Breeze Translate કેવી રીતે કામ કરે છે
તમારા ચર્ચમાં મિનિટોમાં અનુવાદ શરૂ કરો. તમારે જે જાણવાની જરૂર છે તે બધું અહીં છે.
શરૂઆત કરવી
એકાઉન્ટ બનાવો, તમારું ઓડિયો કનેક્ટ કરો અને "Start" દબાવો.
સેટઅપના પગલાં
એકાઉન્ટ બનાવો
તમારા ચર્ચનું નામ, ઇમેઇલ સરનામું અને પાસવર્ડ દાખલ કરો. તમારા ચર્ચનું નામ તમારી અનન્ય URL નો ભાગ બને છે, તેથી તેને સરળતાથી ઓળખી શકાય તેવું રાખો. જ્યારે તમે પહેલીવાર control.breezetranslate.com પર લોગ ઇન કરો, ત્યારે અમે મોકલેલી લિંક પર ક્લિક કરીને તમારું ઇમેઇલ વેરિફાય કરો.
તમારું ઓડિયો કનેક્ટ કરો
એકવાર તમે લોગ ઇન કરી લો, પછી તમારી આરાધના સેવા માટે ઓડિયો ઇનપુટ પસંદ કરો — આ તમારી સાઉન્ડ સિસ્ટમમાંથી ફીડ અથવા તમારા ડિવાઇસ સાથે જોડાયેલું માઇક્રોફોન હોઈ શકે છે.
"Start" દબાવો
લોગ ઇન કરો અને "Start" દબાવો. બસ આટલું જ. તમારી સેવાનું હવે લાઇવ ટ્રાન્સક્રિપ્શન થઈ રહ્યું છે અને લગભગ 200 ભાષાઓમાંથી કોઈપણ ભાષામાં રીયલ-ટાઇમમાં અનુવાદ કરવા માટે તૈયાર છે.
વૈકલ્પિક કસ્ટમાઇઝેશન
- તમારા એકાઉન્ટમાં ટીમ સભ્યોને ઉમેરો જેથી અન્ય લોકો પણ સેશન શરૂ અને સંચાલિત કરી શકે
- તમારા ચર્ચનો લોગો ઉમેરો, જેથી લોકો જ્યારે તમારો QR કોડ સ્કેન કરે ત્યારે તે જોઈ શકે
- તમારી ઇનપુટ ભાષા પસંદ કરો — ઉત્તમ ટ્રાન્સક્રિપ્શન સચોટતા અને 60 થી વધુ સપોર્ટેડ ઇનપુટ ભાષાઓ વચ્ચે આપમેળે ભાષા બદલવા માટે અમે "Multi-language" પસંદ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ
- જો ડિફોલ્ટ સાધન યોગ્ય ન હોય, તો ઉપયોગમાં લેવાતા ઓડિયો સાધનને બદલો
તમારી મંડળી કેવી રીતે જોડાય છે
તમારી મંડળીના સભ્યો તેમના પોતાના ફોનથી જોડાઈ શકે છે — કોઈ એપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર નથી. તેઓ તમારી લિંક સ્કેન કરે છે, તેમની ભાષા પસંદ કરે છે, અને પછી લાઇવ કેપ્શન્સ (ઉપશીર્ષકો) સાથે અનુસરે છે. ઘણા લોકો તેમના ફોન સ્પીકર અથવા હેડફોન દ્વારા સાંભળવાનું પણ પસંદ કરે છે.
જોડાણ માટેના પગલાં
તમારો QR કોડ શેર કરો
તમારા ડેશબોર્ડમાંથી, તમારો QR કોડ ડાઉનલોડ કરો અને તેને પોસ્ટર, પ્રોજેક્ટર સ્ક્રીન અથવા અન્ય કોઈપણ જગ્યાએ મૂકો જ્યાં લોકો તેને જોઈ શકે.
