Følg med på et møte, selv om du ikke er i rommet
En husgruppe i en samtalegruppe, eller en samling på tvers av landegrenser. Én bærbar PC, høyttalerne på, slik at den som ikke snakker språket likevel kan følge med.
Stemmen er allerede i høyttalerne
Noen blir med i en husgruppe på en bærbar PC. De ser ansiktene. Men de klarer ikke å følge med på bønnen, bibellesningen eller det alle andre lo av.
Breeze blir ikke med i Zoom-samtalen. Den lytter der den bærbare PC-en lytter. Hvis datamaskinens høyttalere er på, kan den høre personene i samtalen og levere ordene i sanntid til en telefon på språket de trenger.
Tre ting du bør gjøre før du starter
Bruk datamaskinens høyttalere, ikke hodetelefoner. Hvis du bruker hodetelefoner, vil ikke mikrofonen høre dem.
I kontrollpanelet åpner du Innstillinger, og deretter Lydbehandling. Hvis «Bruk nettleserstandarder» er på, slår du det av. Slå deretter av ekkodemping og støyreduksjon. Ekkodemping er der for å fjerne lyden som kommer fra høyttalerne. Det er nettopp den stemmen du vil beholde.
Dette er for et møte, ikke for talerstolen på en søndag
- En husgruppe, et bønnemøte på nett, eller en samling på tvers av landegrenser.
- Én bærbar PC mellom dere. Be folk om å ikke snakke oppå hverandre.
- Oversettelsen vil ikke være perfekt. Å kunne følge med er uansett viktigere enn en feilfri setning.
Trinnene, i riktig rekkefølge, finner du i dokumentasjonen.
Slik lytter du til et nettmøte →Klar for neste samtale
Start en strøm, del lenken, og la hver enkelt velge sitt språk.
Prøv gratis denne søndagen