તમારી પોતાની ભાષામાં સાંભળો
ઑડિઓ આઉટપુટ Breeze Translateમાં પહેલેથી જ સમાવિષ્ટ છે. મોટાભાગની ભાષાઓ સાંભળનારના પોતાના ફોન પર ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા અવાજોનો ઉપયોગ કરે છે; જ્યાં ઉપકરણો અપૂરતા પડે છે, ત્યાં Breeze Custom સ્પીચ તે જગ્યા પૂરી કરે છે. ક્લાયન્ટ ઍપ ખોલો, સ્પીકર આઇકન પર ટેપ કરો અને રૂમમાં બાકીના બધા લોકો સાથે હાજર રહીને જ તમારી ભાષામાં અનુવાદ સાંભળો.
આ રવિવારે મફતમાં અજમાવોમાત્ર વાંચવા માટે નહીં, પણ સાંભળવા માટે પણ બનાવાયેલ
ઘણા શ્રોતાઓ સાંભળીને ચર્ચ સેવામાં જોડાય છે. Breeze Translate ક્લાયન્ટ ઍપમાં, તેઓ તેમની ભાષા પસંદ કરે છે અને ઑડિઓ ચાલુ કરે છે — જ્યારે નાની સ્ક્રીન પર વાંચવું અગવડભર્યું હોય, બોલાયેલા શબ્દો વધુ સહજ લાગતા હોય, અથવા જ્યારે તેઓ આસપાસ ભક્તિ ચાલુ હોય ત્યારે ફક્ત હેડફોન વડે સાંભળવા માગતા હોય ત્યારે આ શ્રેષ્ઠ છે.
તમે હજુ પણ દરેક વ્યક્તિની સાથે એક જ સ્થાનમાં છો. તમે રૂમનો અવાજ, સંગીત અને મૂળ વક્તાનો સૂર અને સમય સાંભળી શકો છો, જ્યારે અનુવાદ તમારી ભાષામાં વાગે છે. આ સમન્વય જ ઑડિઓને ચર્ચના વાતાવરણમાં એક વ્યવહારુ અને આત્મીય વિકલ્પ બનાવે છે.
તમારા ફોન પર, અથવા Breeze દ્વારા સંચાલિત
અમે બે અભિગમોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જેથી ઑડિઓ ચર્ચ માટે આર્થિક રીતે પોસાય તેવું રહે અને વધુમાં વધુ ભાષાઓ સુધી પહોંચી શકે.
અમે બોલાતો અનુવાદ કેવી રીતે પહોંચાડીએ છીએ
- ડિવાઇસ પરનું ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ સાંભળનારના iPhone અથવા Android વોઇસ એન્જિનનો ઉપયોગ કરે છે. સાચું વોઇસ પૅક ઇન્સ્ટોલ થયા પછી તે ૭૦થી વધુ ભાષાઓ માટે સારું કામ કરે છે — બોલાતા દરેક વાક્ય માટે કોઈ વધારાનો સર્વર ખર્ચ થતો નથી.
- Breeze Custom એ એવી ભાષાઓ માટે આપણું પોતાનું સ્પીચ એન્જિન છે જ્યાં ફોનના અવાજો નબળા, ગેરહાજર અથવા અવિશ્વસનીય હોય છે. હાલમાં તેમાં ફારસી (Persian), વેલ્શ, જ્યોર્જિયન, કઝાખ, લક્ઝમબર્ગિશ, નેપાળી, સ્વાહિલી, આઇસલેન્ડિક, સર્બિયન, યુક્રેનિયન, વિયેતનામીસ, મલયાલમ, તેલુગુ, સ્લોવેનિયન, કૅટલન અને લાતવિયનનો સમાવેશ થાય છે. આમાંથી કેટલીક પહેલાં ફક્ત Android પર જ ઉપલબ્ધ હતી; Breeze Custom સાથે તે હવે કોઈપણ ડિવાઇસ પર કામ કરે છે — iPhone, iPad, Android અથવા ડેસ્કટોપ. સંપૂર્ણ વર્તમાન સૂચિ માટે breezetranslate.com/languages જુઓ. આ અવાજો હજુ પણ વધુ ઉત્કૃષ્ટ બની રહ્યા છે; અમે લાઇવ સેવાઓમાંથી પ્રતિસાદનું સ્વાગત કરીએ છીએ.