લોકો સ્કેન કરે છે
જેવો કોઈ વ્યક્તિ તે કોડ સ્કેન કરશે, કે તરત જ તેઓ તમારા અનોખા અનુવાદ પેજ પર પહોંચી જશે.
ભાષા પસંદ કરો
તેઓ ફક્ત લગભગ 200 ઉપલબ્ધ ભાષાઓમાંથી તેમની ભાષા પસંદ કરે છે. તમારે કઈ ભાષાઓ આપવી તે અગાઉથી નક્કી કરવાની જરૂર નથી.
લાઇવ ઉપશીર્ષકો વાંચો
વક્તા બોલે ત્યારે અનુવાદિત લખાણ તેમના ફોન પર રીઅલ ટાઈમમાં દેખાય છે. તેઓ પાછા સ્ક્રોલ કરીને જોઈ શકે છે, લખાણનું કદ બદલી શકે છે અથવા ગમે ત્યારે ભાષા બદલી શકે છે.
જો તેઓ ઈચ્છે તો સાંભળો
ઓડિયો વૈકલ્પિક છે. શ્રોતાના પેજ પર 'ઓડિયો ચાલુ કરો' (Turn audio on) પર ટેપ કરીને તેમના ફોન સ્પીકર અથવા હેડફોન દ્વારા બોલાયેલ અનુવાદ સાંભળી શકાય છે. આઇફોન પર, ઓડિયો ચાલુ થાય તે પહેલાં એક ટેપની જરૂર પડી શકે છે — તે સામાન્ય છે.
તમારો ઑડિયો કનેક્ટ કરવો
બ્રીઝ ટ્રાન્સલેટ કોઈપણ ડિવાઇસ પર કામ કરે છે. મુખ્ય વાત એ છે કે તમારી સેવામાંથી સ્વચ્છ ઑડિયો સિગ્નલ મેળવવો.
ગોલ્ડન નિયમ: તમે "સરળ સુકા ઑડિયો સિગ્નલ" (ફક્ત અવાજ, કોઈ પડઘો કે સંગીત નહીં) ની જેટલા નજીક જઈ શકો છો, અનુવાદ તેટલો જ સારો થશે.
ભલામણ કરેલ: સાઉન્ડ ડેસ્ક ફીડ
તમારા મુખ્ય મિક્સનો ઉપયોગ કરો
શ્રેષ્ઠ પરિણામો તમારા મિક્સિંગ ડેસ્કમાંથી સીધા ઑડિયો ફીડ લેવાથી આવે છે. "ફ્રન્ટ ઑફ હાઉસ" અથવા મુખ્ય મિક્સ મોટાભાગની મંડળીઓ માટે સારી રીતે કામ કરે છે.
અથવા AUX સેન્ડનો ઉપયોગ કરો
વધુ સ્વચ્છ પરિણામો માટે, એક અલગ AUX આઉટપુટનો ઉપયોગ કરો. આ તમને બ્રીઝને ફક્ત બોલાયેલા શબ્દો મોકલવાની સુવિધા આપે છે—બેકગ્રાઉન્ડ સંગીત, વાદ્યો, બેન્ડ અથવા બેકિંગ ગાયકોને દૂર કરીને.
વૈકલ્પિક વિકલ્પો (પરીક્ષણ અથવા સરળ સેટઅપ્સ માટે)
ક્લિપ-ઑન / લેપલ માઇક
લેપટોપ અથવા ટેબ્લેટ સાથે કનેક્ટેડ ક્લિપ-ઑન માઇક પ્રવાસી વક્તાઓ અથવા સાઉન્ડ ડેસ્ક વિનાના સ્થળો માટે સારી રીતે કામ કરે છે.
લેક્ટરન પર ડિવાઇસ
લેક્ટરન પર વક્તાની નજીક ફોન અથવા ટેબ્લેટ મૂકો. પરીક્ષણ અથવા ખૂબ જ સરળ સેટઅપ્સ માટે પૂરતું સારું.
