ઑડિઓ ચાલુ કરે છે — નાના સ્ક્રીન પર વાંચવું અસુવિધાજનક હોય ત્યારે, બોલાયેલા શબ્દો વધુ કુદરતી હોય ત્યારે, અથવા જ્યારે તેઓ ફક્ત હેડફોન વડે સાંભળવા માંગતા હોય ત્યારે આ આદર્શ છે, જ્યારે તેમની આસપાસ ઉપાસના ચાલુ રહે છે.
તમે હજુ પણ અન્ય બધાની જેમ તે જ જગ્યામાં છો. તમે રૂમ, સંગીત અને મૂળ વક્તાનો અવાજ અને સમય સાંભળી શકો છો, જ્યારે અનુવાદ તમારી ભાષામાં વાગે છે. આ સંયોજન જ ઑડિઓને ચર્ચના વાતાવરણમાં આટલો વ્યવહારુ, આવકારદાયક વિકલ્પ બનાવે છે.
તમારા ફોન પર, અથવા બ્રીઝ દ્વારા સંચાલિત
અમે બે પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેથી ઑડિઓ ચર્ચો માટે સસ્તો રહે અને શક્ય તેટલી વધુ ભાષાઓ સુધી પહોંચી શકે.
અમે બોલાયેલ અનુવાદ કેવી રીતે પહોંચાડીએ છીએ
- ઉપકરણ પર ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ શ્રોતાના iPhone અથવા Android વૉઇસ એન્જિનનો ઉપયોગ કરે છે. યોગ્ય વૉઇસ પૅક ઇન્સ્ટોલ થઈ ગયા પછી 70+ ભાષાઓ માટે તે સારી રીતે કામ કરે છે — બોલાયેલા દરેક વાક્ય માટે કોઈ વધારાનો સર્વર ખર્ચ નથી.
- બ્રીઝ કસ્ટમ એ ભાષાઓ માટે અમારું પોતાનું સ્પીચ એન્જિન છે જ્યાં ફોનના અવાજો નબળા, ગુમ અથવા અવિશ્વસનીય છે. તેમાં હાલમાં પર્શિયન (ફારસી), વેલ્શ, જ્યોર્જિયન, કઝાક, લક્ઝમબર્ગિશ, નેપાળી, સ્વાહિલી, આઇસલેન્ડિક અને સર્બિયનનો સમાવેશ થાય છે. આ અવાજો હજુ પણ વિકસી રહ્યા છે; અમે લાઇવ સેવાઓ તરફથી પ્રતિભાવનું સ્વાગત કરીએ છીએ.
- બ્રીઝમાં અન્ય દરેક ભાષા માટે, ભાષા કોષ્ટક તપાસો કે ઑડિઓ iOS અને Android ઉપકરણ અવાજોનો ઉપયોગ કરે છે કે ફક્ત કૅપ્શન્સનો.
બે મિનિટનું સેટઅપ મોટો ફરક પાડે છે
જો ઑડિઓ રોબોટિક લાગે, તો સુધારો લગભગ હંમેશા ફોન પર હોય છે — બ્રીઝમાં નહીં. iPhone પર, એક ઉન્નત અથવા પ્રીમિયમ અવાજ પસંદ કરો (Siri નહીં). Android પર, Google દ્વારા Speech Services દ્વારા તમારી ભાષા માટે ઑફલાઇન વૉઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો.
એક સંક્ષિપ્ત સેટઅપ વોકથ્રુ iPhone, Android, Samsung, Google Pixel અને Xiaomi ઉપકરણોને સ્ટેપ બાય સ્ટેપ આવરી લે છે.
સ્પષ્ટ, કુદરતી અવાજ મેળવવા માટેની સ્ટેપ-બાય-સ્ટેપ સૂચનાઓ:
ઑડિઓ સેટઅપ માર્ગદર્શિકા →વાંચો, સાંભળો, અથવા બંને
બહેરા અને શ્રવણ-મંદ સભ્યો માટે કૅપ્શન્સ આવશ્યક રહે છે અને ભાષા શીખનારાઓ માટે એક તેજસ્વી વિકલ્પ છે જેઓ મૂળ વક્તાને સાંભળતી વખતે સાથે વાંચે છે — ફિલ્મમાં સબટાઇટલ્સની જેમ.
ઘણી મંડળીઓ કૅપ્શન્સ અને ઑડિઓનો એકસાથે ઉપયોગ કરે છે: ચોકસાઈ અને સુલભતા માટે કૅપ્શન્સ, અને જે શ્રોતાઓ અનુવાદ સાંભળવાનું પસંદ કરે છે તેમના માટે ઑડિઓ. કોઈ એક બીજાનું સ્થાન લેતું નથી; બંને બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ તમારી સમગ્ર ચર્ચ પરિવારનું કેવી રીતે સ્વાગત કરે છે તેનો ભાગ છે.
તમારા ચર્ચમાં લાઇવ કૅપ્શનિંગ કેવી રીતે સુલભતાને ટેકો આપે છે તે જાણો:
ચર્ચ સુલભતા →મારી ભાષા ઑડિઓ માટે સપોર્ટેડ છે?
અમારું ભાષા પેજ દર્શાવે છે કે, દરેક ભાષા માટે, ઑડિઓ બ્રીઝ કસ્ટમ દ્વારા, iOS અને Android પર, ફક્ત Android પર, અથવા ફક્ત કૅપ્શન્સ તરીકે ઉપલબ્ધ છે કે કેમ. જો તમે સેવા પહેલાં અચોક્કસ હો, તો પહેલા ત્યાં તપાસો — પછી શ્રોતાઓના ફોન પર શ્રેષ્ઠ અવાજ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે ઉપરોક્ત સેટઅપ માર્ગદર્શિકાનો ઉપયોગ કરો.
અમે અનુવાદ કરીએ છીએ તેવી દરેક ભાષા માટે ઑડિઓ આઉટપુટ સપોર્ટ જુઓ:
બધી ભાષાઓ જુઓ →આ રવિવારે ઑડિઓ સાથે અજમાવો
મફત ટ્રાયલ માટે સાઇન અપ કરો, શ્રોતાની લિંક શેર કરો, અને લોકોને ક્લાયન્ટ એપ્લિકેશનમાં ઑડિઓ ચાલુ કરવા આમંત્રિત કરો — ઇયરફોન મદદરૂપ થાય છે, પરંતુ તેમના ખોળામાં રહેલો ફોન પણ સેવાને તેમની હૃદયની ભાષામાં સુલભ બનાવી શકે છે.
આ રવિવારે મફત અજમાવો