- Breeze ની અન્ય તમામ ભાષાઓ માટે, ઑડિઓ iOS અને Android ડિવાઇસ વોઇસનો ઉપયોગ કરે છે કે ફક્ત કૅપ્શન્સનો, તે જોવા માટે ભાષાઓનું કોષ્ટક જુઓ.
બે મિનિટનું સેટઅપ મોટો તફાવત લાવી શકે છે
જો ઑડિઓ રોબોટિક લાગે, તો તેનો ઉકેલ લગભગ હંમેશા ફોનમાં જ હોય છે — Breeze માં નહીં. iPhone પર, એન્હાન્સ્ડ (Enhanced) અથવા પ્રીમિયમ (Premium) વોઇસ પસંદ કરો (Siri નહીં). Android પર, Google ના સ્પીચ સર્વિસિસ દ્વારા તમારી ભાષા માટે ઑફલાઇન વોઇસ ડેટા ઇન્સ્ટોલ કરો.
એક ટૂંકું સેટઅપ માર્ગદર્શન iPhone, Android, Samsung, Google Pixel, અને Xiaomi ઉપકરણોને સ્ટેપ-બાય-સ્ટેપ આવરી લે છે.
સ્પષ્ટ અને સહજ-કુદરતી ઑડિઓ મેળવવા માટે સ્ટેપ-બાય-સ્ટેપ સૂચનાઓ:
ઑડિઓ સેટઅપ માર્ગદર્શિકા →વાંચો, સાંભળો, અથવા બંને
બહેરા અને સાંભળવામાં તકલીફ વાળા સભ્યો માટે કૅપ્શન્સ આવશ્યક રહે છે અને ભાષા શીખનારાઓ માટે તે એક અદ્ભુત વિકલ્પ છે જેઓ મૂળ વક્તાને સાંભળતી વખતે સાથે વાંચે છે — જેમ કે ફિલ્મમાં સબટાઇટલ્સ.
ઘણી મંડળીઓ કૅપ્શન્સ અને ઑડિઓનો સાથે ઉપયોગ કરે છે: સચોટતા અને સુગમતા માટે કૅપ્શન્સ, અને અનુવાદ સાંભળવાનું પસંદ કરતા શ્રોતાઓ માટે ઑડિઓ. કોઈ એક બીજાનું સ્થાન લેતું નથી; બંને Breeze Translate તમારા સમગ્ર ચર્ચ પરિવારનું સ્વાગત કેવી રીતે કરે છે તેનો એક ભાગ છે.
લાઇવ કૅપ્શનિંગ તમારા ચર્ચમાં સુગમતાને કેવી રીતે સપોર્ટ કરે છે તે જાણો:
ચર્ચ સુગમતા →શું મારી ભાષા ઑડિઓ માટે સપોર્ટેડ છે?
અમારું ભાષાઓનું પૃષ્ઠ દર્શાવે છે કે દરેક ભાષા માટે ઑડિઓ Breeze Custom દ્વારા, iOS અને Android પર, ફક્ત Android પર, કે પછી ફક્ત કૅપ્શન્સ તરીકે ઉપલબ્ધ છે કે નહીં. જો તમે સેવા પહેલાં અસ્પષ્ટ હોવ, તો પહેલા ત્યાં તપાસ કરો — અને પછી શ્રોતાઓના ફોન પર શ્રેષ્ઠ વોઇસ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે ઉપર આપેલ સેટઅપ માર્ગદર્શિકાનો ઉપયોગ કરો.
અમે અનુવાદ કરીએ છીએ તે દરેક ભાષા માટે ઑડિઓ આઉટપુટ સપોર્ટ જુઓ:
તમામ ભાષાઓ જુઓ →આ રવિવારે ઑડિઓ સાથે અજમાવો
મફત ટ્રાયલ માટે સાઇન અપ કરો, શ્રોતાઓની લિંક શેર કરો અને લોકોને ક્લાયન્ટ ઍપમાં ઑડિઓ ચાલુ કરવા માટે આમંત્રિત કરો — ઇયરફોન મદદ કરે છે, પરંતુ ખોળામાં રાખેલો ફોન પણ ચર્ચ સેવાને તેમની હૃદયની ભાષામાં સુગમ બનાવી શકે છે.
આ રવિવારે મફતમાં અજમાવો