તમારી PA સિસ્ટમ સાથે કનેક્ટ કરવું
ડિજિટલ મિક્સિંગ ડેસ્ક
જો તમારી પાસે ડિજિટલ ડેસ્ક હોય, તો તમે તેને USB દ્વારા સીધા તમારા કમ્પ્યુટર સાથે કનેક્ટ કરી શકો છો. કમ્પ્યુટર ડેસ્કને ઑડિયો ઇન્ટરફેસ તરીકે ઓળખશે, જેનાથી તમે તેના આઉટપુટ પસંદ કરી શકશો.
બાહ્ય ઑડિયો ઇન્ટરફેસ
કોઈપણ ડેસ્ક માટે એક સરળ, ભરોસાપાત્ર પદ્ધતિ. એક સિંગલ-ઇનપુટ ઑડિયો ઇન્ટરફેસ (જેમ કે Behringer UM2 અથવા Focusrite Scarlett Solo, લગભગ £28-£75) AUX અથવા કંટ્રોલ રૂમ આઉટપુટ લે છે અને USB દ્વારા તમારા કમ્પ્યુટર સાથે કનેક્ટ થાય છે.
કમ્પ્યુટરનો બિલ્ટ-ઇન ઇનપુટ
ઘણા કમ્પ્યુટરમાં 3.5mm માઇક્રોફોન અથવા લાઇન-ઇન પોર્ટ હોય છે. 6.35mm થી 3.5mm એડેપ્ટર કેબલનો ઉપયોગ કરીને તમારી મિક્સિંગ ડેસ્કમાંથી સીધા આ પોર્ટમાં કેબલ ચલાવો.
સૌથી સ્પષ્ટ અનુવાદ માટેની ટિપ્સ
ભલામણ કરેલ
- શરૂ કરવા માટે મુખ્ય મિક્સનો ઉપયોગ કરો: શરૂઆત કરવા માટે, તમારા ડેસ્કમાંથી "ફ્રન્ટ ઑફ હાઉસ" અથવા "મુખ્ય મિક્સ" નો ઉપયોગ મોટાભાગે બિલકુલ બરાબર કામ કરશે.
- AUX સેન્ડનો ઉપયોગ કરો (એડવાન્સ્ડ): આદર્શ સેટઅપ એ છે કે તમારા ડેસ્કમાંથી એક અલગ આઉટપુટ (જેમ કે "AUX" સેન્ડ) નો ઉપયોગ કરવો. આ તમને ફક્ત અનુવાદ માટે એક કસ્ટમ મિક્સ બનાવવાની સુવિધા આપે છે - ફક્ત બોલાયેલો શબ્દ, બેકગ્રાઉન્ડ પિયાનો, ગાયકો અથવા સંપૂર્ણ બેન્ડને દૂર કરીને.
ટાળવા જેવી બાબતો
- સ્પીકરની સામે ફોન રાખવાનું ટાળો: ડિસ્ટોર્શન અને એમ્પ્લિફિકેશનને કારણે આ સારી રીતે કામ કરતું નથી.
- મંડળીની પાછળ માઇકનો ઉપયોગ કરવાનું ટાળો: આ "ખૂબ જ પડઘાવાળો સિગ્નલ" પકડશે.
- સામાન્ય એમ્બિયન્ટ માઇક ટાળો: આ વધુ પડતો રૂમનો અવાજ અને ગડબડ પકડે છે.
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
સ્થાપના અને સાધનો
ઑડિઓ અને સંગીત
અનુવાદની ગુણવત્તા
આ રવિવારે તેને અજમાવવા તૈયાર છો?
તમારી મંડળીને મિનિટોમાં અનુવાદ કરતી કરો. તમારી પ્રથમ સેવા માટે કોઈ ક્રેડિટ કાર્ડની જરૂર નથી.
આ રવિવારે મફતમાં અજમાવો