Bli kjent med teamet bak Breeze Translate

Breeze startet under Kingdom Code hackathon ut fra en felles visjon om å bryte ned språkbarrierer i den lokale menigheten. Vi er en tjenestebasert virksomhet — hvert design- og funksjonsvalg starter med hvordan vi hjelper menigheter å ønske velkommen mennesker som snakker ulike språk. Derfor forblir produktet enkelt og rimelig. Vi er ikke bare et ansiktsløst teknologiselskap; vi er ekte mennesker som bruker våre ferdigheter til å tjene den globale kirken.

Mike Ashelby, Produktansvarlig

Mike Ashelby

Produktansvarlig | Coventry, Storbritannia

Mike er den strategiske lederen for Breeze, og bidrar med en unik blanding av analytisk presisjon og et kreativt hjerte til prosjektet. Med en mastergrad i matematikk fra Warwick University og en bakgrunn som musiker, har han tidligere vært teknisk leder hos GoChatter videos (en kristen videotjeneste) og jobbet med Suru Partners, et teknologikonsulentselskap som betjener veldedige organisasjoner. For Mike er Breeze en moderne oppfyllelse av Guds hjerte, slik det ble formidlet gjennom pinseunderet. Han er fullt fokusert på å følge Guds kall, bor i Coventry med sin prestekone og to barn, hvor han ofte kan finnes arbeidende i prestegårdshagen eller spillende på den lokale pubens open mic-kveld.

Ben Hartman, Hovedutvikler

Ben Hartman

Hovedutvikler | Tyskland

Ben utviklet den originale prototypen for Breeze Translate hos Kingdom Code og fortsetter å være den tekniske hjørnesteinen i backend, og sikrer at våre sanntidsoversettelsesverktøy er utrolig robuste, raske og sikre. Ben bor i Tyskland med sin kone og to barn, og jobber som amerikansk misjonær, noe som gir vår utviklingsprosess et dypt forankret hjerte for globalt arbeid. Hans unike posisjon gjør at han ser kompleks programvarearkitektur ikke bare som en ingeniørutfordring, men som et praktisk verktøy for tverrkulturell tilknytning og innvirkning på Guds rike.

James Ots, Hovedutvikler

James Ots

Hovedutvikler (Full-Stack og UI/UX) | Coventry, Storbritannia

James er en utrolig allsidig full-stack utvikler som nylig ledet den komplette nyutviklingen av Breeze sin backend, samtidig som han forbedret brukeropplevelsen. Som en sann renessansemann balanserer James sitt avanserte ingeniørarbeid som programvarekonsulent med å være en dedikert far til fire og en lokal speiderleder. Hans brede tekniske talent sikrer at Breeze forblir både utrolig kraftfull under panseret og radikalt enkel for enhver frivillig i kirken å betjene.

Tim Collins, DevOps-ingeniør

Tim Collins

DevOps-ingeniør | Southampton, Storbritannia

Tim sørger for at maskinrommet til Breeze går knirkefritt, og skalerer vår skyinfrastruktur slik at direktesendte oversettelser aldri mister takten under søndagsgudstjenester med høy etterspørsel. Basert i Southampton er Tim en høyt respektert stemme i teknologiverdenen, og snakker regelmessig på store infrastrukturkonferanser. Han er også en aktiv vedlikeholder og bidragsyter til viktige åpen kildekode-prosjekter som driver den moderne nettet, inkludert Argo, Prometheus og Vault.

Toby Fielding, Utvikler

Toby Fielding

Utvikler | London, Storbritannia

Toby bringer en fantastisk dualitet av pastoralt engasjement og teknisk ferdighet til Breeze-teamet. Basert i London, jobber han som prest i opplæring ved St Andrew's Chelsea, og bruker sitt utviklingsarbeid på Breeze som en strålende måte å holde sine ingeniørferdigheter skarpe. Som vårt nyeste teammedlem, gir Tobys praktiske erfaring fra daglig menighetstjeneste uvurderlig, virkelige innsikt i hvordan lokale menigheter samhandler med teknologi.

Bli med oss og gjør menigheten tilgjengelig for alle

Begynn å bryte ned språkbarrierer i din menighet i dag.

Start din gratis prøveperiode